³¯°ê®p§V¤O³y¤H«ë¥Í¥J ±µ·s®Q¥S§ÌÀ°³QÁV½è

[2016.11.09] µoªí
³¯°ê®p»P¤Ó¤ÓÄâ¤â½ñ¤J¤H¥Í¥t¤@¶¥¬q¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
³¯°ê®p»P¤Ó¤Ó³sÀô©C¼L¡AsweetÃz¡I
¤@¯Z¡u¥S§ÌÀ°¡vÅܦ¨¡u¤k¤HÀ°¡v¡A³õ­±·d¯º¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤@¹ï·s¤Hªº±B·Ó¬Æ¦³¯S¦â¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
§d·~©[¡]¥k¡^¯º¨¥·QÚ»Bob¡]¥ª¡^ªº¾KºA¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
°K°¶»¨¡]¥ª¡^»PªL¤lµ½¡]¥k¡^µ²¦ñ¨ì³õ¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
±çÄR¼¡]¥ª¡^»P³¯®xªY¡]¥k¡^±x¤ß¥´§ê°«·mÃè¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
´Ë¬ü¦­«e¼Z°¨¨ü¶Ë¡A²{¦b¸y³¡¤´µh¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
§õ¨Îªä¯¬¶P¤@¹ï·s¤H¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¾H¨Ø»ö©Ê·P²{¨­¬Æ§l·ú¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
±ç¯P°ß¾á¥ô¥S§Ì¥ôª±­øìСC¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
­S®¶¾W»P¤Ó¤Ó§õ«äªY©ç©ì¥h¶¼¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨ÃÀ­û³¯°ê®p¸ò°é¥~¤k¤Í¶À«ä¶®¡A©ó¤µ¦~3¤ëñ¯Èµù¥Uµ²±B¡A¬Q±ß¦b¦y¨F¼L¬üÄRµØ°s©±Á|¦æ±B®b¡Aºá¶}39®u¡C¤@¹ï·s¤H¬ù³Ä±ß6®É³\¨£¶Ç´C¡A¨â¤HÀ³­n¨D©C¨¬3¦¸¡A¤Á³J¿|®É¤S³sÀô©C¼L¡A»{¯usweetÃz¡I

³sÀô©C¼LÅܱµ§k³½

³¯°ê®p¬Q¤é¦­¤W¨Ì¨¬¶Ç²Î±µ·s®Q¡A»P§d·~©[¡B­S®¶¾W¡BªL²±Ùy(Bob)¡B±ç¯P°ß¡B¤ý±ê°a¤ÎÁªF¶{µ¥²Õ¦¨ªº¥S§Ì¹Î¡A¯E¯E¿º¿º±µ·s®Q¡F¨ä¶¡¡A»Ý­n¹L¤­Ãö±Ù¤»±N¡A¦pÀ¹°²¾v¡B¶î®B»I¤Ï¦ê§ê¤k¤Hµ¥¡A¥Ñ¡u¥S§ÌÀ°¡vÅܦ¨¡u¤k¤HÀ°¡v¡C¤§«á¡A·s­¦­ô«ÅŪ·Rªº«Å¨¥¡A¨Ã¥I¤W$6999ªº¶}ªù§Q¥«¡A³Ì«á¦¨¥\©ê±o¬ü¤HÂk¡A»P¦Ñ±C¦×ºò±¤±¤¡C

±ç¯P°ßºG­¹ÄЦ˸Á

³¯°ê®p©ó±B®b³Q°Ý¨ì±µ·s®Q®É¤ß±¡¦p¦ó¡H¥L»¡¡G¡u¦­¤W«Ü¥­´_¡A¤Ï¦Ó±ß¤W«Üºò±i¡A©È¦w±Æ¤Î©Û©I¤£¦n¡C¦]¬°»P¦Ñ±C¤w¦@³B9¦~¡A¤£¬O¦n¹³­è·s±B¯ë¿E°Ê¡A©l²×¨£ºD¨£¼ô¡C(±ç¯P°ß¦­¤W­n­¹ÄЦ˸Á·P¤£¾A¡H)¤w¥h¤FÚ»Âå¥Í¡AÁ¿¯º¡A¥L¦³¨Æ¿ð¨Ç¤~¨ì¡C(¶}ªù§Q¥«­n¥[½X¡H)³£¬O´X¤d¤¸¡A§Ú­Ì¤£·Q¾ã¥ó¨Æ«Ü¸ê¥»¡A¤£·Q¬°Ãø§Ú¤Î¥S§Ì¡C(­S®¶¾WÃz¥S§Ì§¨¿ú¡H)·íµM¬O§Ú¤@­Ó¤HÍq¿ú¡A¦]·í®É¨­¤WµL¿ú¡A¤§«áÍqµf¤j®a¡C¥S§Ì­Ó­Ó­·¥Í¤ô°_¡AÀH®É«Ü¦h¿ú³U¨­¡C¡v³¯°ê®p¯º¨¥³y¤H­p¹º§V¤O¤¤¡A§Æ±æ¥Í­Ó¨k¥J¤@»ô°µ¹B°Ê¡F¤Ó¤Ó¶À«ä¶®«h¨S©Ò¿×¡A³Ì­«­n¬O°·±d¡A¨Ã«ü¦­¤W³Ì·P°Ê¬O·r¯ùµ¹¤÷¥À¡A¤H¥Í½ñ¤J¥t¤@¶¥¬q¡C

Bob´­¨¥¤£·|¶¼¾K

Bob¦³¤£¤Ö¶¼¾K°s¾ÔÁZ¡A³s§d·~©[¤]¯º¨¥·Q¨£¹ï¤è¾KºA¡FBobªí©ú³o±ß¥u·|²L°u¡A¦]¬°¤wÀ³©Ó¦Û¤v¤Î¥D¤H®a¦n¦n±±¨î¦Û¤v¡C

´Ë¬ü¶Ë¯á°©ÅܸG

³o±ß¥X®u±B®bªº»««È¥]¬A¼Ö©ö¬Â¡B°K°¶»¨¡BªL¤lµ½¡B´Ë¬ü¡B¾H¨Ø»ö¡B²ø«ä±Ó¡B§õ¨Îªä¤Î³¯®xªYµ¥¡C´Ë¬ü¦­«e¼Z°¨¨ü¶Ë¡A¥L»¡¡G¡u±ø¸y¤´µh¡A³Ì¶Ë¬O¯á°©¡A¦³¤@¸`³Q¤W¤UÀ£Ãz¡A­n8¦Ü12¬P´Á¤~²¬Â¡¡A¥­¤é­nÀ¹¤ä¬[¡C°ß¤@¯ÊÂI¨º¸`¯á°©²¬Â¡¥ç·|«ó¥­¡A¤ñ­ì¥»¸G¤F¡A©M¤p»ö©Ôªñ¤F¶ZÂ÷¡A¤H¶}©l¶K¦a¡C(¤Ó¤Ó¦³§_»¡¤°»ò¡H)¸y°©¦nªº®É­ÔµL¤H¥s§Ú¥æ¥\½Ò¡A¤£¹L¦o·ÓÅU±o§Ú«Ü¦n¡AÀY´X¤éÀ°§ÚµÛ¿Ç¡A¦³¦¸À°§ÚµÛ¤F¤@Ãä´N¨«¶}¡A¦]¥J¤k¤w¸gªø¤j¡A«Ü¤[µLÀ°¤HµÛ¿Ç¡A¨º¬O´X±o·N·ÅÄɪº¨Æ¡C¡v

°OªÌ¡G±çºa¹F

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

§ó¦h¼vµø
µLŽ¨¥¼Ý¯¦^±_ Áé²Q¼z¡GÀH½t
¡i©ú³ø±M°T¡j§d©§¿Ä¬Q¤é°º¤[¥¼ÅS­±ªº¤Ó¤ÓÁé²Q¼z²{¨­¹qµø«°¡A±µ¨ü¡mªF±i¦è±æ¡n³X°Ý¡CÁé²Q¼zªí¥Ü­º¦¸½ñ¨¬±N­x¿D¹qµø«°¡A¤ß±¡¬Jºò±i¤S¶}¤ß¡AÁÙ¨£¨ì«Ü¦hÂÂ... ¸Ô±¡
¡uÊ\°µ¦^¦Ñ¥»¦æ¡v  §E¤å¼ÖÃz¤då_¨îªA»¤´b
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ´^¯Eµ¾°õ¾É¡B§E¤å¼Ö©M·¨¤då_ºt¥Xªº¡m¬K¼b±Ï§Ó©ú¡n¬Q¤é¦b¤¤Àô¼¯¤Ñ½ü©çÄá¡C¤då_¬Q¤é¨SÀ¸¤À¡A¦ý¤]±Mµ{¨Ó±´¯Z¡C¼Ö¥J¤jÃz¤då_¦bÀ¸¤¤ª±¨îªA»¤... ¸Ô±¡
³¢´¹´¹¬°¦_¦_²K·s¦ç  ¤då_¤¤Àô°µ¶]¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´¹´¹¡B·¨¤då_¬Q¤È¤À§O¨ì¤¤ÀôÁʪ«¡C¤U¤È3®É³\¡A³¢´¹´¹¿W¦Û«e©¹¤Ó¤l¤j·H¤@¶¡ªA¸Ë©±¡A¥D¤O¿ïÁʵ£¸Ë¡C¥Ñ©ó¬Q±ß¤Ñ®ðÂà²D¡A¨£¦o¶R¤F¬ù5¡B6... ¸Ô±¡
¤ýµáªð´äÂå²´  ³¯®a·ë¡R¥h°µªñµø¤â³N
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýµá¤é«eªð´ä¨ì©ô¨¤¤@¶¡µø¤O¤¤¤ß¨D¶E¡A³ø¹D«ü¦o¥Ñ§U¤â³­¦P¡A¦b¶E©Ò¤º³r¯d1¤p®É¡AÂ÷¶}®É¨£¦o¥k²´»\¤W¯½¥¬¡A¨Ã§CþÓÀY«æ¨BÂ÷¶}¡A©È³Q»{¥X¡C... ¸Ô±¡
§d¥a®p¬°ªFµØ°Û§é¤lÀ¸Äw¦Ê¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¸f¼@¦W§D§d¥a®p¡]¥J­ô¡^¬Q¤é¨ì±N­x¿D¹qµø«°¬°Äw´Ú¸`¥Ø¡mÅw¼Öº¡ªFµØ2016¡n¸f¼@§é¤lÀ¸¡m±ç¤Ñ¨Ó§i±sª¬¤§¹Ä¤­§ó¡n¿ý¼v¡A²Ä6¦~°Ñ»PªFµØºt... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992