ª@¹F±±14¸o ¸o¦¨¥i»@20¸U

[2016.11.25] µoªí
Àô«O¸p«ü¥X¡A©Ó¿ì°Ó¤w§¹¦¨¦ì©ó¤Ùªù±æ¦Z¥Û¨¦¤w´_­×°ï¶ñ°Ïªºº¯Âo¦Ã¤ô³B²z¼t²Ä¤@¶¥¬qºû­×¤u§@¡A¨Ã©ó¤µ¦~10¤ë¤¤«ì´_¦³­­¹B§@¡A¸p¤è¤w³d¦¨©Ó¿ì°ÓºÉ§Ö®i¶}²Ä¤G¶¥¬qªº¾ãÅéºû­×¡A¥H«ì´_¸Ó¼t¥þ­±¹B§@®Ä¯à¡C¥»³ø°OªÌ¬Q±ß¨£¨ä¤¤¤@­Ó¹h¤f¦³¤j«¬¨®½ø¤Î¤Æ¾Çª««~¨®½ø¶i¥X¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼oª«³B²z·~ÀsÀYª@¹F¼o®Æ³B²z¦³­­¤½¥qªº±æ¦Z¥Û°ï¶ñ°Ï¼t©Ð¤µ¦~ªì³Q´¦µo¹H³W±Æ¦Ã¡C¨Æ¹j¤j¥b¦~¡AÀô«O¸p¤é«e°_¶Dª@¹F¦X¦@14¶µ¸o¦W¡A¤@¸g©w¸o³Ì°ª¥i³Q§P»@´Ú20¸U¤¸¤ÎºÊ¸T6­Ó¤ë¡C´¦µo¨Æ¥óªº§õ¥ý¥Í»{¬°»@«h¤£¨ãªýÀ~¤O¡C

´¦µoªÌ§õ¥ý¥Í§å¤£¨ãªýÀ~¤O

Àô«O¸p©P¤@(21¤é)ªí¥Ü¡AÀô«O¸pÀô«Oªk³WºÞ²z¬ì¤µ¦~5¤ë©³¦Ü6¤ë´Á¶¡µo²{¸Óº¯Âo¦Ã¤ô³B²z¼tªº±Æ©ñ¶q¡A¦h¦¸¶W¥X¤ô¦Ã¬VºÞ¨îµP·Ó³W©wªº¤W­­¡A¥¼¦³§Y®Éª¾·|Àô«O¸p¡A¥ç¦³¤@¦¸±Æ©ñ¶W¹LµP·Ó³W©wªºÁ`´á¶q¤W­­¡A¯A¶û¹H¤Ï¡m¤ô¦Ã¬VºÞ¨î(¤@¯ë)³W¨Ò¡n¡C

¸p¤è§¹¦¨»`ÃÒ¤u§@«á¡A¨M©w°_¶D¯A¨Æ©Ó¿ì°Ó¦X¦@14¶µ±±¸o¡A¤@¸g©w¸o³Ì°ª¥i³Q§P»@´Ú20¸U¤¸¤ÎºÊ¸T6­Ó¤ë¡C

Àô«O¸pÄò«ü¥X¡A¤w¦¨¥ß±M³d¤p²Õ½Õ¬d¨Æ¥ó¡A·|¦b½Õ¬d§¹¦¨«á¤½¥¬¡F¸p¤è¤w«ö¦X¬ù¾÷¨î¡A´N¸Ó¼t¥¼¯à®Ú¾Ú³]­p­n¨D¦³®Ä³B²z¦Ã¤ô¦©´îµo©ñªºÀç¹B¶O¡AºI¦Ü¥»¤ë¤¤¡A¤w¦©¹O330¸U¤¸¡CÀô«O¸p«ü¥X¡A¦Û¤µ¦~10¤ë°_¡A¸Ó¼t¥u´£¨Ñ¦³­­«×¹B§@¡A³B²z¿@«×¸û§Cªºº¯Âo¦Ã¤ô¡A¤w­n¨Dª@¹FºÉ§Ö§¹¦¨²Ä¤G¶¥¬qºû­×¡A¥H¥þ­±«ì´_¹B§@¡C

¤uÄÒ¤Ùªù°Ïij­ûÃÓÂ@½å§åµû¡A¨Æ¥ó¦b¦~ªìÃn¥ú¦Ü¤µ¡A¸p¤è¤~µo¥X14±i§i²¼¡A¤ÏÀ³¿ð¶w¡A½Õ¬d³ø§i¥ç¥u»D¼Ó±èÅT¡A«P½ÐÀô«O¸pºÉ§Ö§¹¦¨³ø§i¡C§õ¥ý¥Í»{¬°¡A20¸U¤¸¹ï¤j«¬¥ø·~¦Ó¨¥¥u¬O¤E¤û¤@¤ò¡A¤£¨ãªýÀ~¤O¡C

§ó¦h´ä»D
¬P­x¸Ë¥Ò¨®¸g´ä¹Bªð°ê³Q¦© ­u¥x§¹¦¨°V½m ºÃµL¤å¥ó·j²î´¦µo
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ü¤Ö9½øÄÝ©ó·s¥[©Yªº¸Ë¥Ò¨®¦­«e©ó¥xÆW§¹¦¨°V½m«á¡A¥Ñ³f²î¸g¥»´ä¹Bªð°ê®ÉºÃµL¥Ó³ø¡A­»´ä®üÃö¨Ò¦æ¤W²î½Õ¬d®É¡AºÃ¦]¨S¦³¦³®Ä¤å¥ó±N¨ä¦©¬d¡C... ¸Ô±¡
§õ½±¬P¥ú­p¹º ¬P§LùÚ¬K°V½m
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Y»P¥xÆW40¦h¦~¨Ó¦³ºò±K­x¨Æ¥æ¬y¡C1974¦~¡A®É¥ô·s¥[©YÁ`²z§õ¥úÄ£³X¥x¡A¦V®É¥ôÁ`²Î½±¤¶¥Û´£¥X¡A¬ß¥xÆW¯à­É¥X¦a¤è°V½m­x¶¤¡A²Ý¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¦~ÄÖ¬Û®t17¸üªº©n§ÌÅʱ¡«Q¡A«e¤é¦­¤W¼ç¤J²`¤ô–õ¤@¶¡24¤p®ÉÀç·~¦Û§U¬~¦ç©±°½¨«²{ª÷¡A¦P¤é±ß¤WºÃ¡u­¹¹Lµf´M¨ý¡v¦A«×¥Ç®×¡A³Q¤H³z¹L... ¸Ô±¡
®ø¨¾§l¯Ç«DµØ¸Ç ¦Ò¸Õ§ï¤¤­^¹ï·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~ĵ¤è¤ÎÃg±Ð¸p«á¡A®ø¨¾¥ç¤O§l«DµØ¸Ç§ë¨­±Ï¤õ¥ý¾W¦æ¦C¡C®ø¨¾³B§U²z®ø¨¾°Ïªø¡]©Û¸u¡B°V½m¤Î¦Ò¸Õ²Õ¡^·¨±Ò§»ªí¥Ü¡A®ø¨¾³B¥h¦~½Õ¾ã¬Fµ¦¡A©Û¸u... ¸Ô±¡
¼B¦¿µØ¡R®ÕªÙ§å«C¤Ö¦~­x¨Ì¨¬¤âÄò ºÙÀu©ó¨ä¥L¥Ó½ÐªÌ ¥¼¥æ¥N²Ó¸`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¤é«e³ø¹D¡A­»´ä«C¤Ö¦~­xÁ`·|¡uÀ»±Ñ¡v¨â­Ó¦ÑµP¹ÎÅé¹Ü±oªÅ¸m®ÕªÙ¡A¤S¦b´£¥X¥Ó½Ð«á7¤é¤ºÀò¥Á¬F¨Æ°È§½ÁÒ¤UªºµØ¤H¥Ã»·¼X³õºÞ²z©e­û·|¡A§å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992