¤å¨¥½d¤å¡G¡q©l±o¦è¤s®b¹C°O¡r ­×Ãã¤âªk¤ÀªR

[2016.10.21] µoªí
¡]¹Ïa¡^
¡]¹Ïb¡^
¡]¹Ïc¡^
¡]¹Ïd¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j1 ³»¯u

¨Ï¥Î³»¯u¯à°÷¥O¤å¥y«e«á©Ó±µ¡A§ó¨£³s³e¡A¦Ó¥B¤å®ð»Î±µ±o·í¡A¥i¥O¤å³¹¨ã®ð¶Õ¡C¤å¤¤¦³´X³B¥Î¤F³»¯u¤âªk¡A¤ÀªR¦p¤U¡G

(¹Ïa)

¦¹¥y¥X²{©ó¤å³¹¶}­º³¡¤À¡A¥D­n¨è¹º¹C¾ú¥Ã¦{¤s¤ô¡C¨ä¤¤¡u¾K¡v¡B¡uª×¡v¡B¡u°_¡v¤T¦r§¡´¿¥Î§@³»¯u¡A©Ó±µ¤W¥y¡A¶}±Ò¤U¥y¡A²M·¡¨è¹º¤@­Ó³s³eªº­¥¹C¹Lµ{¡X¡X¥ý¬O§¤¤U¨Ó¶¼°s¡A¾K¤F´N¬ÛªE¦Ó½ö¤UºÎı¡AºÎı®Éµo¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¿ô«á§Y®É°_¨Ó¡A°_¨Ó«á¤S¥ß§YÂ÷¥h¡X¡X¥OŪªÌ¬Ý¨ì¤@®ð¨þ¦¨¡Aºò±K³s³eªº°Ê§@¡A¤j¤j¼W±j¤å³¹ªº¥iÆ[©Ê¡C

(¹Ïb)

§@ªÌ©ó¦¹¹B¥Î³»¯u¡A²M·¡¨è¹º¤é¸¨¦è¤s¡A¼Ç¦â³vº¥­°Á{¡AÀþ¶¡Åܤƪº±¡´º¡CŪªÌ¥i¬Ý¨ì¡A¼Ç¦â¥Ñ»·¦Óªñ¡Aª½¦Ü®ø¥¢¡A²@¤£¶¡Â_¡C

(¹Ïc)

±j½Õ¹ï¹C¾ú¦³¤F·sªºÅé·|¡A¡uÂQ¤§¥¼©l¹C¡v´N¬O«ü¹C¾ú¦è¤s¥H«eªºÅé·|¡A¦Ü©ó¡u¹C©ó¬O¥G©l¡v¡A´N·|±j½Õ±o¦è¤s«áªº¥þ·sÅé·|¡C§@ªÌ¥H¡u¹C¡v¦r§@³s³e¡A²M·¡ªí¹F¹C¾úªºÅé·|©M¤ßºA¤WªºÂàÅÜ¡C

2 ¸Ø±i

¦³§U¬ð¥X´y¼g¹ï¶Hªº¯SÂI¡A¥OŪªÌªº¦L¶H§ó²`¨è¡C¤ÀªR¦p¤U¡G

¤Ø¤o¤d¨½¡AöãÂÙ²Ö¿n¡A²ö±oèQÁô¡C

§@ªÌ¨è¹ºµn¦è¤s«á¬Ý¨£ªº´º¶H¡A¹B¥Î¤F¸Ø±i¤âªk¡A±N¤d¨½ªº¤g¦a¡A¤@¤U¤lÀ£ÁY¦b²´«e¡A±o¥HÅý¦Û¤v¦b¦è¤s­ÁÀý®É¤@ÄýµL¿ò¡C

3 ­É¥N

¿¢«C·¥Õ¡C

§@ªÌ¨è¹ºµn¦è¤s«á»·²·ªº´º¶H®É¡A¹B¥Î¤F­É¥N¤âªk¡C¡u¿¢«C·¥Õ¡v¤¤ªº¡u«C¡v¡A´N¬O«ü¡u¤s¡v¡A§@ªÌ¥H»·¬Ý¤s´Pªº¤@¤ù«CºñÃC¦â¡A¥H­É¥N¤s¡C¦Ü©ó¡u¥Õ¡v¡A´N¬O«ü¡u¤ô¡v¡A§@ªÌ¥H»·¬Ý¬y¤ôªº¤@¤ù»a¥ÕÃC¦â¡A¥H­É¥N¤ô¡C³o¼Ë³B²z¡A¬J¥i¥H¤ÞµoŪªÌ«ä¦Ò¡A¥ç·§¬A§@ªÌ²´«eªº´º¶H¡C

4 ¤ñ³ë

¨ä°ª¤U¤§¶Õ¡AʵMºÚµM¡A­YÎS­Y¥Þ¡C

¹B¥Î¤ñ³ë¯à°÷¦L¶H¤Æ¦a¨è¹º´y¼g¹ï¶H¡C¬°¤F¬ð¥X¦è¤sªº°ªÁq¤£¤Z¡A§@ªÌ¯S·N±Nªþªñªº¤s¥C©M¤s¨¦¡A¥H¡uÃÆ¥Þ¡v©M¡u¤p¤g°ï¡v¬°³ë¡A¬ðÅ㥦­Ì¡u¸G¡v¡B¡u¤p¡v¡B¡u²L¡vªº¥»½è¡A¥OŪªÌ§ó®e©ö©ú¥Õ¡u¦è¤s¤§°ª¡v©M¡u¸s¤s¤§¸G¡vªº¤À§O¦ó¦b¡C

5 ±Æ¤ñ

¤W°ª¤s¡A¤J²`ªL¡A½a°j·Ë¡C

¹L´ð¦¿¡A½t¬V·Ë¡A¬Hºd²õ¡AµI­TÓ«¡C

§@ªÌ¦b¥æ¥N¹C¾ú¥Ã¦{¤s¤ô©Mµn¦è¤sªº¹Lµ{¡A´N¥Î¤F±Æ¤ñªk¡C¹B¥Î³oºØ¼gªk¡A¯à°÷¥O¾ã­Óµn¤sªº¹Lµ{ºò´ê¡A¥ç¥i¥H¥O¤å³¹¦r¥y§ó¨£³s³e¡A¨Ã¥B¼W±j¤å³¹ªº®ð¶Õ¡C

6 »y¨¥¹B¥Î§Þ¥©

¥y¤lªøµu¦³­P¡A¥HÀç³y¤å³¹¶^ÌX°_¥ñªº®ð¶Õ¡A¤ÀªR¦p¤U¡G

(¹Ïd)

§@ªÌ¹B¥Îµu¥y¡AÀç³y¸`«µ©ú§Ö¡Bºò´êªº®ÄªG¡C¨Ò¦p§@ªÌ°O¿ý¹C¾ú¥Ã¦{¤s¤ô¤Î¹C¾ú¦è¤s®É¡A³£¹B¥Î¤F¤£¤Ö¸`«µ©ú§Öªºµu¥y¤l¡A±N¹C¾úªº¸g¹L¤Îµn¤sªº¹Lµ{¡Aºò´ê¦³§Ç¦a§e²{ŪªÌ²´«e¡C

§@ªÌ²¤¶¡G°ª¦Ò3A¡A­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t¤@¯ÅºaÅA¡A­õ¾ÇºÓ¤h¡A²{¾¤¤¾Ç¤¤¤å¬ì±Ð®v¡A´¿¥ô¡m5**§@¤å¨t¦C¡n¡B¡m5**§@¤å¹w³Æ¯Z¡nÅU°Ý¡C

¤å:ºÂ¨U©_

§ó¦h±Ð¨|
¨÷¤G½mµ§¡G¤Uµ§¤§¥ý ´£ºõ®²»â
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ³¦Ò¼g§@¨÷¡A¦b§PÃDºë¼f«á¡A´N±o¨Ì¾ÚÃD¥Øªº­­¨î¨Ó½T¥ß¥DÃD¡B¿ï¾Ü§÷®Æ¡A¨Ã¥B¹ï¿ï§÷¤À¥D¦¸´£·Ò¥[¤u¡C­þ¨Ç¸Ó¸Ô¸Ó²¤¡A½Ö¥ý½Ö«á¡A³£­n¦Ò¼{²M·¡... ¸Ô±¡
ºî¦X¯à¤O¡GÄU¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¼g¤@¼g ¥H­»¦¿¤¤¾Ç¾Ç¥Í·|·|ªø¸­ºë¶Ô¨­¥÷¡A¼¶¼g¦­·|ºtÁ¿Ãã¡A¹ªÀy¦P¾Ç­«µø¾Ç²ß¡A¨Ã°Ñ¥[¾Ç¥Í·|Á|¿ì¤§ÅéÅ笡°Ê¡CºtÁ¿Ãã¥ý²­z¾Ç®Õ±Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½»â²¤§@ªÌ¼g§@µ¦²¤ 2016 DSEª½±µ°Ý¤Î¤å³¹§G§½¡AÁöµM¬O¿ï¾ÜÃD¡A¥u¦û2¤À¡A¦ý±aµ¹§Ú­Ìªº±Ò¥Ü¡A¨ä»ù­È»·°ª©ó¦¹¤À¼Æ¡A¥H¤U¬O... ¸Ô±¡
¦^±Ú ·½¨Ó¦Û¤¤ªF
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g°Ó¶Ç±Ð ¤ã®Ú¤¤°ê ¦^±Ú¤Hªº¥~ªí»Pº~¤HµL²§¡A¦ý¥L­Ì¥i¬O¾úºÉÁ}¨¯¡A±q¤¤ªF¦a°Ï¸ó¶V¨Fºz¦Ó¨Óªº±Ú¸s¡I¦^±Ú¬O¤¤°ê²Ä¤T¤j¥Á±Ú¡A¥ç¬O¤¤... ¸Ô±¡
¦n«~¼w¡G®a¦³¤@¦Ñ ¦p¦³¤@Ä_
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u®a¦³¤@¦Ñ¡A¦p¦³¤@Ä_¡v¤£¬O«üªøªÌ¦³«Ü¦h°]Ä_¡A¦Ó¬O«ü¥L­Ìªø¦~²Ö¿nªº¸gÅç´N¹³Ä_Âïë¬Ã¶Q¡A¬O§Ú­Ì¾Ç²ßªº¦nº]¼Ë¡C ¥j®É¯uªº¦³¤H¦]¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992