ÃMĵ¤¤°ê¤½¦wÁp¤â ªýºIªâ¤Ó¥£¤J¥[°ê

[2016.11.25] µoªí
²¿·ªÛ´¿©ó¤W©P²v»â¥Nªí¹Î¦Ü´ì¨Ê»PÁp¨¹¬F©²©x­û·|­±¡A©IÆ~Áp¨¹¬F©²­«µø¨õ¸Ö¬ÙÀÝÃĦM¾÷ªº°ÝÃD¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¬Ó®aÃMĵ´¿¦b¥Ñ¤¤°ê±H¦Ü¥»¦aªº¥]»q¤¤ÀËÀò¥dªâ¤Ó¥§¡C¡]¬Ó®aÃMĵ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵ¤½¥¬»P¤¤°ê¤½¦w³¡¹F¦¨¨óij¡A¦X§@¥´À»ªâ¤Ó¥£(Fentanyl)¤Î¨ä¥L³Â¾K¾~¤ùÃþ¬r«~Ä~Äò¬y¤J¥[°ê¡C¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ(Christy Clark)¤W©P´¿²v»â¥Nªí¹Î«e©¹´ì¨Ê¡A©IÆ~Áp¨¹¬F©²­«µø¥»¬ÙªºªA­¹ÃĪ«¹L¶q°ÝÃD¡C¬Ù©²¬Q¤éªí¥Ü¡A¬Û«H¤µ¦¸¦X§@±N¬O¸Ñ¨MÀÝÃĦM¾÷ªºÃöÁä¦æ°Ê¡C

¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¤½¥¬¡A¦b¥»°ê¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)»P¤¤°ê¬F©²³¡ªùñ­q¦@¦P¥´À»¸o®×ªº¦X§@³Æ§Ñ¿ý(MOU)«á¡AÃMĵÁ`ªø«Oº¸´Ë(Bob Paulson)¤w»P¤¤°ê¤½¦w³¡°Æ³¡ªø³¯´¼±Ó¦b´ì¨Ê·|­±¡A·|½Í¤¤¦P·N¦X§@¥´À»ªâ¤Ó¥£»P¨ä¥L³Â¾K¾~¤ùÃþ¬r«~¬y¤J¥[°êªº°ÝÃD¡A¨Ã±N©ó¤U©P¥¿¦¡½T©wÂù¤è°õªk³¡ªù¦p¦ó¦b½Õ¬d¤è­±¦X§@¡C

¬Ó®aÃMĵ«ü¥X¡Aªâ¤Ó¥£»P¾~¤ùÃþ¬r«~©Ò±a¨ÓªºÀÝÃÄ°ÝÃD¥Oĵ¤è¤Q¤À¾á¼~¡A¥[°ê°õªk³¡ªù¤w¦¨¥\ÄdºI³\¦h³Q¹B¦Ü¥[°êªº¦¹Ãþ¬r«~¡A¨Ò¦p¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È³B(CBSA)6¤ë®É«K´¿¦b·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õºIÀò¤@¤½¤ç¥Ñ¤¤°ê°e¦Ü¥»¦aªº±j®Ä³Â¾K¾¯¥dªâ¤Ó¥§(Carfentanil)¡F¥»¤ë3¤é¥ç´¿¦b·Å­ôµØ°ê»Ú¶l°È¤¤¤ßºIÀò¤@­Ó¤º§tžÀ³ä°òªâ¤Ó¥§(furanyl fentanyl)ªº¥]»q¡C

®Ú¾Ú¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B³Ì·s²Î­p¡A¤µ¦~¦Ü10¤ë©³ªA­¹¹L¶qÃĪ«¦º¤`¤H¼Æ¤w¦³622¤H¡Aª½¦Ü9¤ë©³ªº¦º¤`®×¥ó¤¤¡A¦³332©v»Pªâ¤Ó¥£(Fentanyl)¦³Ãö¡A¦û©Ò¦³®×¥óªº60%¡A¦º¤`¤H¼Æ¸û¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¼W¥[ªñ3­¿¡C

²¿·ªÛ²v¥Nªí¹Î¤W³X¦³¦¨

¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ´¿©ó¤W©P²v»â¥Nªí¹Î¦Ü´ì¨Ê»PÁp¨¹¬F©²©x­û·|­±¡A¥Nªí¹Î¦¨­û¥]¬A¨üÀÝÃÄ°ÝÃD¼vÅTªº¤H¤h¡A¥L­Ì³z¹L»PÁp¨¹¬F©²©x­û¤À¨É¿Ë¨­¸g¾úªº¤è¦¡¡A©IÆ~Áp¨¹¬F©²±Ä¨ú§ó¦h¦æ°Ê¡C

¬Ù½Ã¥ÍÆUªøµÜ§J(Terry Lake)»P¤½¦@¦w¥þÆUªø²ö²z´µ(Mike Morris)¬Q¤éªí¥Ü¡A¬Ù©²¹ï¬Ó®aÃMĵ»P¤¤°ê¤½¦w³¡ªº¦X§@·P¨ì¶}¤ß¡A¬Ù©²»P¦a¤è¬F©²²{¤w±Ä¨ú³\¦h¥´À»ÀÝÃĦM¾÷ªº±¹¬I¡A´Á«ÝÁp¨¹¬F©²¥ç¯à§ë¤J¬Û¦Pµ{«×ªº§V¤O¡C

µÜ§J«ü¥X¡A¬Û«H¬Ó®aÃMĵ»P¤¤°ê¤½¦w³¡ªº¦X§@¡A±N¯à¦¨¬°¸Ñ¨MÀÝÃĦM¾÷ªºÃöÁä¦æ°Ê¡C

¬Ù©²¤S»¡¡AÀÝÃÄ°ÝÃD¬Û·í½ÆÂø¡A»Ý¦U¤è°t¦X¤~¯à¸Ñ¨M¡A¬Ù©²¦]¦¹¦¨¥ß¥´À»°ÝÃDªºÁp¦X¦æ°Ê¤p²Õ¡A¦P®É¤]ÂX¤j´£¨Ñ¸ÑÃįǬ¥à¬(Naloxone)­p¹º¡A¹w­p2017¦~§¹¦¨·s¼W500­Ó§Ù¬rþH¦ìªº¥Ø¼Ð¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Ö¥­§¡¤é¦³2¤HÀÝÃĦº¤`
¨õ¸Ö¬Ù¤µ¦~¥H¨ÓÀÝÃÄ°ÝÃDÄY­«¡A¦Ü10¤ë©³¬°¤î¡A¥­§¡¨C¤Ñ¦³2¤H¦]ªA­¹¹L¶q¬r«~¦º¤`¡A¦º¤`Á`¤H¼Æ»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¼W¥[56.7%¡C ¬Ù©²4¤ë®É¥vµL... ¸Ô±¡
®Ú¾Ú¬ü°ê´CÅ馭«eªº½Õ¬d¡A¦Ü¤Ö¦³15¶¡¤¤°êÃĪ«¤½¥q¥H¹q¶l©Îºô­¶§Î¦¡¡A±N¬r©Ê±j¤jªº¥dªâ¤Ó¥§¡]Carfentanil¡^½æ¦Ü¬ü°ê¡B¥[®³¤j¤Î¼Ú¬wµ¥¦a¹Ï... ¸Ô±¡
¤¤°ê°ÝÃD±M®a¡Bªüº¸§B¹F¬Ù¤j¾Ç¬Fªv¨t±Ð±Â«¸»DµM«ü¥X¡A¬Ó®aÃMĵ»P¤¤°ê¤½¦w³¡¦p¦¹¨³³t¦a¦b¥´À»ªâ¤Ó¥£¬r«~¬¡°ÊÀò­P¨óij¡A¥L¤@ÂI³£¤£·P·N¥~¡C «¸»D... ¸Ô±¡
±ç´å¤W¶D®×¼fµ²©ã«á¤U©P§P
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ«Å»}®×¤W¶D¼fµ²¡A¦U¤è©P¤­§¹¦¨³¯Ãã¡C¤W¶D®x±N¦b¤U©P¤G©Î©P¤T¹{¤U®Ñ­±µô¨M¡C ­º®uªk©x±iÁ|¯àªí¥Ü¡A¤H¤j±`©e... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¤l±à¿Ë«X»¡«È
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n©ÜÅS¡A¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶ªø¤l­ð¯Ç¼w¤W¤ë´¿©¹¤Ú¾¤¥X®u¿Ë«X´¼®w¬¡°Ê¡A¥D«ù¬¡°Êªº¿Ë«X±Ô§Q¨È¤Ï¹ï¬£¬F«ÈºÙ¡A¦³¸ò­ð¯Ç¼w½Í¨ì¬ü«X¦b±Ô§Q¨È°Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992