10¦~¦a¤U±¡¨S¦W¤À ¤kÄâ2¥®¨à¿N¬´¤`

[2016.09.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j35·³¿½©m¤k¤l¥¼±B¥Í¤U¤@¹ï¤l¤k¡AºÃ¦]¨«¤£¥X¦a¤U±¡¡A¦b°­Ãö³¬ªùªº¤é¤l±aþÓ5·³¤k¨à¡B2·³¨à¤l¿N¬´¦@­u¶À¬u¡A¿½¤k¿ò®ÑÁöµM¦r¦r¤ßô®a¤H¡A³º¦]±Ë¤£±o¤l¤k¨S¦³¶ý¶ý¡A³s¥L­Ì¤]¤@°_¡u±a¨«¡v¡A®a¤H¨ì³õª_¤£¦¨Án¡C

ĵ¤è½Õ¬d¡A¿½¤k»P¤w±Bªº45·³³\©m¨k¤lªÈÄñªñ10¦~¡A¬°¥L¥Í¤U¤@¹ï¤l¤k¡A«o©l²×±o¤£¨ì¦W¤À¡A³\¨kÁʸm»«¤h¨®¨Ñ¦o¥N¨B¡AÁÙ¯²¤U·s©±Ä_¾ô¸ô­n»ù3000¸U¤¸ªºªÀ°Ï¤j¼Ó¨Ñ¥À¤l3¤H©~¦í¡C

¿½¤kºÃªø´Á¨ü¤£¤F¦a¤U±¡§é¿i¡A¦b¬Q¤Ñ¤U¤È5®É³\¡A¾r¨®¸ü¤l¤k«e©¹¤¤©M¯MÄl¦a°±¨®³õ¿N¬´¦Û±þ¡Aĵ¤è¦b±ß¶¡11®É³\µo²{¥¼º¶¤õªº»«¤h¨®¡A¨ì³õ·m±Ï¬°®É¤w±ß¡A¿½¤k¥ª¤â©êþÓ¤k¨à¡B¥k¤â©êþÓ¨à¤l§¤¦b«á®y¡A3¤H¨­Åé¤w»øµw¡C

ĵ¤èµo²{¡A¿½¤k¦b¬Q¤È3®É³\¡A§Q¥Î³nÅéLine¶Ç»y­µ°T®§§iª¾¥~¶Ä¦³»´¥Í©ÀÀY¡C¯d¤Uªº¿ò®Ñ³zÅS¹ï©ó¤H¥Í·P¨ì¯h²Ö¡C¤£¹L¦o¤´¤£§Ñ¥mÀ{­n¤÷¿Ë¤Ö³ÜÂI°s¡A­n­M¥S»P¤k¤Í¶}©±¶¶§Q¡B¹L±o¦n¤@ÂI¡C¿ò®Ñ¤¤³º¤]³zÅS¦]¤£§Æ±æ¤l¤k­Ì¨S¦³¶ý¶ý¡A¤~·|±a¥L­Ì¤@°_¨«¡A¡u«D±`¹ï¤£°_ª¨¶ý¡A·PÁÂ¥L­Ì³o»ò¯k·R®]¤l¡B®]¤k¡C¡v

¿½¤k«ü©w«á¨Æ¥æ¥Ñ±q¨ÆÂl¸®·~ªº°®­ô³B²z¡A«e¤Ñ²`©]¡A¤Í¤H©è¹F©R®×²{³õ¡A§Ô¤£¦íµh­ú¤j½|¡A¡u¥s¨º­Ó¨kªº¤W¨Ó¡A»{ÃÑ10¦h¦~¤F¡A¬°¤°»ò¤£¯à¬Ý¡I¡vĵ¤è¥u¦n¥ý¦w¼¾¦ºªÌ¿Ë¤Í±¡ºü¡C

³\¨k«e±ß±µÀò¾µ¯Ó¨ì³õ¡A¨«¶i¿½¤k¨­¤`ªºÃ⨮¡Aµo²{¿½¤k»P¨à¤k3¤H¿òÅé¡A·í³õµh­ú¥¢Án¡AÅõ³n¦b°±¨®³õ³òÀð¤W¡Aĵ­û¦b¤@®Ç©çªÓ¦w¼¢¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j½ÃºÖ³¡­¹Ãĸp¬Q¤½¥¬³Ì·s¹H³W¼s§i¡AÃÀ¤H«J¨Ø§Â¥N¨¥ªº¡u®¼¥ß¶t±j¤Æ¿õ¡v¡B³¯¬ü»ñ¥N¨¥ªº¡u°ê¦w¸­¶À¯À¤f§t¿õ¡v¡A¦]¼s§i¸Ø¤j¤£¹ê¡A¹H³W²£«~¨Ì¡m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992