¶¾¬Õ¬Õ»{¬Ü¤ò²¨¦Û¼J©ç¡mµL¬Ü®Q2¡n µLµoªí¹L²]Á¶¨¥½×

[2016.09.20] µoªí
¶¾¬Õ¬Õ©Z¨¥³Ì¤£º¡·N¦Û¤vªº¼L¤Ú¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
³¯¶®«ä¡]¥ª°_¡^¡B¶¾¬Õ¬Õ¡B¼B¿oóa¤Î±iÄ_¨à4¦ì¥XÄl´ä©jªñ¤é°¨¤£°±¿á¥X®u»â¼ú¬¡°Ê¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀ³©¡´ä©j«a­x¶¾¬Õ¬Õ¬Q¤éÁp¦P¨È­x¼B¿oóa¡B©u­x³¯¶®«ä¤Î¤Í½Ë¤p©j±iÄ_¨à¡A¥X®u¤j·|«ü©w¤Æ§©«~±Mªù©±ªº»â¼ú¬¡°Ê¡A¨Ã§Y³õ¤À¨É§ê谤߱o¡C¶¾¬Õ¬Õ¹ï©ó³Qºô¥Á«ü¦o¤Æ§©«e«á®t§O¤j¡A¼J¯º¦ü¡uµL¬Ü®Q¡v¡A¦o¤j¤è©Ó»{¤Ñ¥Í¬Ü¤ò¸ûµ}²¨¡A¦ý¦³¦n¦³¤£¦n¡C¦o¯º¨¥¡G¡u¤£¦n¬O¤Æ§©®É¶¡¸û­@¡A¦n³B¬O¤Æ§©®vÆg¹L§Úµe¤°»ò¬Ü§Î³£¥i¥H¡A©Ò¥H¤§«e¥s§Ú©ç¬Üµ§²£«~¤¶²Ð¡A³Ì¦³»¡ªA¤O¡C¬Ü¤ò³o¤è­±¡A§Ú¥H¥¿­±¨¤«×¥h¬Ý¡A¤j®a¥i§ä§Ú©ç¡mµL¬Ü®Q2¡n¤k¥D¨¤¡A§Ú¥i¤£¥Î¤Æ§©«K¤J¼t¡A«¢«¢¡I(¤£¤¶·NÁà¤Æ¡H)¬°¨¤¦â¥i¥H¡C¡v¶¾¬Õ¬Õ¦Û¨¥³Ì¤£º¡·N¬O¨ä¼L¤Ú¡A¦]¤ú¾¦¦³ÂI¤£¾ã»ô¡A¦³®É¦YªF¦è¤£¤è«K¡A¬G¦Ò¼{·í¿ï«áãT¤úÁB¥¿¡C

²MªÌ¦Û²M ¤ðÄß¼vÅT§Î¶H

¤§«eªº¡uÃz²Ê¨Æ¥ó¡v¬O§_¤w®ø¤Æ¡H¶¾¬Õ¬Õ©Z¨¥·í¿ï«á­±¹ïªºÀ£¤O¦h¤F¡A³o¤@¬P´Á¨­Ãä¤Hµ¹¤F«Ü¦h¤ä«ù©M¹ªÀy¡A®v©j³Á©ú¸Ö¥ç¦³¨p¤U¶Çµu°T¹ªÀy¦o¡A¦Û¤v¥¿ºCºC¾AÀ³¡A±N³o¨ÇÀ£¤O¤Æ¬°°Ê¤O¡Cªñ¤é¤S¦³ºô¥Á½¦o±b¡A«ü¦o´¿µoªí²]Á¶¨¥½×¡H¶¾¬Õ¬Õ¬Ý¹L¸Ó¨¥½×·Ó¤ù«áªí¥Ü¡G¡u³o±iµ´¹ï¤£¬O§Úªº¡I­º¥ý§Ú¨S¨£¹L¥ç¨S¤À¨É¹L³o±i¬Û¡A¤W­±ªº¨¥½×³£¤£¬O§Ú¥´ªº¡A¦³¥i¯à¬O¹Ï¤ù»~¶Ç¡C(¥iı±o¾D¤H¾ãÅÛ¡H)§Ú«ÜÃø¥h¦ô­p§O¤H°µ¨Æªº·N¹Ï¡C(¥i¦³¤£¶}¤ß¡H)ı±o·d¯º¦h¨Ç¡C(¥i¾á¤ß¼vÅT§Î¶H¡H)²MªÌ¦Û²M¡A¤§«á·|°µ±o§ó¦n¡I¡v©È§_¤§«á¤S¦A³Q½Â±b¡H¶¾¬Õ¬Õ¯º»¡¡G¡u«¢«¢¡I¨ä¹êªñ¨Ó³£»~·|§Ú¤w­q±B¡A¨º±i§Ù«ü¹Ï¤ù¨ä¹ê¬O¨â¦~«e·h«Î®É¡A¶ý«}§ä¨ì¦Û¤vÀx¤F«Ü¤[ªº¥j¸³§Ù«ü¡Aµ¹§Ú¤é«á§@¶ù§©ªº¡A§Úµ´¹ï¥¼­q±B¡I¡v

¼B¿oóa¾á¤ß»P¨k¤Í¤À¹j¨â¦a

¼B¿oóa¯º¨¥§¹¦¨¤ñÁÉ«á¤w¥h«~¹Á¦hºØ¦Û¤v·Q¦YªºªF¦è¡A©¯¦n¨­§Î¨S¤Ï¼u¡A¦ý¤§«e¦p¦¹©ñ¸v¨g¦Y¡A¤§«á­n¶Ô¤O°µ¹B°Ê¡C¦o¤S³zÅS³o¤@¦~«Ü¤j¾÷·|¯d´äµo®i¡A¦]µy«á¦³«Ü¦h¬¡°Ê­n¥X®u¡A¥Ø«e¥¿¦b·Q¦³¦ó¤èªk¥i¦b­»´äÄ~Äò¾Ç·~¡C¥i¾á¤ß¨Æ·~»P¾Ç·~Ãø­ÝÅU¡H¦o»¡¡G¡u³£·|¾á¤ß¡A¦ýı±o§Ú¥i°µ¨ì¡A¤÷¥À¤]¥þ¤O¤ä«ù¡C¦pªG§Ú¯d´ä¡Aª¨ª¨¤]·|±q¬ü°ê·hªð¨Ó³­§Ú¡C¡v¯º°Ý¨ä¨k¤Í¬O§_³Ì¤£¤ä«ù¦o¯d´ä¡H¦oªí¥Ü¹ï¤è¤]«Ü¤ä«ù¡C¤£©È¦]¤Ö¨£­±­P¤À¤â¡H¼B¿oóaª½¨¥¡G¡u¯uªº¤£ª¾¹D¡A¾á¤ß·|¦³ªº¡A§Æ±æ¤£·|¦³³o¼Ëªº¨Æµo¥Í¡C(¥s¨k¤Í¤@°_¹L¨Ó¡H)§Ú³£·Q¡A¦ý¥L­nŪ®Ñ¡C¡v

°OªÌ¡G³¯°x

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
±ç²±¤l¸£·¸¦å¯f³u ¤ßÄ@Àò¤l¤k«¸¤åªN«¸ÄR¤å½Ì¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç²±¤l¦b¥[®³¤j¸£·¸¦å¯f³u¡A²×¦~60·³¡C¬Q¤é¶Ç¥X±ç²±¤lªº¦º°T¡A»{ÃѦoªºªB¤Í¬Ò·Pµh¤ß¡C±ç²±¤l¬O¯³¨K«e©d¡A«¸¤åªN»P«¸ÄR¤åªº¿Ë¥Í¥À¿Ë¡C¦o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¾¬Õ¬Õ¦Û·í¿ï2016´ä©j«a­x«á¡A·s»D¦h¦h¡A¦­«e´N³Q¤H½¥X¡uÃz²Ê¨Æ¥ó¡v±b·S¨Ó¥þ«°¼öij¡AµLŽ¨°ª¼h¥ß§Y§ä¦o¡u·ÓªÍ¡v¤F¸Ñ¨Æ¥ó©l¥½¡C´N¡u... ¸Ô±¡
±çµúµX¥À¤k¦X§@·sºq ¦¬¿ýSofia©ÛµP¯ºÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j±çµúµX¡]GiGi¡^¼y¯¬¤J¦æ20©P¦~¡AÁ|¦æ¨µ°jºt°Û·|¤Î±À¥X­­¶q¯S§Oª©¬ö©À®M¸Ë¡mBeSIDE Me¡n¡A®M¸Ë¥]¬A¥d¦¡±a¼½©ñ¾¹¤Î¥d¦¡±a¡A... ¸Ô±¡
ÅQ®ð«¬¨Ð§d©§¿Ä¡R¼sªF¸Ü©ç¼@³Ì¹LÅ}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦nºt­û´N¦n¦ü¤@¤ä¬õ°s¡A¦~¥÷·U­@·U¦³»ù­È¡A¦Ó¥B·UÜÖ·U¦³¨ý¡CµLŽ¨ªñ¦~¡u§L­û¡v¬y¥¢¡A¤£¤Ö¸ê²`ºt­û³Q©ÛÅó¦^±_©ç¼@±Ï¤`¡A§d©§¿Ä´N¬O¨ä¤¤¤@¤H... ¸Ô±¡
19·³¨à¤l¿ò¶ÇºtÃÀ²Ó­M  ¦Ñ±CÁé²Q¼z¦³À¸Å}
¡i©ú³ø±M°T¡j§d©§¿Ä»P¦Ñ±CÁé²Q¼z®¦·R¦h¦~¡A¨Ã¨|¦³¤@¤l¡A¤@®a¤T¤f¦b·s¥[©Y©w©~¡C¨à¤lJustin¤µ¦~19·³¡A²{©ó·s¥[©YªA§L§Ð¡C½Í¤Î¨à¤l¡A§d©§¿Ä§YÅS... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992