©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥V©u¤éµu©]ªø¡A¤Ñ¦â´£¦­©ü·t¡Aĵ¤è©IÆ~¦æ¤H¤Î¥q¾÷³£­n®æ¥~ª`·N¦w¥þ¡C¡]¸ê®Æ·Ó¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nªdÀY¨®¥¢±± 67·³¥q¾÷¤`
¡nMichael Bublˆm°±¤u ·ÓÅU±wÀù3·³ªø¤l
¡n2µ£³Q¾Û¤pÂí´M¦^ ¥À³Q©ë®·
¡n¥V©u¤w¨ÓÁ{ ¤Å§Ñ¼·ºCÄÁ °O±o´«¹q¦À
¡n§t¶ì½¦·L¯]¨N¯DÁ÷¤ú»I¿i¬â»I «á¦~7¤ë°_¸T°â
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¥V©u¤Ñ·t±µ³s¨®¼²¤H ĵÆ~ª`­n¥æ³q¦w¥þ

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ïµo¥Í¨â©v¦æ¤H³Q¨®¼²ªº·N¥~¡A¦X¦@³y¦¨¤@¦º¤T¶Ë¡C³y¦¨¤@¦ºªº¨®º×¦­¤W¦b¤T¨¤¬wµo¥Í¡A¥t¥~¦³¤@®a¤T¤f¦b¯À¨½©]¶¡¾î¹L°¨¸ô®É³Q¨®¼²¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W3·³¥®µ£¡Cĵ¤è«ü¦]¥V©u¤Ñ¦â¸û·t¡A©IÆ~¦æ¤H¤Î¥q¾÷§¡­n®æ¥~ª`·N¦w¥þ¡C

³y¦¨¤@¦ºªº¨®º×¨Æµo©ó¬Q¦­7®É10¤À¡A²{³õ¦ì©ó«n¤T¨¤¬wªº16¸ô(16th Ave.)§¨56µó(56th St.)³B¡Aĵ¤è«ü¤@¦W¨k©ÊªøªÌ¦b¹L¸ô½u¥ÑªF©¹¦è¾î¹L56µó®É¡A³Q¤@³¡¦Û16¸ô¥ªÂà¤J56µó±ý©¹¥_¦æ¾pªºSUV¨®¼²­Ë¡C

ĵ¤è«ü¸Ó¦WªøªÌ¬°«n¤T¨¤¬w©~¥Á¡A¥L³Q¼²«á¤£©¯¦º¤`¡Aĵ¤è¬°´L­«®aÄÝ¡A±N¤£·|¤½¥¬¨ä©m¦W¡Cĵ¤è¨ÃºÙ¼È®ÉµLªk½T©w¬O§_¹ï»F¨Æ¥q¾÷´£¥XÀ˱±¡A©IÆ~´¿¥ØÀ»®×µo¸g¹Lªº¥«¥Á´£¨Ñ¬ÛÃö«H®§¡C

¦¹¥~¡A¯À¨½«e±ß8®É¥b¥çµo¥Í¦æ¤H¾î¹L°¨¸ô®É³Q¼²ªº·N¥~¡A¯À¨½¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤HµÎ°Ò(Scotty Schumann)ªí¥Ü¡A²{³õ¦ì©ó160µó(160th St.)2700¸¹¸ô¬q¡Aĵ­û±µ³ø¨ì³õ«áµo²{¤@¹ï¤÷¥À¤Î¥L­Ìªº3·³«Ä¤l³Q¨®¼²­Ë¡A¤T¤H§¡³Q°e°|±Ïªv¡A©Ò©¯¥L­Ìªº¶Ë¶Õ¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C

µÎ°Ò«ü¥X¡A»F¨Æ¥q¾÷¬O¤@¦W46·³ªº¯À¨½©~¥Á¡A¥L®×µo«á¯d¦b²{³õ°t¦X½Õ¬d¡Aĵ¤èªì¨B¬Û«H¨®º×»P°sºë©Î¬r«~µLÃö¡Aĵ¤è²{¥¿§Æ±æ»P§ó¦h¥ØÀ»ªÌ½Í¸Ü¡A¥HÂç²M®×µo¸g¹L¡C

²{³õ®ø®§«ü¥X¡A»F¨Æ¨®½ø¬°¤@³¡¹q°Ê¨T¨®Tesla¡A¤T¤H¨Ã«D¥Ñ¹L¸ô½u¾î¹L°¨¸ô¡A²{³õªþªñ¥ç¨S¦³³]¸m¹L¸ô½u¡C

CTV¹qµø¥x³ø¹D¡A²{³õªþªñªº©~¥Á´¿¦b4¤ë®É¦V¥«©²³s¸p¡A§Æ±æ¥i¦b160µó§¨27¸ô(27th Ave.)³B³]¸m¹L¸ô½u¡A¥«©²·í®É¥H¦æ¤H¤£¨¬¬°¥Ñ©Úµ´¡A¥«©²¬ÛÃö³¡ªù¬Q¤é±µ¨ü¸ß°Ý®É¡A«hºÙ¥¿­p¹º©Ý¼e160µó¡A±Nµø±¡ªp¦Ó§@¥X§ïµ½¡C

¥t¥~¡A¬Q±ß¬ù7®É45¤À¤@¦W15·³¤Ö¤k¦bÀA¸L(Kamloops)¤Ó¥­¬v¹D(Pacific Way)¾D¤@³¡¨®½ø¼²ÀÅ¡A¨T¨®¦b¨Æ«á¨S¦³¯d¦b²{³õ°k¥hµLÂÜ¡Cĵ¤è¬Û«H¯A®×¨®½ø¬°¤@³¡¤p«¬³f¨®¡A¨ä¨®¨­­¼«È¤@ÃäÀ³¦³·l·´¡C

ĵ¤è´£¿ô¤½²³¡A¥V©u¤éµu©]ªø¡A¤Ñ¦â´£¦­©ü·t¡A¹D¸ô¯à¨£«×ÅܧC¡A¦]¦¹µo¥Í·N¥~ªº¾÷²v§ó°ª¡A¥L©IÆ~¦æ¤H°£¤F­n¦b·Ó©ú¨}¦nªº¹L¸ô½u¾î¹L°¨¸ô¥~¡A¥ç­nºÉ¶q¨­µÛ¯à¤Ï¥úªº«G¦âªA¸Ë¡A¥q¾÷¤]¶·§ó¥[¯d·N¦æ¤H¦w¥þ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥V©u¤Ñ·t±µ³s¨®¼²¤H ĵÆ~ª`­n¥æ³q¦w¥þ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L