¬ü°ê±¶§JÁp¤â©ë«X¶Â«È

[2016.10.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½©M±¶§Jĵ¤è¬P´Á¤T¦b¥¬©Ô®æ®i¶}Áp¦X¦æ°Ê¡A¶e®·¤@¦W¥ø¹Ï¹ï¬ü°êµo°Êºôµ¸§ðÀ»ªº«Xù´µ¤½¥Á¡C

¬ü°ê¬F©²¤W¬P´Á¥¿¦¡«ü±±«Xù´µ¬F©²¤J«I¬ü°ê¬F©²¾÷ºcºô¯¸¡A¸Õ¹Ï¼vÅT§Y±N¨ì¨Óªº¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¡C¤£¹Lĵ¤è¥¼»¡©ú³Q®·ªº¨k¤l»P¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï´Á¶¡ªº¶Â«È§ðÀ»¬O§_¦³Ãö¡C

±¶§Jĵ¤èµo¨¥¤HªÙ®¦ªí¥Ü¡A³o¦¸¦æ°Êªº¥Ø¼Ð¬O¤@¦W«Xù´µ¤½¥Á¡A¥ô°È¶i¦æ¦a¬Û·í¶¶§Q¡CªÙ®¦¥¼³zÅS§ó¦h¬ÛÃö²Ó¸`¡C

ĵ¤è¦bºô¯¸¤WµoªíÁn©ú»¡¡A¶ûºÃ¤H¦b¥¬©Ô®æ¤@¶¡°s©±³Q®·¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¶û¥Ç¦b¶e®·¹Lµ{¤¤·w­Ë¡A¦b«æ±Ï«á°eÂåªvÀø¡C

Án©ú»¡¡A±¶§Jªk®x±N¨M©w¬O§_±N¶û¥Ç¤Þ´çµ¹¬ü°ê¡A¦ýÁn©ú¨S¦³»¡©ú¨ãÅ骺µô¨M®É¶¡¡C

«Xù´µ³Q±±·t¤¤À°§U¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶¥´À»¹ï¤â§Æ©Ô¨½¡C¤µ¦~¦­¨Ç®É­Ô¡A¥Á¥DÄÒ¥þ°ê©e­û·|¥D®uÂL¤ñ¡DµÎº¸¯ý¦]³Q¬ªÅSªº¹q¶l¦Ó¤Þ©SÃ㾡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªü®Ú§Ê¤k©Ê¤j½}¤u §Üij¼É¤O±j«Á¤Ö¤k­P¦º
¡i©ú³ø±M°T¡jªü®Ú§Ê°ê®aªº¤k©Ê©P¤T±ßÁ|¦æ¤j½}¤u¡A§Üij¤@¦W¤Ö¤k³Q¼É¤O±j«Á­P¦º¡C16·³ªº¤Ö¤kÅS¦è¨È¡D¨Ø¹p´µ¥»¤ëªì¦b°¨¼w´¶©Ô¶ð¥«¾D¼É¤O±j«Á¦º¤`¡C ... ¸Ô±¡
¬ü¦WµP¤j¾Ç¾­ûºÙ±`¾j¨{¤l
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êª¾¦W¤½¥ß¤j¾Ç¥[¦{¤j¾Ç¨t²Î¡]UC¡^ªº¦æ¬F©M«á¶Ô¹µ­û¡A¥­§¡®ÉÁ~¤w¹F22¤¸¡A³ºµM¦³¶W¹L¤@¥bªº¤H»¡¦Û¤v³s¶ñ¹¡¨{¤l³£Ãø¡C ¦è¤è¾Ç... ¸Ô±¡
¼Ú¬w»P«Xù´µªº¤p«¬¤õ¬Pµn³°¾¹¦b¬Q¤é­°¸¨¤õ¬P¡A¦pµL·N¥~·|¬O¬ü°ê¥H¥~­º­Ó¦¨¥\­°¸¨³o­Ó¬õ¦â¬P²yªºµn³°¾¹¡C¼Ú¬w¤ÓªÅÁ`¸p4¦~«á±N¬£¥X«D±`©ù¶Qªº±´´ú¨®¤W... ¸Ô±¡
Áú°ê­ºº¸¤­¸¹½uª÷®ú¾÷³õ¯¸¬Q±áµo¥Í­¼«È³Q§¨³B¤ë¥x¹õªù©M¦C¨®¨®ªù¤§¶¡ªº­P©R·N¥~¡C ¥q¾÷¡G¤Ñ²´¤£¨£¦³¤H³Q§x ¦bÁú°ê¬Y¯èªÅ¤½¥q¥ô¾ªº¤@¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¤¤°êªí¥Ü¤Ï¹ï¡A¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½ªí¥Ü¡A¬ü°ê±NºÉ§Ö¦bÁú°ê³¡¸pÂļw¤Ï¾É¨t²Î¡C¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½©P¤T»PÁú°ê¬F©²³¡ªøÁ|¦æ·|½Í«áÃÒ¹ê¡A¬ü¤è«Ü§Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992