«°¤j©ú¦~¶}¦Û¸ê6¦~¨îÃ~Âå¾Ç¤h ª§¨ú¿D¯Ã»{¥i°õ·~¸ê®æ

[2016.09.20] µoªí
«°¤j¥Í©R¬ì¾Ç½Òµ{Á`ºÊ¤ý±Òº³¡]¥k¡^´¿¥ôº®Å@¸p­º®uÃ~Âå¡A¥L¥Ø«eªº¨ä¤¤¤@¶µ¤u§@¡A¬O±N¤@±øÀÁ²LÄH³½ªº°©»s¦¨¼Ð¥»¡A´Á±æ¤é«á®i¥X¡F»s§@¼Ð¥»»Ý®Éªø¡A¥]¬A­n­«½Æ¡uÞs°©¡v¥H¥hªo¡C¡]«°¤j¹Ï¤ù¡^
«°¤jÃ~Âå¾Ç¾Ç¤h½Òµ{¨ä¤¤¤@­Ó½ÒÃD¬°¤ô²£¾i´Þ¡A¹Ï¬°«°¤j¬ã¨s¤H­û´¿¨ì³½±Æ±q¨Æ¬ÛÃö¬ã¨sªº±¡úG¡C¡]«°¤j¹Ï¤ù¡^
«°¤j®Õªø³¢¦ì¡]¤¤¡^¬Q«Å¥¬©ú¦~¶}¿ì¦Û¸êÃ~Âå¾Ç¾Ç¤h½Òµ{¡A¤S·|©ó2019¦~¦Ü2021¾Ç¦~ªº¤T¦~«×¾Ç³Nµo®i«Øij¤¤¡A²Ä¤T«×¦V±Ð¸ê·|«Øij¬F©²¸ê§U¸Ó¾Ç¤h½Òµ{¡C¥k¬°¬ü°ê±d©`º¸¤j¾Ç¾Ç°È°Æ®ÕªøMichael Kotlikoff¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«°¥«¤j¾Ç¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A­p¹º©ó2017¾Ç¦~¶}¿ì6¦~¨î¦Û¸êÃ~Âå¾Ç¾Ç¤h½Òµ{¡A¨C¦~10¦Ü15­Ó¦WÃB¡A¨C¦~¾Ç¶O12¸U¤¸¡A¦ý¨C¦~¤H§¡±Ð¾Ç¦¨¥»¹O30¸U¤¸¡A®Õ¤è±N¥H®½´Ú¸É¶K®tÃB¡F®Õ¤è·|ª§¨ú²¦·~¥ÍÀò¿D¯ÃÃ~Âåij·|²z¨Æ·|ªº»{ÃҼзǡA¥i©ó¥»´ä¡B¤º¦a¡BªF«n¨È¡B«n«D¤Î¿D¯Ã°õ·~¡C«°¤j¤S±N©ó2019¦~²Ä¤T«×¦V¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|ÂôÃö¡A¦³«H¤ß¥i¶}¿ì¸ê§UÃ~Âå¾Ç¾Ç¤h½Òµ{¡C

¨C¦~¾Ç¶O12¸U ¤H§¡±Ð¾Ç¦¨¥»¹O30¸U

±Ð¨|§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤j¾Ç¦b¤£¨Ï¥Î¤½©®¸É¶K¤Î¤£¼vÅT±Ð¸ê·|¸ê§U¬¡°Êªº«e´£¤U¥i¶}¿ì¦Û¸ê½Òµ{¡A¬F©²­ì«h¤W¤£·|¤z¹w¡C µM¦Ó¡A®Õ¤èÀ³ÄY®æµû®Ö¦³Ãö¸gÀç­p¹º¡A½T«O¨ä°]¬F¯à¤O¤Î«ùÄò©Ê¡A¤£À³°²©w¸Ó½Òµ{ªø»··|Àò±o¤½©®¤ä«ù¡C

«°¤j´¿¨â«×¦V±Ð¸ê·|¥Ó½Ð¶}¿ìÃ~Âå¾Ç¦ì½Òµ{¡A±Ð¸ê·|¥H¥»´ä©M¤º¦aÃ~Âå¤H¤O¥«³õ¤w¹¡©M¡A¤Î«°¤jªº¥Í©R¬ì¾Ç±Ð¬ã¹ê¤Oµ¥¬°¥Ñ©Úµ´(¨£¥t½Z)¡C¨ä«á«°¤j«K»P¥@¬Éª¾¦Wªº¬ü°ê±d©`º¸¤j¾Çªº°Êª«Âå¾Ç°|¦X§@¡A¥h¦~¦b¨ä¨ó§U¤U¶}¿ì¸ó¾Ç¬ì°Êª«¬ì¾Ç³Õ¤h½Òµ{¡C

«°¤j°Æ®Õ¡G±NÄw´Ú10»õÀç¹B

°Æ®ÕªøªL¸sÁn«ü¥X¡A¦Û¸êÃ~Âå¾Ç¾Ç¤h½Òµ{¥Ñ¤j¾Ç¦Û­t¬ÕÁ«¡A­p¹ºÄw´Ú10»õ¤¸¡A²{¤wÄw¼Æ»õ¤¸¡A³Ì¤Ö¥i§@­º¨â¦~Àç¹B¸êª÷¡A¥[¤W®Õ¤èªºµw¥ó¤Î¬ã¨s¹ê¤O¤w¥[±j(¨£¥t½Z)¡A¦³«H¤ß¥i©ó2019¾Ç¦~¦Ü2021¾Ç¦~ªº¤T¦~«×¾Ç³Nµo®i«Øij¤¤¡A¦¨¥\¦V±Ð¸ê·|¥Ó¿ì¬F©²¸ê§UÃ~Âå¾Ç¤h½Òµ{¡C

±Ð¨|§½¬Q«ü¥X¡AÃ~Âå¾Ç¾Ç¤h½Òµ{¥²¶·¦b²Å¦X°ê»Ú±M·~µû¼f¾÷ºcªº¶¥¬q©Ê­n¨D«á¤~¶}©l¦¬¥Í¡A¦³Ãö½Òµ{¥çÀ³¦b­º©¡¾Ç¥Í²¦·~«eÀò±o±M·~»{¥i¡A§_«h®Õ¤èÀ³³]¦³«á³Æ¤è®×¡A¦p¦w±Æ¾Ç¥ÍÂàŪ¨ä¥L«D¥»¦a¤j¾ÇÀò±o±M·~»{¥iªº¦PÃþ½Òµ{¡C«°¤j«ü·|»P±d©`º¸¤j¾Ç¦X§@¡A¥H²Å¦X¿D¯ÃÃ~Âåij·|²z¨Æ·|ªº»{ÃҼзǵo®i½Òµ{¡CªL¸sÁnºÙ¡A½Òµ{²{®É¥¼Àò¸Ó²z¨Æ·|ªº»{ÃÒ¡A¦ý¸Ó·|¨C¦~·|À˵ø¾Ç®Õªº±Ð¾Ç¤Î¾Ç¥Íªí²{¬O§_²Å¦X¼Ð·Ç¡A¸U¤@®Õ¤è¥¼¹F¼Ð¡A²z¨Æ·|±N´£¨Ñ§ïµ½·N¨£¡A¦Aµø¥G­º©¡²¦·~¥Í¤ô¥­¡AºÉ§Ö¨M©w¬O§_¦V½Òµ{§å¥X»{ÃÒ¡A¦p¤@¤Á¶¶§Q¡A­º©¡²¦·~¥Í±NÀòÃ~Âå¸ê®æ¡C

±Ð¨|§½¡RÀ³­º©¡²¦·~«eÀò±M·~»{¥i

¦Ó¦¬¥Í¦¨ÁZ­n¨D¡AªL«ü¨ä¦¨ÁZ­n¨D»PÂå¬ì©Î¤úÂå¬Û­Y¡A¤S±j½Õ­Y¦¨ÁZÀu²§ªÌ¡A®Õ¤è·|«ö¬J©wµ{§Ç¦V¾Ç¥Í¹{µo¼ú¾Çª÷¡A¤@Ãþ¬°µo©ñ»P±Ð¸ê·|¸ê§U¾Ç¤h½Òµ{¾Ç¶O¬Ûµ¥ªºª÷ÃB¡A§Y¨C¦~4.2¸U¤¸¡F¥t¤@Ãþ¬°12¸U¤¸¡A¾Ç¥Í¨ä«áªº¦¨ÁZ¥­§¡ÁZÂI(GPA)¦p±o3.2©Î¥H¤W¡A®Õ¤è·|«ö¦~Ä~Äòµo©ñ¼ú¾Çª÷¡C

±Ð¾­û·|ÅF¸ê·½¶É±×Ã~Âå¾Ç°|

¤£¹L¡A«°¤j±Ð¾­û¨ó·|¥D®u¡BÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t°Æ±Ð±ÂÁÂ¥ÃÄÖ½èºÃ¤j¾Ç¥¸¥¨¸êµo®i°Êª«Âå¾Ç°|¡A¬O¬°´£¤É¤j¾Ç±Æ¦W¡CÁ½èºÃ¡A¾Ç¤h¾Ç¥Í¤H§¡±Ð¾Ç¦¨¥»¬°¨C¦~20¸U¡A¦ýÃ~Âå¥Í©Ò­n¨Dªº¸ê·½¸û¨ä¥L¾Ç¬ìÃe¤j¡Aµ´¤£¤î®Õ¤è©Ò´£¤Îªº30¸U¤¸¡A¥[¤W¾ÇÃB¤Ö¡A¥L§Î®e¦b¨S¬F©²¸ê§U¤U§ë¸êÃ~Âå¾Ç°|¡A¡uµS¦pµL©³²`¼æ¡v¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A®½´Ú¡u¼·¥hÃ~Âå´N¼·¤£¨ì¥h§O³B¡v¡A»{¬°¦³¤j³¡¤À®½´Ú³£·|¶É±×¤©Ã~Âå¾Ç°|¡A¥O¨ä¥L¾Ç¨tªº¸ê·½´î¤Ö¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992