²ö©Ô¹F»â°«¤û ©º·N´_¤³
¥D¶¤¨¹¸ô´µ§Ò¼ª¡@°ò¨È³s¥§°±ÁÉ

[2016.10.06] µoªí
¨¹¸ô´µ-·N¤j§Q«á½Ã

¥@¬É¬×¼Ú¬w°Ï¥~³òÁɤµ¤é³£ÆF¥«¤Wºt·N¤j§Qªï¾Ô¦è¯Z¤úªº­«¶q¯Å¤j¾Ô¡A¥D¶¤¦u±N¨¹¸ô´µ¾G­««ü¥X¡A¼Ä­x¦¹§ÐÃB¥~°Ê¤O¬O¬°3­Ó¤ë«e¼Ú¬w°ê®a¬×³Q²^¨O´_¤³¡C¦Ü©ó¦è¯Z¤ú«e¾W¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹F«h¬O­º¦¸¦^Âk¯ª¶³¹F´µ²y³õ­Ë¤à¡A¥LÁö¬°«e¶¤¤Í¹L¥hªº¨ó§U·P®¦¡A«o¥çÃø§Ñ©õ¤é½m²ßµL¼Æ¦¸³Q½ð¡C

·N¤j§Qvs.¦è¯Z¤ú SN1¥x ¤W¤È11¡G30ª½¼½

¨â­x¤W¦¸¥æ¾W¦b6¤ë§Àªº¼Ú°ê¬×16±jÁÉ¡A·í®É·N¤j§Q¥H2¡G0³Ó¥X¡A¨ú±oªñ6¦¸¹ï¸I­º³Ó(¨£¤Wªí)¤U¡A¥O¦è¯Z¤úµL½t½Ã°Ã¡A¨Ã¦]¦¹¦¨¬°Àò­«¥lªº¨¹¸ô´µªºÅU§Ò¡C¥L»¡¡G¡u¦è¯Z¤ú¬°¸Ó¥M´_¤³¦Ó¨Ó¡A¦Ó¥B¾Ö¦³·í¤µ³Ì¨Î²y­û¡AúG¥B¤w´«¤W·s«Ó¿c¬f­}¥j¡A©w¦³·s«äºû¡C§Ú­x¥i°µªº¬O¶}¨¬°¨¤O¡Aª§¨ú­«½Æ¼Ú°ê¬×®É¥´±Ñ¥L­Ìªºªí²{¡C¡v¹ï©ó¦b¯ª¶³¥D³õ§@ÁÉ¡A³o29·³ªº¡u´³°¨­x¹Î¡v¥D¤O¥Rº¡«H¤ß¡G¡u·í§A¶i¤J¯ª¶³¹F´µ²y³õ¡A«K·|¦³¯S§O·Pı¡C´N¹³¤@­Ó®a¡A¬°§Ú±a¨Ó¤£¦P¯à¶q¡C¡v

¦è¯Z¤ú¼Ú¬×16±j­t·N¤j§Q

®Æ»P¥L¦P¦b³o¥D³õ©Ü¥Òªº©|¦³ªù±N«O¤è¤Î¥k«á¨¾¤Ú¨F§Q¡A¦ý¥ª«á½Ã°ò¨È³s¥§¦]¦b¥@¬É¬×¥~³òÁÉG²Õ­º¾Ô§@«È¥H3¡G0®À¥H¦â¦C¤¤³Q³v¡A¤µ¦¸°±ÁÉ¡A¥i¯à¥Ñ¶O­Û¤Ñ®³ªº¦ã´µ¦«§Q©ÎAC¦ÌÄõªºªü§Q´µ¶øù°¨¬¥¥§¨ú¥N¡C

²ö©Ô¹Fªð³£ÆF¡u­Ë¤à¡v·P®¦

¨¹¸ô´µ¥H¥~¡A¦è¯Z¤ú¾W±N¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹F¹ïªð¦^³£ÆF¤ñÁÉ¥ç¦Ê·P¥æ¶°¡A¦]³o¦W¬Ó®a°¨¼w¨½«C°V²£«~¦b¤£¨ü­«¥Î«á¡A©ó2014¦~Âà·|¯ª¶³¡A¨â¦~¶¡¤j«i¤j¼ô¡A¤W°}93¦¸¤J27²y¡A¨Ã¦b¼Ú°ê¬×³þ©w°ê®a¶¤®u¦ì¡A¥O¬Ó°¨¤µ®L¨M©w¦^ÁÊ¥L¡C¹w®Æ±N¥ë©ç­}¨È°ª­ô´µ¹F§ð°íªº¥LÁÉ«e¯º»¡¡G¡u§Ú«Ü·Q¨£¨ì°ò¨È³s¥§¡B¨¹¸ô´µ¡B¤Ú¨F§Q¤Î«O¤è¡C§Ú­Ì¤§¶¡¤´¸g±`¤¬¬ÛÁpµ¸¡A¤£®É¤¬¶Ç¼v¤ù¡B·Ó¤ù©M«H®§¡C·í§Ú¨Ó¨ì¯ª¶³¹F´µ®É¡A¥L­Ì¯S§OÃöÅU§Ú¡A´£¨Ñ¤£¤Ö¨ó§U¡A¥O§Ú·P®¦¡A¦Ó¥B½m²ß®É³Q½ðµL¼Æ¦¸¡I·PÁ¤ѥD¡A§Úªº¨¬½ï¤´¦b¡C¡v

¦Ü©ó²ö©Ô¹Fªº¶¤¤Í¤¤³õ¥¬´µ°ò´µ«h©Ó»{¹D¡G¡u¤v¶¤¼Ú°ê¬×®É½T³B©ó¤U·Æ¶¥¬q¡A¦ý²{¦b¬O³ø´_¤§®É¡A¦Ó³oÁö«D¥X½u¨MÁÉ©PªºÃöÁä¾Ô§Ð¡A¦ýª§¨ú¦¨¬°¥~³òÁɤÀ²ÕÁÉ¡y¤@­ô¡z¤´¬O­«­nªº¡C¡v¦è¯Z¤ú¦b¥~³òÁÉ­º¾Ô¥D³õ¥H8³J´nÃئC¤ä´°¤hµn«á¼È»â¾É¸s¶¯¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
­^®æÄõ©P¤»±N¥Ñ¼È¥N¥D«Ó­×¤Ò°ò»â­x©ó¥@¬É¬×¥~³òÁɪï¾Ô°¨º¸¥L¡A®Ô¥§¤W°}»P§_¤Î½ð¤°»ò¦ì¸m¤´¬OµJÂI©Ò¦b¡C±©³o¦W­^­x¶¤ªø¬Q©ú¨¥¹ï³o°ÝÃD¡u¦³¨Ç¹½­Â¡v¡A­«... ¸Ô±¡
­^¨¬Á`©ã«á³V«Ó ­×¤Ò°ò4¾Ô¦¬50¸UÂé
­^®æÄõ¨¬Á`½T»{¡A¯d«Ý°ê®a¶¤©ó11¤ë¤ÍÁɦè¯Z¤ú¤§«á¡A¤~·|®i¶}·s¤@½üªº³V«Ó¤u§@¡C ¦ãÄõÀ¹´µÁà»DÃn¥ú¡A¥O¨ä­^®æÄõ°ê®a¶¤¥D«Ó¾°È¶È¸g¹L67¤é´N... ¸Ô±¡
­}°¨§Q¨ÈÃzÀI°h¥X°ê®a¶¤
¬ü´µ¤µ®L¤@«×«Å¥¬°h¥Xªü®Ú§Ê°ê®a¶¤¡A¾_Åå²y¾Â¡A¦ý¨ä«á¦^¤ßÂà·N¡A¦^Âk°ê®a¶¤Ä~Äò®Ä¤O¡Cªü®Ú§Ê¤µ¤é±N·|¥X¾Ô¥@¬×¥~³òÁÉ¡AÁl¾W­}°¨§Q¨ÈÁÉ«e³zÅS¡A¦Û¤v·í®É... ¸Ô±¡
¬ì¯Á¨U­º¡u¥D³õ¡v¦W¸q¥X¾Ô 5¤ë¤~¦¨¬°°ê»Ú¨¬¨ó¦¨­ûªº¬ì¯Á¨U¡A¤µ¤é¦bªüº¸¤Ú¥§¨Èªº´µ®w¥x­º¦¸¥H¡u¥D³õ¡v¦W¸q¡A¦b¥@¬É¬×¼Ú¬w°Ï¥~³òÁÉI²Õ¦¸½üªï¾Ô... ¸Ô±¡
¯ºÁy®±¤ý »}·í¤¤Àô­^¶¯
¾Ý¥x¤W¡A³\³Ó¤£³\±Ñ¡A¨ä¶¡®I¨­¦×·i¡A¦å¦½¥æ´¡A¦³¤H«oµL½×´§®±©Î±º¥´¡AÁ`¦b¯º¡A³s¹ï¤â¤]°Ý­ì¦]¡C³o¡u¯ºÁy®±¤ý¡v¬O¤w¤â®¾¨â±ø¡u­»´ä®±¤ý¡v¸y±aªº¾H¿A»Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992