±M®a®Æ¬ü¾nÁp°ê·s¨Ï¹ï«X·Å©M

[2016.11.25] µoªí

¯S®Ô´¶©P¤T´£¦W¨â¦Wªì¿ï´Á¶¡¤Ï¹ï¥Lªº¤k©Ê¾á¥ô¬F©²Â¾¦ì¡A¥]¬A«n¥dùµÜ¯Ç¦{¤k¦{ªø¶Â§Q(Nikki Haley)¬°¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¡A¥H¤Î¦@©MÄÒª÷¥D¤§¤@ªº¼w¨U´µ(Betsy DeVos)¬°±Ð¨|³¡ªø¡C¦³¤ÀªR»{¬°¡A¯S®Ô´¶ÂǦ¹Åã¥Ü¥L¦³·N¦¨¥ß¦h¤¸ªº°õ¬F¹Î¶¤¡F¦ý¶Â§Q¥þµL¥~¥æ¸gÅç¡A¦³½×ªÌ¾á¤ß¦o¥i¯à¦bÁp¦X°ê¤¤¦b¬Y¨ÇijÃD³Q«Xù´µ²oþÓ¨«¡C

¶Â§Q¬O¦L«×¸Ç²¾¥Á«á¥N¡Aªì¿ï´Á¶¡¤ä«ù¯S®Ô´¶ªº¹ï¤â¾|¤ñ¶ø¡A¤Ï¹ïºØ±Ú¥D¸q¡A¦o´¿»¡¥u­n¯S®Ô´¶¤£§_©w3KÄÒ¡A´N·|»P¥L¹ï§Ü¨ì©³¡C¥h¦~6¤ë¦å¬~¶Â¤H±Ð°óªº¥Õ¤H¨k¤l¾|¤Ò´¿¤â«ù¶H¼xºØ±Úª[µøªº¨¹ÁpºX¦X·Ó¡A¶Â§Q²Ý¤ëñ¸pªk®×¡A¥Ã¤[²¾°£±¾¦b¦{ij·|ªº¨¹ÁpºX¡A§U¦oűoÁn±æ¡C

¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¤£®É­n¸ò«Xù´µ¥æ¤â¡A¼Ú¬w²z¨Æ·|°ª¯Å¬Fµ¦¬ã¨s­û°ª®¦(Richard Gowan)»{¬°¡A¶Â§Q¹ï«X¥i¯à¬OÂF¬£©M¦³°Ó¦³¶q¡A¤£¹L¥i¯à·|»P­^¡Bªk³o¨Ç¬ü°ê·ù¤Í¥ß³õ¤£¤@­P¡C¦b±Ô§Q¨Èµ¥°ÝÃD¤W¡A¨S¥~¥æ¸gÅ窺¶Â§Q¥ç¥i¯à¹ï«Xù´µ¸û¬°·Å©M¡C

¯S®Ô´¶¦P®É´£¦W¼w¨U´µ¬°±Ð¨|³¡ªø¡C¼w¨U´µ¦bÄÒ¤ºªì¿ï´Á¶¡¥ç¤ä«ù¾|¤ñ¶ø¡A§óºÙ¯S®Ô´¶¤£¥Nªí¦@©MÄÒ¡A»{¬°¿ï¥Á·Uª¾¹D¥L¹L¥hªº¬ö¿ý¡A´N§ó¥[¤£·|¤ä«ù¥L¡C¦o¬OµÛ¦W«O¦w©Ó¥]°Ó¡u¶Â¤ô¡v(Blackwater)¤½¥q³Ð¿ì¤Hªº­M©n¡C

»P¯S®Ô´¶ª§³vÄÒ¤º´£¦W¸¨±Ñªº°h¥ð¶Â¤HÂå¥Í¥d´Ë¡A¥ç¥i¯àÀòÁÜ¥ô¦í©Ð»P«°¥«µo®i³¡ªø¡C

(Politico/ªk·sªÀ/ª÷¿Ä®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
°£¤F¯S®Ô´¶¹ï«Xù´µÂ\¥X¤Í¦nºA«×¥~¡Aªk°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¼öªù¡B«eÁ`²zµá¥Ã¤é«eªí¥Ü¡A·|¤j´T§ïµ½ªk°ê»P«Xù´µªºÃö«Y¡A³Q«Xù´µÁ`²Î´¶¨ÊÆg´­¡C¦ýµá¥Ã»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«nÁú¤T¤j¦b³¥ÄÒ¨M©wª§¨ú¦b¤U¤ë9¤é«e¡A¦b°ê·|ªí¨M¼u¨ðÁ`²Î¦µåÓ´fªº¨Mij¯ó®×¡A°õ¬F·s°ê®aÄÒ®ø®§«ü¡A¤w¸g¦³³Ì¤Ö40¦W°ê·|ij­û¨M©w¡u­Ë¤à¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨ä¤¤«n³¡¦³¬F©²«Ø¿v¾D¨ì¨T¨®¬µ¼uŧÀ»¡A³y¦¨¨â¦º33¶Ë¡A¼È®É¥¼¦³²Õ´©Ó»{³d¥ô¡C¦ý¬F©²¬Û«H¬O®wº¸¼w¤u¤HÄÒ©Ò¬°¡C ¹Jŧ¦aÂI¾Fªñ... ¸Ô±¡
¥H¦â¦C²Ä¤T¤j«°¥«®üªkªþªñ¦h³B³s¤é¥X²{¤s¤õ¡A¥[¤W¤Ñ®ð²§±`°®Àê¤Î­·¶Õ±j«l¡A©P¥|¥[³t½¯©µ¡A¹Gªñ¥Á©~¡]¹Ï¡^¡A¦³5¸U¤H­n²¨´²¡C¥H¦â¦Cĵ¤èÃhºÃ¦³¤H¦]¬Fªv... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¤g¦Õ¨ä¬F©²¦b7¤ë¾D¨ì¥ø¹Ï¬FÅÜ«á¶i¦æ¤j³W¼ÒÂíÀ£¡A¼Ú¬wij·|³q¹L§ë²¼«Øij¼È°±¤g¦Õ¨ä¤J¼Úªº½Í§P¡C¤£¹L¡A³o¤@¦¸¼Ú¬wij·|ij­ûªº«D¬ù§ô©Ê§ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992