©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤E¤Ú¥»©P¤»°_¦Ü©ú¦~1¤ë31¤é¡A±À¥X¡u§Y¤é¦^µ{¨®¶O¤K§éÀu´f¡v¡A¥H¹Ï¤¤5A½u¬°¨Ò¡A¨Ó©¹¤EÀs«°²±¼wµó¦Ü¦y¨F¼L½XÀY¨Cµ{4.3¤¸¡A­Y¦^µ{®É¿ï·f¦P¤@¸ô½u¡A¤K§é«á¬°3.4¤¸¡A¥i¸`¬Ù9²@¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
³¯¤k¤hÃÙ¦¨¤E¤Ú´£¨Ñ¦^µ{¤K§éÀu´f¡A¦ý»{¬°Àu´f´Á¹Lµu¡A¥[¤W¦o¸g±`­¼·fªºÀG¹D¤Ú¤h¸ô½uÄÝÁpÀç¡AµLªk¨É¬ÛÃöÀu´f¡A¡u¤H¦³¡]Àu´f¡^§ÚµL¡A±ð«Y­ø¤½¥­°Õ¡A¦ý³£µL¿ìªk¡v¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
©ñ¤j
 
³\¤k¤h«ü¿ï¾Ü¥æ³q¤u¨ã®É¡A¥D­n¦Ò¼{¸ô½u¤Î¨®µ{¡A§Y¨Ï¤E¤Ú±À¥X¦^µ{¤K§éÀu´f¡A¥ç¤£·|¼W¥[¦o­¼§¤¤Ú¤hªº¦¸¼Æ¡A ¡u¤£·|¬°Àu´f¡A¯S·N°Â¸ô·f¤Ú¤h¡v¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¾n­x¤½¶}ºt²ß ¼W¨ü­°Àô¸`
¡n¤½¶}©Î¦¨±`ºA ¬Fªv·N¨ý»¹¥h¦~
¡n«Øij¨C¦~¦h§l1.5¸U²¾¥Á §K¦Ñ¤Æ´î³Ò°Ê¤O ¹Îµ²°òª÷­ÒÂX¤j¿é¤J¤º¦a¤H¤~
¡n¥­¿Å¤¤´ä©ö®t ­Ò±À°ªºÝ®È¹C
¡nµ|§½¤W¶D±oª½ DSD°hµ|­­¶R¤@½æ¤@
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¤E¤Ú©P¤»°_§Y¤é¦^µ{¤K§é ¶··f¦P¤@²Õ¸ô½u ¦Ü©ú¦~1¤ë©³

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¡u§Y¤é²Ä¤Gµ{¤E§éÀu´f¡v¬Q¤é³Ì«á¤@¤Ñ¹ê¬I¡A¤E¤ÚÀH§Y±À¥XÀu´f¡u·m«È¡v¡C¤E¤Ú«Å¥¬¥»©P¤»(5¤é)¦Ü©ú¦~1¤ë31¤é´Á¶¡¡A±À¥X¡u§Y¤é¦^µ{¤K§é¨®¸ê§é¦©Àu´f­p¹º¡v¡A­¼«È¥H¦P¤@±i¤K¹F³q¥I´Ú¡A§Y¤é¨Ó¦^­¼·f¦P¤@¸ô½u©Î¦P¤@²Õ§O¸ô½u¡A¦^µ{¨É¤K§é¨®¸ê§é¦©¡A¦ý¤£¥]¬AÁpÀ窺¸ô½u¡C

¤E¤Ú«ü·s²¼»ùÀu´f¬O«ö·Ó»P¬F©²¨óij¦³Ãö¦^õX­¼«Èªº¦w±Æ¦Ó¹ê¬I¡A¹B¿é¸pªí¥Ü®Ú¾Ú²{¦æªº¡u¦^õX­¼«È¦w±Æ¡v¡A·í±MÀç¤Ú¤h¤½¥qªº©T©w¸ê²£¥­§¡²b­È¦^³ø²v°ª©ó9.7%ªº«ü¼Ð®É¡A¶·»P­¼«È§¡¤À¶W¥Xªº¦^³ø¡AÂù¤è¦U¦û¤@¥b¡A­¼«È©Ò±oªº³¡¤À·|«O¯d§@¡u¦^õX­¼«È¼ÆÃB¡v(¨£¥t½Z)¡C

«ö¨óij¦^õX­¼«È

¤E¤Ú«ü¥»©P¤»¦Ü©ú¦~1¤ë31¤é´Á¶¡¡A­¼«È­Y¥H¦P¤@±i¥B¾lÃB¬°¥¿¼Æªº¤K¹F³q¥I´Ú¡A§Y¤é¨Ó¦^­¼·f¦P¤@¸ô½u©Î¦P¤@²Õ§O¸ô½u¡A¦^µ{¥i¨É¤K§é¨®¸ê§é¦©Àu´f¡A¦ý¥Ñ¤E¤Ú»P¨ä¥L±MÀç¤Ú¤h¤½¥qÁpÀ窺¤Ú¤h¸ô½u¤£¾A¥Î©ó¤µ¦¸Àu´f¡A¥]¬A¤j³¡¤À¹L®üÀG¤Ú¸ô½u¡C¥»³ø¹Á¸Õ¿ï¨ú³¡¤Àªøµuµ{¸ô½u­pºâ§é¦©Àu´f¡A¦^µ{¥i¸`¬Ù¬ù´X²@¦Ü¤T¡B¥|¤¸¤£µ¥(¨£ªí)¡A¦ý¦³¥«¥Áªí¥Ü¥¼¥²¦]¦¹¦Ó¦h­¼¤E¤Ú¡A¥ç¹ïÀu´f¤£¥]¬AÁpÀçÀG¤Ú¸ô½u·P¨ì¥i±¤¡C

¨ä¥LÀu´f¤´¾A¥Î

®Ú¾Ú¤E¤Ú¤µ¦¸ªºÀu´f±ø´Ú¡A¡u§Y¤é¡v¬O«üÀY¨®¦Ü§À¨®¤§¶¡ªº®É¬q¡A¦^µ{¨®¸ê§é¦©Àu´f¥i»P¤pµ£©ÎªøªÌ¤K¹F³q¥b»ù¨®¸êÀu´f¡A¥H¤Î¨ä¥L²{¦æÀu´f¦P®É¨Ï¥Î¡A¤K¹F³q¾÷±N¥ý­pºâ²{¦æªº¥i¨ÉÂà­¼Àu´f¡A¦A­pºâ¦^µ{¨®¸ê§é¦©Àu´f¡A­Y¦©°£²{¦æÀu´f«á¦^µ{¬O§K¶O¡A«h¤£·|¨É¦³¦^µ{¨®¸ê§é¦©Àu´f¡A­Y¦©°£²{¦æÀu´f¤Î¦^µ{¨®¸ê§é¦©Àu´f«á¨®¸ê°ª©ó2¤¸¡AªøªÌ¤Î¦X¸ê®æ´Ý¯e¤H¤hªº¨â¤¸­¼¨®Àu´f¤´¥Í®Ä¡C¥t¥~¡A­¼«È¦b¥hµ{¤Î¦^µ{¤§¶¡¡A¦P¤@±i¤K¹F³q¤£¯à¦³9¦¸¥H¤Wªº¥ô¦ó©ç¥d¬ö¿ý¡A¨Ò¦p­¼·f¡BÁʪ«µ¥(¨£ªí)¡C

´äÅK¦P¤é±À¡u¯S´f¬P´Á¤»¡v

¦Ü©ó´äÅKªº¡u§Y¤é²Ä¤Gµ{¤E§éÀu´f¡v¬Q¤é§¹µ²«á¡A¨ú¦Ó¥N¤§¬O¦b¥¼¨Ó5­Ó¤ë±À¥X¡u¯S´f¬P´Á¤»¡v¡A¨Ã¦b¤µ¦¸¤E¤Ú¦^µ{§é¦©Àu´f±À¥Xªº­º¤é¦P¤é±À¦æ¡C¦¨¤H¤K¹F³q­¼«È¨C¤ë­º­Ó©P¤»­¼·f´äÅK¡A¥i¨É¤pµ£²¼»ùÀu´f¡A­ì¥»¤w¨É¯S´f»ùªº¤pµ£¡BªøªÌ¤Î¾Ç¥Íµ¥¡A«h¨Cµ{¥u¦¬1¤¸¡C

ij­û¬ßÀu´f§l«È »P´äÅKÄvª§

¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|©e­û­J§Ó°¶ªí¥Ü¡A±q¥¼¨£¹L¤E¤Ú¹Á¸Õ¥H²¼»ùÀu´f§@¦^õX¤u¨ã¡A¥L´Á±æ¤E¤ÚÂǤµ¦¸²¼»ùÀu´f¯à¦³®Ä§l¤Þ¥«¥Á¦^¬y¡A¥O¤E¤Ú¤é«áÄ@·Nªø»·§ë©ñ¸ê·½»P´äÅKÄvª§¡A¨Ã¦¨¬°¦³¤OªºÄvª§ªÌ¡A¡u¹L©¹(¤E¤Ú)µ¦²¤¬O°w¹ï¦º©¾¯»µ·¡A¦Ó«D±´°Q«ç¼Ë¼W¥[¸ü«È¶q¡A°ö¾i¨ä¥L­¼«È¸s¡v¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤E¤Ú©P¤»°_§Y¤é¦^µ{¤K§é ¶··f¦P¤@²Õ¸ô½u ¦Ü©ú¦~1¤ë©³
¡nªo»ù¶^¦^³ø²v°ª ij­û­Ò¥[¤j¦^õX
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L