°üºÙ¹J¡u°g»îÄÒ¡v·m§T ¹ê¦]³g©À³QÄF1.7¸U¤¸

[2016.11.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥Õ¶³°Ï¤@¦WÁ§©m°ü¤H¡A³Ìªñ³øºÙ¦Û¤v¦b¤@±ø«á«Ñ¹J¤W¡u°g»îÄÒ¡v¡A§óºÙ¦Û¤v¤£¦Û±±¦a±N°]ª«³£¥æµ¹¤F¹ï¤è¡A³Ì²×·l¥¢¤F¬ù1.7¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P)ªº°]ª«¡A¨Æ«á³øĵ¨D§U¡C±©¨ä«á³Q½ðÃz¡AÁ§°ü®Ú¥»¨S¦³³Q°g·w¡A¦o¤§©Ò¥H³QÄF°]¡A§¹¥þ¥u¦]¬°¡u³g¤ß¡v¨â­Ó¦r¡C

¡u§¹¥þ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A·Pı¬O³Q¤UÃĤF¡C¡v²{¦~51·³ªºÁ§°üªí¥Ü¡A©P¤@¦o¶R§¹µæ¡A¨«¨ì¥Õ¶³°Ïª÷¨Fµó¦è¬ù14«Ñªþªñ¡A¹J¤W¨â¦W¤k¤l¡A³Q¹ï¤è¸I¤F´X¤U¡A´N¤£¦Û±±¦a¸òþÓ¦o­Ì¨«¡AÁÙ±N¨­¤Wªºª÷ÅN¡Bª÷Ãì©M²{ª÷¥þ³¡¥æµ¹¤F¹ï¤è¡C

Á§°üªº¤V¤Òªí¥Ü¡A©d¤l³QÄF°]«á¤@ª½ºë¯«§bº¢¡Aı±o¦o¬O³Q¡u°g»î¡v¤F¡A¹E±a¦o³øĵ¡CÁ§°ü¿ý¤f¨Ñ®É§ó«ÅºÙ¦Û¤v¥¢¾Ð¤F¡A§Ñ°O®×µo¸g¹L©M¹ï¤èªº®e»ª¡C¦ýĵ¤èı±o¨Æ¥ó¦³¥iºÃ¡A´X¸gÄU¾É¡AÁ§°ü¤~¹D¥X¹ê±¡¡C

­ì¨Ó¡AÁ§°ü·í¤é¦b¦a¤W¬Ý¨ì10¤¸¯È¹ô¡AùØ­±¥]þÓ¤@±øª÷Ãì¡A¦¹®É¦³¨â¦W¡u¯«¯µ¤k¤l¡v¥X²{¡AºÙ¨º¬Oªþªñ¤@¦W¨k¤l¥á¥¢ªºª÷Ãì¡C¤k¤lºÙª÷Ãì­È2¸U¦h¤¸¡A´£Ä³¥­¤À¡C¬°¤F¤½¥­°_¨£¡A¥þ³¡¤Hªº­º¹¢³£­n©ñ¨ì¶Â½¦³U¡AµM«áÁ§°ü¦b­ì¦a¬ÝþÓ½¦³U¡Aµ¥¨â¦W¤k¤l¨ì»È¦æ¨ú¿ú¦^¨Ó¡A¨ä¶¡¤£±o¶Ã°Ê½¦³UùتºªF¦è¡CÁ§°üµo²{¤k¤l¿ð¿ð¥¼¦^¨Ó¡A¥´¶}½¦³U¤~Å娣ùØ­±©ñþÓªº³£¬O¥ÛÀY¡A©lª¾¨üÄF¡C¦o©È®a¤H³d³Æ¡A¤~ÁÀºÙ¹J¨ì¡u°g»îÄÒ¡v¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A±q¥Ø«eĵ¤è´x´¤¨ìªº±¡ªp©M¬ÛÃöªº¬ì¾ÇŲ§Oªí©ú¡A®Ú¥»¨S¦³¡u¼Q·Ï¡v¡B¡u©çªÓ»H¡v¡B¡u°g»î¡v¾É­P¥¢¥h·NÃѦӥô¥Ñ§O¤HÂ\¥¬ªº¹ê¨Ò¡C¤£ªk¤À¤l¥H§Q¬Û»¤¡A¥O¤H¨I®û¦b¡uµo¾î°]¡vªº¤Û·Q¤¤¡AµM«á¦b¦P¥ëÀ°§U¤U±N°]ª«±¼¥]¡A¬OÄF¤lªººD¥ÎÉ«­Ç¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
­¹¥Îªe³b¡u¦Xªk¤Æ¡v 16¦~«á¥¿¦¡¸Ñ¸T
¡i©ú³ø±M°T¡j·í§½«Å¥¬¦³±ø¥ó¶}©ñ¨âºØ¾i´Þªe³bªº¥[¤u¸gÀç¡A¥¿¦b¦Ò®Ö­º§å16­Óªe³b¾i´Þ°ò¦a¡A¹w­p­º§åªe³b¥»¤ë©³«K¾Ö¦³¥[¤u«á¦b¥«³õ¤W¬y³qªº¸ê®æ¡A©¡®É... ¸Ô±¡
¦¿Ä¬ÆF¤s±ë®c¥¢¤õ ¼È®ÉÃö³¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¬ÙµL¿üÆF¤s±ë®c8¤é±ß¶¡¤j¤õ¡A¬ÛÃö³æ¦ì½Õ¬d¡A¨ü¤õ·l­±¿n¬ù600¥­¤è¦Ì¡C¦Ó¥Ø«e¡AÆF¤s±ë®c¤w¼È®ÉÃö³¬¡A©|¤£ª¾¦ó®É¶}©ñ¡C ºî¦X... ¸Ô±¡
¨kµ£¼Y¤«¹O80¤p®É 500¤H±Ï´©¤´µL®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡jºI¦Ü¬Q¤Ñ±ß¤W9®É¡Aªe¥_¬Ù«O©w¥«Äù¿¤¤¤©s¹Á§ø¡A6·³¨kµ£ÁoÁo¼Y¸¨40¦Ì²`¬\¤«ªº±Ï´©¤u§@¤w¶W¹L80­Ó¤p®É¡A¤´¨S¦³±´´ú¨ì¨kµ£ªº¥ô¦ó½u¯Á¡A... ¸Ô±¡
½ñ¹M¥þ²y´M¥Û ¡u¹k¥ÛÂy¤H¡v®½¬ÃÂÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö´I»¨§¡·R¦¬Âùk¥Û¡A·sæ¡B¤º»X¥jµ¥¦a¦¨¡u¹k¥ÛÂy¤H¡v´MÄ_³Ó¦a¡C¦³¤¤¬ü¦X¸ê¤½¥qªº¦æ¬FÁ`µô¦]è°g©ó¹k¥Û¡A5¡B6¦~¨Óªáªñ¤d¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô... ¸Ô±¡
²`¡u¥Ã¤[¡vª«¬y¤¤¤ß±N©î°£ °Ó¤á¸÷¦a¨D½ßÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`ÀsµØ°ÏµØ³q·½¤½¸ôª«¬y¤¤¤ß¸¹ºÙ²`¦`°ß¤@¡u¥Ã¤[©Ê¡vª«¬y¤¤¤ß¡A6¦~«e¤½¶}©Û¯²¡A§l¤Þ¦Ê¦h¶¡ª«¬y¤½¥q¶i¾n¡C¤£¹L¡Aª«¬y¤¤¤ß·~¥D¥h¦~©³¬ðµM... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992