17·³¿n¥Ç¹Ï©Ê«I5¦¯°ü
²`©]¼ç¤J·ÅªF¥Á¦v

[2016.09.15] µoªí
ĵ¤è¦bªÙ¥¬¾|§Jµó5300¸¹¸ô¬q¬d®×¡C¡]³¯«ÂÅïÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·ÅªFµo¥Í¤@©v¥ø¹Ï©Ê«I®×¡A¤@¦W57·³¤k¤l±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¨Ó®É¡Aµo²{¤@¦W­¯¥Í¤Ö¦~¯¸¦bºÎ©Ð¤º¡A¤Ö¦~¨Ã³Q«ü¥ø¹Ï©Ê«I¤k¤l¡A¨ä«á³Q«Î¤º¨ä¥L¤HÀ~°h¡F®×µo®É¦³µØ¸Ç¾F©~´¿Å¥¨ì¤k¤l¦y¥sÁn¡Cĵ¤è¦b¼Æ¤p®É«á©ë®·¤@¦W17·³¨kºÃ¥Ç¡C

·Å­ôµØ¥«Äµµo¨¥¤H»X¶ð¥j(Brian Montague)ªí¥Ü¡Aĵ¤è¬Q¤é­â±á2®É±µ³ø¡A«ü¦ì©óªÙ¥¬¾|§Jµó(Sherbrooke St.)§¨ªF37µó(E. 37th Ave.)ªþªñªº¤@¶¡¦í¦vµo¥Í¦³¤H«I¤J©Ð«Î®×¥ó¡A®×¶û¦b«Î¤º«Ý¤W¤@¬q®É¶¡«á³QÀ~°h¡A¦Û¤G¼Óµ¡¤áª¦¥X°kÂ÷¡C

»X¶ð¥j«ü¥X¡Aĵ¤è¬Û«H¸Ó¨k¤l«I¤J©Ð«Îªº°Ê¾÷»P©Ê¦³Ãö¡A¥L¨Ã³Q«ü¥ø¹Ï©Ê«I¤@¦W57·³¤k¤l¡A©Ò©¯¤k¨Æ¥D¥¼¨ü¶Ë¡A¦ý¤j¨üÅåÀ~¡Aĵ­û¨ì³õ«á°£»P¦o½Í¸Ü¥~¡A¥ç»P«Î¤º¨ä¥L¼Æ¦W¦í«È­±½Í¡A¼È¤£²M·¡¸Ó¨k¤l¦p¦ó¶i¤J«Î¤º¡C

»X¶ð¥j³zÅS¡Aĵ¤è¬Q¤é¤W¤È10®É¥b©ë®·¤@¦W17·³ºÃ¥Ç¡A¥L¬Oĵ¤è¼ô±x¤H¤h¡A«ÝÃÒ¾Ú¨¬°÷«á¹w­p·|¹ï¥L´£°_À˱±¡C

CTV³ø¹D¡Aĵ¤è«ü³Q®·¤Ö¦~¦­«e¥ç´¿¯A¤Î»P©Ê¦³Ãöªº¥Ç¦æ¡A¦]¦~ÄÖÃö«Y¡A¥Ø«e³Q§P®a¤¤³n¸T¡C

ĵ¤è¬Q¦­¬£¼Æ¦W½Õ¬d¤H­û¤Îĵ­û¦bªÙ¥¬¾|§Jµó5300¸¹¸ô¬q¬d®×¡A¨ä¤¤¤@¶¡©Ð«Î«e«á§¡¦³Äµ¨®¤Îĵ­û§ÙÅ@¡A²{³õ°£¥i¨£Äµ­û¶i¤J«Î¤º¥~¡AÁÙ¦³½Õ¬d¤H­û¦b¾Fªñ©Ð«Î·j¯Á¨Ã»P«Î¥D½Í¸Ü¡C

¤@¦W¦í¦b¹ïµóªºµØ¸Çµó§{»¡¡A¦o¦b®×µo®É´¿Å¥¨£¤k¤l¦y¥s¤Îª¯¥sÁn¡A¨ä«á«KµLªk¤JºÎ¡F¥t¥~¤@¦W¦í¦b·í¦aªñ40¦~ªº¤k¤l«h»¡¡A¸ÓªÀ°Ï¤@¦V¹çÀR¡A¦³¤£¤Ö«Äµ£¤ÎªøªÌ©~¦í¡A¹L¥hÁö´¿µo¥ÍÃzÅѮסA¦ý¥¼´¿Å¥»¡¹L¦³­«¤j®×¥ó¡C

ªF49µó(E. 49th St.)§¨¤Dµó(Knight St.)ªþªñªº¤@¶¡¦í¦v¦b7¤ëªì®É¥ç´¿µo¥ÍÃþ¦ü®×¥ó¡A¤@¦W22·³ªº¤k¤l¦ÛºÎ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡Aµo²{©Ð¤º¯¸þÓ¤@¦W­¯¥Í¨k¤l¡A¨k¤l¦b»P¤k¨Æ¥D§á¥´«á°k¥h¡C

»X¶ð¥j¬Q¤é³zÅS¡AÁöµM¨â©v®×¥óªº¨Æµo²{³õ¬Û¶Z¤£»·¡A¥Ç®×¤âªk¥ç¦³¬Û¦ü¤§³B¡A¦ý¥Ø«e¨ÃµLÃÒ¾ÚÅã¥Ü¨â®×¤§¶¡¦³ÃöÁp¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q¦è©¤¡]West Shore¡^¬Ó®aÃMĵĵªá¨©§J¯S¡]Sarah Beckett¡^©ó¤µ¦~4¤ë©óÄõºÖ¼w¥«¡]Langford¡^¥X¶Ô... ¸Ô±¡
·s¥Á¥DÄÒÁ×¹L¡u«qÅÜ¡v
¡]º¡¦a¥i14¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ©P¤T¦bº¡¦a¥i·|ij¤¤Á×¹L¤@³õij­û¹Î«qÅÜ¡MÂ÷¥ôÄÒ»â­ð¥Á³Í¡]Tom Mulcair¡^¤´¦³Ä³­û¤ä«ù¡C ·s¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h»¡¡M«eº®·~³¡ªø¹Ï¹Ï¡]Hunter Tootoo¡^½ÐÃã¡M°h¥X¦Û¥ÑÄÒij­û¹Î¡M¥Lª¾¹D¹Ï¹Ï¤Þ°hªº­ì¦]¡M¦ý¨S¦³ª½±µÁ¿¥X¨Ó¡M... ¸Ô±¡
°ê¶T³¡ªø¤U©P³X¼Ú ¤O«O¥[¼Ú¶T©ö¨óij
¡]µØ²±¹y14¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹°ê»Ú¶T©ö³¡ªø¤U©P³X°Ý¦h­Ó¼Ú¬w°ê®a¡MºÜ¤O«O¦í¥[®³¤j»P¼Ú·ùªº¶T©ö¨óij¡C °ê»Ú¶T©ö³¡ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia ... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¬ü°ê¤k¤lÀÀ´£¶°Åé¶D³^®×¡M±±§i¥[®³¤j¤½¥qºX¤U¤@­Ó¦¨¤H¾_°Ê¾¹»s³y°Ó¡C¶Dª¬«ü¥X¡M¸Ó¤½¥q¥X°â³s±µ´¼¯à¤â¾÷ªº¾_°Ê¾¹¡M°½°½»`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992