ªÅ¸m«Î¥iºÃ¤õ ·Å¥«‘C¦Ü25©v
ĵ³]±M½u¼x¯}®×½u¯Á

[2016.11.11] µoªí
®æÄõÅ@µó7300¸¹¸ô¬qªº¤@¶¡ªÅ¸m©Ð«Î´¿¦b8¤ëµo¥Í¥iºÃ¤õĵ¡C¡]¸ê®Æ¬Û¤ù¡^
§ù¶ë¯S©IÆ~¥«¥Á´£°ªÄµÄ±¡C¡]³¯«ÂÅïÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤W¤ë23¤é¥H¨Óµo¥Í8©vªÅ¸m©Ð«Î¥iºÃ¤õĵ¡A¥O¨ì¦¹Ãþ®×¥ó¤µ¦~²Ö­p¤w¦³25©v¡Cĵ¤è©IÆ~¤½²³´£°ªÄµÄ±¡A¨Ã³]¸m±M½u¹q¸Ü½Ð¥«¥Á´£¨Ñ¯}®×½u¯Á¡C

·Å­ôµØ¥«Äµ§½µo¨¥¤H§ù¶ë¯S(Jason Doucette)ªí¥Ü¡A©Ò©¯³o¨Ç®×¥ó§¡¥¼³y¦¨¶Ë¤`¡A¦ý¥«¤º¤µ¦~¥H¨Óµo¥ÍªÅ«Î¥iºÃ¤õĵªºÀWÁcµ{«×¡A¥Oĵ¤è·P¨ì¾á¼~¡A³oÃþ¤õĵ¹ï¤½²³¦w¥þ³y¦¨«Â¯Ù¡A­Y¤õ¶Õ½¯©µ¦Üªþªñ¨ä¥L¦³¤H©~¦íªº©Ð«Î¡A«áªG±N¤£³ô³]·Q¡C

§ù¶ë¯S«ü¥X¡Aĵ¤è¥¿½Õ¬d³o¨Ç®×¥ó¤§¶¡¬O§_¦³Ãö¡A¥Ø«e¼È®ÉµLªk½T©w®×¥ó¬O§_¬°¦P¤@¤H©Î¦P¤@§å¤H©Ò¬°¡A¤£¹L³o¨Ç®×¥ó¨Ã¤£¬Oµo¥Í¦b¯S©w¦a°Ï¡A®×µo®É¶¡¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡Aĵ¤è»{¬°ª¬ªpÄY­«¡A²{¤w³]¸m±M½u¹q¸Ü604-717-0605¡A§Æ±æ¥«¥Á¯à´£¨Ñ¯}®×½u¯Á¡C

§ù¶ë¯S¥ç©IÆ~¥«¥Á´£°ªÄµÄ±¡A­Y¦bªÅ©Ðªþªñ¨£¨ì¥iºÃ¤H¤h¥X¨S©Î¦³¤£´M±`ª¬ªp¡A½Ð§Y¨è¼·911³øĵ¡Aĵ¤è±N¬£Äµ­û«e©¹½Õ¬d¡C

§ù¶ë¯S¤S»¡¡AÁa¤õªÌ¶·­t¦D¨Æ³d¥ô¡A­Y³y¦¨¥L¤H¨ü¶Ë©Î¬O¦º¤`¡Aĵ¤è¥ç·|¥[±±¦³Ãö¸o¦W¡C

¤@¶¡¦ì©ó·Å¦èªº¦Ê¦~±Ð°ó´¿¦b©P¤G(8¤é)²M±áµo¥Í¥iºÃ¤T¯Å¤õ¡A³o¶¡ªÅ¸m±Ð°ó¥¿«Ý²M©î¡A¦bµo¥Í¤j¤õ«á³Q§¹¥þ¿N·´¡A«Î³»¥ç¶ò¤U¡A¤@¦W®ø¨¾­ûÄé±Ï´Á¶¡§l¤J¿@·Ï¤£¾A°e°|¡C

¦¹¥~¡A¦ì©ó®æÄõÅ@µó(Granville St.)7300¸¹¸ô¬q¦P¤@µó°Ïªº¨â´É¬Û¾F¿W¥ß«Î¡A¥ç´¿¦b8¤ë¤À§Oµo¥Í¥iºÃ¤õĵ¡A®×µo®É¶¡¬Û¹j¤@©P¡Aĵ¤è·í®ÉÃhºÃ©Ð«Î³Q¤H¨p¦ÛÂô¤J¡A¨ä¤¤¤@©v¤õĵÁÙ³y¦¨¤@¤H¨ü»´¶Ë¡C

¥t¥~¡A·Å¦è¬Q±ß¤S¦³¤@¶¡ªÅ¸m«Îµo¥Í¤õĵ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²Â¾­û³ø§i«ØijÀ³§ïµ½²{¦³¸ôÃäªy¨®¦ì¡]«UºÙ«}ªí¦ì¡^ªººÞ²z¤Î¦¬¶O¨t²Î¡A¦Ò¼{§ï¥Î«ö¥Î¶q¼Æ¾Ú¥h½Õ¾ã¦¬¶O¡A¥Øªº¬OÅý¾r¾pªÌ¯à§ó®e©ö§ä... ¸Ô±¡
¸Ö¤Hºq¤â¨½¦w¯Ç­ôº~³u¥@ ²×¦~82·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¸Ö¤Hºq¤â¨½¦w¯Ç­ôº~¡]Leonard Cohen¡^³u¥@¡A²×¦~82·³¡Cº¡¦a¥i¥X¥Íªº¨½¦w¯Ç­ôº~¬O¤@¦ì¸Ö¤H¡B§@¦±®a­ÝÃÀ³N®a¡A¤µ¦~µy... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S®Ô´¶·í¿ï«á¡A¤w¼vÅT¤¤°ê¶R®a¨ì¬ü°êªº¸m·~­p¹º¡C¦³¥»¦aµØ¸Ç¸g¬ö¤Ï¬M¡A¦³´X¦W¥»¨Ó¬°°t¦X¤l¤k¥h¬ü°ê¤W¤j¾Ç¦Ó¦b¬ü°ê¶R¼Óªº¤¤°ê¶R®a¡A¤w¼È®É... ¸Ô±¡
·Å¥§¹@­º¸m¶R®a¤jÁ|¤J¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó­º¦¸¸m·~¤H¤h¤jÁ|¤J¥«¡M·Å¥§¹@¤µ¦~­«°â¥«³õ¦¨¥æ¶q¥i±æ³Ð·s°ª¬ö¿ý¡C ·í¦aªº¦a²£¸g¬ö²Õ´Winnipeg Realtorsªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤H¹ïµu´Á«Î»ù¨«¶Õ«H¤ß©úÅã¤U­°¡M¦b¬Û¹j¤@©P¤§¤º¤j¶^¹O3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡M³B©ó7­Ó¤ë¨Ó§C¦ì¡C ´^³ÕÄõ¿Õ´µ¥[®³¤j®ø¶OªÌ«H¤ß«ü¼Æ¡]B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992