·s¬ùµá¶Ä§K©Ù¥~µ¡¼È½w1¤ë ¦L¥§ÀÀ¥[¤JÃþ¦ü±ø´Ú

[2016.10.15] µoªí
±i«Ø©v¡]«e±Æ¤¤¡^¬Q¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡A¨ä«á·|¨£¶Ç´C®Éªí¥Ü¡A©ú¥Õµá¤èÃö¤ß¤H¥Á¦w¥þ¡A¦ý¦U¤è¥¼¦³®É¶¡°Ó°Q¡A»{¬°­n§¤¤U¨Ó°Q½×¡A¥­¿Å¥~¶Ä¦w¥þ»P¹µ¥D§Q¯q¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµá¤è¤ëªì¦V¥~¶Ä¤¤¤¶¤½¥qµo«H¡A­n¨D¤µ¤é°_¦b·sªº¹µ¶Ä¦X¬ù¦C©ú¡u©Ù¥~µ¡«D®a°È½d³ò¡v¡C¨Æ¹j¥b­Ó¤ë¡A¥»´ä³Ò¤u³B»Pµá¤è·¾³q¤U¡A¬QÀò¦^Âк٦³Ãö«Øij¼È½w¤@­Ó¤ë¡A¤U¤ë14¤é¤~°õ¦æ¡C¥t¥~¡A³Ò¤u³B±N©ó¤U©P¤@(17¤é)»Pµá«ß»«¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]Á|¦æ¤u§@·|ij¡C¹µ¥D¹ÎÅé¹ï¦¹ªí¥ÜÅwªï¡A¦ý¦³¥~¶Ä¹ÎÅé·P¾_Åå¡A­n¨Dµá¤è¥æ¥N¬O§_°ò©ó¥~¬ÉÀ£¤O¦Ó¼È½w¡C

³Ò¤u³B¬Qªí¥Ü¡AµáÁ`»â¨ÆÀ]¤w³qª¾³B¤è¡Aµá«ß»«³Ò¤u»P´N·~³¡ªø±µ¨ü¯S°Ï¬F©²ªº«Øij¡A¼È½w¹ê¬I¦³Ãö¹µ¶Ä¦X¬ù¶·¦C©ú¥~¶Ä¾°È¤£¥]¬A²M¼ä¥~µ¡ªº³W©w¤@­Ó¤ë¡A¦Ü11¤ë14¤é¡A¥H«KÂù¤è¬F©²¦A°Ó°Q¡A¨Ã¥R¤À¿Ô¸ß«ù¥÷ªÌ¡A¥H¹F¦Ü¦U¤è¥i±µ¨üªº¤è®×¡C

³Ò³B¤U©P¤@»Pµá»âÀ]¶}·|

³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©vªí¥Ü¡A²z¸Ñµá¤è¬O¥X©óÃö¤ß¤H¥Á¦w¥þ¡A¤£»{¬°µá«ß»«¤è­±¦­«eªº¨M©w¬O¡u¬ðŧ¡v¡A¦ý¦U¤è­n§¤¤U¨Ó°Q½×¡A§Æ±æ¥­¿Å¥~¶Ä¦w¥þ»P¹µ¥D§Q¯q¡C¥L±j½Õ¡A¬F©²·¥Ãöª`©Ò¦³¤u§@¤H¤fªºÂ¾·~¦w¥þ¡A¦ý¤@¤M¤Á³W©w¤£¥Î¼i¦æ©Ùµ¡¤u§@¡A«h¨SÅU¤Î¿W¥ß«Î¦a¤U¡BÅS¥xµ¥±¡úG¡A»{¬°¹ê°È°ÝÃD»Ý­n³B²z¡A³Ò¤u³B¤U©P¤@(17¤é)·|»PÁ`»â¨ÆÀ]Á|¦æ¤u§@·|ij¡C±iªí¥Ü¡AÅwªï¼È½w¹ê¬Iªº¨M©w¡C

¥»³ø¬Q¤U¤È¦h¦¸­P¹qµáÁ`»â¨ÆÀ]¡A¹q¸Ü¿ý­µªí¥Ü¬°«D¿ì¤½®É¶¡¡AºI½Z«e¥¼Àò¦^À³¡C

­»´ä¹µ¶Ä¤½·|ÅU°Ý³¯ªF­·ªí¥Ü¡A¬Q¦­»P¤½·|¥D®u¥î´µ³Ç·|¨£µáÁ`»â¨ÆÀ]³Ò¤u°ÑÃÙ¡A·|¤W¤Ï¬M¤£¦P«Øij¡A¨Ò¦p¤w¥[¸Ëµ¡®Øªºµ¡¤á¡A¦³¤u¨ã¨ó§U¤U¡Aµá¶Ä¤£¥Î±N¨­Åé¦ù¥Xµ¡¥~³£¥i©Ù¥~µ¡µ¥¡C¥î´µ³Ç«h»¡¡A´¿­P¹q¦L¥§¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]¡A±o±x¦L¥§¥ç¦³·N¦b¦L¶Ä¦X¬ù¥[¤JÃþ¦ü¸T¤î©Ùµ¡¤á¥~­±ªº±ø´Ú¡A¥Ñ©óµá¤è¤w¼È½w±¹¬I¡A¬G¥¼ª¾¦L¤è·|§_¦³·s¨M©w¡C

¥~¶Ä¹ÎÅéºÙ¾_Åå ­n¨D¸ÑÄÀ

­»´ä®a®x¶Ä¤u¹µ¥D¨ó·|¥D®u®e°¨¬À¨àªí¥Ü¡Aµá¤è¤@¤M¤Á°µªk¤£²z·Q¡A±j½Õ¹µ¥D¤£±ý¥~¶Ä¤u§@®É¥X¨Æ¡A¦ý¥[±j°ö°V«á¡A¥~¶Ä¬O¦³¯à¤O©Ù¥~µ¡¡AÅwªï¹ï¤è¼È½w°õ¦æ¡C

¨È¬w¥~³Ò¨ó½Õ·|µo¨¥¤HEman Villanueva¹ïµá¤è¨M©w·P¡u¾_Åå¡v¡A¥ç¥¼¯à´x´¤¬O§_¦]¨ü¨ì¥~¬ÉÀ£¤O¡A±oª¾¨Æ¥ó«á¤w¥ß§YÁpµ¸³Ò¤u°ÑÃÙ¡A­n¨D¹ï¤èµ¹¤©¦X²z¸ÑÄÀ¡C¥LºÙ¹ÎÅé¤@ª½ª§¨ú¡u¤£À³©Ù¥~µ¡¡vªº¶D¨D¡A±j½Õ¥~¶Ä¦w¥þ¬O³Ì­«­n¡A¥L¤w¦P®É¥h«H¨ä¥LÁ`»â¨ÆÀ]¡A­n¨D®Äªkµá¤è¡A¸T¤î¨ä°ê®a¥~¶Ä¡u©Ù¥~µ¡¡v¡C¥L»¡¸Ó·|¤w·Ç³Æ¦n¥H¹C¦æª§¨ú¶D¨D¡A¦ý²{¶¥¬q­n¥ýµ¥«Ýµá¤è¦^À³¡A¦A­p¹º¦æ°Ê¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÃĦ橱ªø¯A»~¾É¤º¦a®È«Èªá½¦»ù®æ¬°1980¤¸¤@¤ç¡A®È«È¥H´£´Ú¥d¥I´Ú¹O2.8¸U¤¸«á¡A¤èµo²{»ù®æ³æ¦ì¹ê¬°™O¡A®È«È­n¨D°h´Ú¤£ªG¡A¹E¦V®üÃö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤k¬P©x®¦®R¥À¿Ë³Á»ÈÄR³Q«ü»P¨k¤Í¤H¡A»~¾É³Á¥À¥ß¤U¿òÅñ¡A±N©Ò¦³¿ò²£¯d¤©¨k¤Í¤H¡C²Ý¦~³Á¥À¥h¥@¡A³Áªº3¦W©n©fµo²{¤`¥À¸ê²£¦­¦b¦o¥Í«e¤w³v¤@... ¸Ô±¡
§¤¨®ÀY»\¼Z¦a ©ü°g¤ÖªF¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤T¡]12¤é¡^²M±á¡A30·³³½³õ¤ÖªF¦¿°·¾W©ó¦y¨F¼L¨È¤hÍù¹D¯¸¤W¨p®a¨®¨®ÀY»\¡A¥ø¹Ïªý¤î¥q¾÷¾pÂ÷¡A¨ä¶¡¶^¤U­«¶Ë©ü°g¡A¯dÂå·m±Ï¹O50¤p... ¸Ô±¡
¤p¤Ú¼²ÀŽò¨®¹L¸ôº~ ¤@¤èºÃ°ª³t ¤@¤èµL¸¨¨®±À ĵ¬d½Ö½Ä¿O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ô¬Q±áµo¥Í­P©R¨®º×¡C¤¤¦~³æ¨®º~¦b¿O¦ì¦æ¤H¹L¸ô³B¡AºÃ¥¼«ö³W©w¸¨¨®±À¨®¡AÃMþӳ樮¾î¹L°¨¸ô¡A¾D¬õ³»¤p¤Ú¼²©ß¤Q¼Æ¦Ì¥~­«³Ð¡A°e°|¤£ªv¡C¤p... ¸Ô±¡
§d§J»ü½Í¤j¾Ç¥Í¦Û±þ¡G¥Í²P³W¹º­«­n
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¬Q¥X®u¬¡°Ê®ÉºÙ¡A¨¾¤î¾Ç¥Í¦Û±þ©e­û·|³ø§i§Y±N¥XÄl¡A¨ä¤¤¤ÀªR¤j¾Ç¥Í¦Û±þ­ì¦]¡A¥]¬A¥D­×¬ì¥Ø¨Ã«D¨ä¿³½ì©Î±j¶µ¡A­Y¾Ç²ßÀ£¤O¤Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992