10¤H¶Â¿ß¶}ÂN
2¡R1¤Ï³Ó¯ë¥§­T¤Ò

[2016.11.06] µoªí
¦w¥§±¶¤ñ¡]¥ª¡^¤J²y«á¤Q¤À¿³¾Ä¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

²ö­C´µ±a»âªº·s¯SÄõ¡A¨ú±o¥»©u­^¶W­º³Ó¡A¬Q¤Ñ¦b10¤HÀ³¾Ô¤U¡A§@«È¥H2¡R1¤Ï³Ó¯ë¥§­T¤Ò¡C

·s¯SÄõ»â¶¤²ö­C´µ¡A¦]¦­«e¦b­^Áp¬×«_¥Ç²yÃÒ¡A¤µ¥M¥u¯à§¤¦bÆ[²³®u¤W»»¶Z·þ®v¡A¨Ã¥Ø¸@²y¶¤¤µ¥M¥ý¥¢²y¡C¯ë­T¥Ñªü·í¥v±K¤Ò¥k¸ô¶Ç¤¤¡A¤¦°ª¤h¹çªù«e¥Î½¥³¡¼²¤J¡A¶}ÁÉ11¤ÀÄÁ«K¥´¶}¬ö¿ý¡C¯ë­T¦b¤ñÁɪì¬q§ð¶Õ»á²r¡A¥v©Z¥§´µ®³´µ¤Î¯ªµÎ¨È¨Êªv³£¦³¾÷·|ÂX¤j¤ñ¼Æ¡A¥i±¤³Ì«á±æªù¿³¹Ä¡C

¶Â¿ß¦Ü¤W¥b³õ¤¤¬q©l¡u´_Ĭ¡v¡A¨Ã¦b33¤ÀÄÁ¡A¥Ñ¦w¥§±¶¤ñ¦b¸T°Ï¤º¥Î¨­«¬¤OÀ£¼Ä½Ã¡Aªñªù¯¶¦ì«ã®g°l¦¨¥­¤â¡F§¹¥b³õ«e¡A§ó®tÂI¤Ï¶W«e¡A±©¾HªÖ¥Ý¯S¼¯¨È¦]¶V¦ì¦b¥ý¡A¤J²y³Q§P¡u¶B½k¡v¡C

´«Ãä«á¡A¯ë­TÄò¦û¤W­·¡A¦Ó¬£®³59¤ÀÄÁ¨â¶À¤@¬õ³Q³v¡A§ó¥O·s¯SÄõ³´¤J10¤HÀ³¾Ôªº§x§½¡A¦ý®í¤£ª¾¦H¶Õ¤U¤Ï¦b73¤ÀÄÁ¥Ñ¦w¥§±¶¤ñ³Õ±o12½X¡A­}¬ìº¸¤@®g¤¤Ã[¡A§U²y¶¤¤Ï³Ó2¡R1¥þ¨ú3¤À¡A¥ç¬O²ö­C´µ¤W¥ô«áªº­º³õÁpÁɳӥM¡C

¦P¤é¨ä¥L¤¤´å¥÷¤lªº¹ï¸I¡A¯ë¥§¥D³õ¹ï¤ô´¹®c¡A¤W¥b³õ¦­¬q¤@«×¾Ì¥Ý°ò´µ¤Î¨©ªv¥j»X¦Úªº¤J²y¡A»â¥ý2¡R0¡A¦ý´«Ãä«á³Q°ì«w¤Î»«­}°ò¥ý«á¯}ªù°l¥­¡A¦Ü¸É®É¶¥¬q¡A¶Ë¡´_¥Xªº¦ã®í§Q¯Z¥§´µ¦¨¬°­^¶¯¡A¦b¤ÏÀ»¤¤®g¤J3¡R2³þ³Ó¡A§U²y¶¤ÁÉ«á¤É¤W²Ä9¦ì¡C¦Ü©ó­³´µ«wªï¾Ô¥v¿w«°¡A«h1¡R1©M®ð¦¬³õ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¹Q¥«©ú­º¹Ü¥@¬É®±¤ýª÷¸y±a
¤¤°ê¾·~®±¤â¹Q¥«©ú5¤é»P®õ°ê¿ï¤â©¬ªi©i¡]¤§«e¦W¬°©[¤ñ¤C¡^¥´º¡12¦^¦X¡A³Ì²×¾ÌÂÇÂI¼ÆÀu¶Õ¨ú³Ó¡A­º¦¸¹Ü±oWBO¡]¥@¬É®±À»²Õ´¡^ÃǶq¯Å¥@¬É®±¤ýª÷¸y... ¸Ô±¡
§õ¼z¸Ö¤é¥»À£¶bª§«a
¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¡]Sarah¡^¬Q¦bªF¨Ê¦A¦¸¤W³õ¡A¥X¾Ô¤é¥»³ÍªLÁÉ¡]¤SºÙÄv½üÁÉ¡^¤j¼úÁɤÀ¯¸¦¸°é¡A³Ì²×»´ÃP¥H¹O10­Ó¨®¨­Àu¶Õ¡A¤j¼ö­º¦W½Ä½u¡A¶Z... ¸Ô±¡
¤â°O¡Dµ½«Ý¹õ«á¥\¦Ú  ¦V´¶±Ð½m­P·q
¤H¥Íªº¤T¤À¤§¤G®É¶¡¡A´ä¶¤±Ð½m´¶ªL«T¡]¹Ï¥k¡^³£»P³æ¨®¤À³Î¤£¶}¡AÂ÷¥@«e¤@¨è¡AÁÙ¦b¼s¦{¬°´ä±N°õ¦æ°V½m­p¹º¡C¬°¥L¤H©^Äm¤j¥b¥Í¡A³o¸s´ä±N­I«áªº¥\¦Ú¡A­È... ¸Ô±¡
2016ùÚ¤j®à²y¤¤°êÀA¼ÐÁÉ5¤é¸¨¤U±c¹õ¡A§Æ°í´µ¦b¨MÁɤ¤¥H10¡G7¾Ô³Ó¦B«w¹Ü±o«a­x¡C ³o³õ¨MÁÉÂù¤è¦@¥´¥X5­Ó³æ±ì¯}¦Ê¡C¤ñÁɤ@¶}©l¡A§Æ°í´µ... ¸Ô±¡
±i«Ó¤£¼Ä®V«½¡@µL½t¨MÁÉ
2016¦~¯]®üWTA¶W¯Åºë­^ÁÉ®i¶}¤k³æ·Ç¨MÁɪº¸û¶q¡A¦b²v¥ýµ²§ôªº¤@³õ¤ñÁɤ¤¡A¤¤°ê¿ï¤â±i«Ó¡]¹Ï¡^ªï¾Ô®Vºû§ù«½¡A±i«Ó¦b­º½L¤@«×¾D¹J»~§P¡A¦ý¬OÂù¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992