³æ¨®¸`ÁɹD¤T¤jÃøÃö ¡u¤k¨®¯«¡v¡G¬D¾Ô¦yÀG±×¸ô ©y·s®Q¼æ½m§L

[2016.08.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤G©¡³æ¨®¸`¤U¤ë¡u±þ¨ì¡v¡A¨®¤â¿i¤MÀNÀN³Æ¾Ô¡u¤TÀG¤T¾ô¡v¡C°£¤F«C°¨¤j¾ô¤Î¥Å¤E¤j¾ô»Ýªï­·¦Ó¤W¡A¦y¤sÀG¹D¬q©Y«×¹F6%ªº¤j±×¸ô¥ç¬OÃøÃö¡C´¿¹Ü¤¯¤t¨È¹B¤½¸ôÁɻɵPªº¡uÅK¦å¤k¨®¯«¡v¶ÀÄ­º½«Øij¨ì·s®Q¼æ½m²ß¡AÅéÅç»P¦y¤s¬Ûªñªº©Y«×¡C

¸ó®ü¸ô°¼­· µy©}Áu¨ø­·¤O

®È¹Cµo®i§½¤µ¦~©µªø¨â²Õ«DÄvÁɶµ¥Øªº¸ô½u¦Ü50¤½¨½¤Î30¤½¨½¡C°h§Ð´ä¶¤³æ¨®¤â¶ÀÄ­º½¬O³æ¨®¸`¤j¨Ï¡A±N°Ñ¥[50¤½¨½²Õ¡C¦o¤ÀªR¥þµ{¦³¤T¤j¬D¾Ô¡A¨ä¤¤¥Å¤E¾ô¦Ü«C°¨¤j¾ô¡A¥H¤Î«nÆWÀG¹D¦Ü©ù²î¬w¤j¾ô¡A¨â¬q¸ó®ü¸ô¬q·|¦³°¼­·¡A¸ûÃø±±¨î¨®ÀY¡C¦o»¡¦ùª½Âù¤â´¤›Ñ¡u­¹­·¡v¡A«Øij·L·L©}¦±¤âÁu¡A¨ø¥h³¡¤À­·¤O¡C

²Ä3Ãö¬O¦y¤sÀG¹Dªº¤j±×¸ô¡A©Y«×»P³ÀÀV¦Ü·s®Q¼æ¤@¬q¬Û­Y¡C¦o«Øij°Ñ¥[ªÌ¨ì·s®Q¼æ½m¨®¡A­º¥ý­n½ò§¹¾ã±ø±×¸ô¡A¤£¥²¨D§Ö¡F¨ä«á¤~³v¨B¥[±j°V½m¡A¨Ò¦p½Ä¨ë1¦Ü2¤äµó¿Oªº¶ZÂ÷¡A«K©ñºC³t«×¥ð®§¤@·|¡A±öªá¶¡¦Ë¡C

«O¯d¹ê¤O °_¨B§Ò¡u¥h¨ìºÉ¡v

¶ÀÄ­º½»¡¤ñÁÉ·í¤é­n«O¯d¹ê¤O¡A°_¨B®É¤Á§Ò¡u¥h¨ìºÉ¡v¡A§_«h«á¬qµL¥H¬°Ä~¡C­Y¤ß¸õ¥[³t¡B©I§l§xÃø©Î©âµ¬¡AÀ³´îºC³t«×¡Fµy¥ð®§«á¤´¨S§ïµ½«K¤£­n«j±j¡AÁ|¤â¦V¤j·|¦¬®e¨®¨D§U¡C¤½¸ô¨â®Ç¦h¸H¥Û¤ÎÂøª«¡A¸ô¤¤¶¡¥ç¦³§|´ë»\¡A­Y¤U«B©ö­P¡uàn­L¡v¡A©yÁ׶}¡C¦o¥t¥Ü½d³¡¤À±`¥Î¤â¶Õ¡A»P¨ä¥L¨®¤â·¾³q¡A´î¸I¼²­·ÀI(¨£¹Ï)¡C

³Æ¾Ô50¤½¨½ÁÉ ¨C©P½m3¦¸

¶ZÂ÷³æ¨®¸`¶}ÁÉ©|¾l1­Ó¤ë¡A¦o«Øij30¤½¨½²Õ°Ñ¥[ªÌ¨C©P½m¨®2¦¸¡A50¤½¨½²Õ«h½m3¦¸¡AÅý¨­Åé¾AÀ³¸`«µ¡F¤ñÁÉ«e³Ì¤Ö¨â¤p®É­n¦Y¦­À\¡A²M²H¬°¥D¡A¦o²ßºD¦YÄÑ¥]©M³Á¥Ö¦Ü¤K¦¨¹¡¡A¨F¯R¤û¦×¦Ì½uµ¥Ãø®ø¤Æ­¹ª«­n¼È®É§Ô¤f¡C¦o¤S«ü°Ñ¥[ªÌ¥i±a³Æ¯à¶q´Î¡A¦b¤ñÁɤ¤³~­¹¥Î¡C

ÁÉ«e¨â¤p®É¦Y²M²H¦­À\

³¡¤À30¤½¨½²Õ°Ñ¥[ªÌ¦V¤j·|¯²¨®¡CÀs°O³æ¨®­t³d¤Hù¯uÅv¥»¨­¬O¤T¶µÅK¤H¦n¤â¡A¤µ¦¸·Ç³Æ1000³¡ª¦¤s³æ¨®¤ä´©¡A¦]¡u¤@¦r¡v›Ñ½L¤ñ¤½¸ô³æ¨®©ö±±¨î¡C¥L»¡¡A¯²¥ÎªÌ»ÝÀˬd¨®­L¬O§_¡u°÷®ð¡v¤Î·Ù¨®´w¦³§_¥¢ÆF¡C

ù»{¦P¦y¤sÀG¹D±×¸ô³ÌÃø¡A«ØijÂà¥Î¸û§Cªi¬q¤W±×¡C¥L¸ÑÄÀ¡Aªi¬q³z¹L›Ñ½L¤W¨â­ÓÅܳt¾¹±±¨î¡Aªi¬q¼Æ¦r·U¤p¡A¥Nªí³æ¨®Ã즩¦b·U¤pÃì»æ¡Aªý¤O¤p¡A¤W±×¬Û¹ï»´ÃP¡A¡u¦p¬O·s¤â¡A°ò¥»¤W¨C¦¸¤W¾ô¤]­n¥Î¨ì1ªi¡v¡F±©¡u1ªi¡v¦b¥­¸ô®É«o·|¡u½ò·¥³£­ø¥h¡v¡A©yÂà¦^¸û°ª¡uªi¬q¡v¡C¥LºÙ¦X¾Aªi¬q¦]¤H¦Ó²§¡A¨ú¨M©ó¨®¤âÅé¯à¡F¥t¡uÂàªi¡v¤£©y¤Ó«æ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ï°|ªk©x¬Q¼f²z¤@©v§K»ºªðÁn½ÐªÌ´NÃhºÃ³Q«Dªk©ë¯d¦Ó¦V¤J¹Ò³B¯ÁÀvªº®×¥ó¡A«ü¯A®×«ß®v¦æ¥¼¦³«öªk®x«ü¥Ü¨Ì®É°e¥æ¤å¥ó¡A¤U¥O¸Ó¦æ¤ä¥I6¸U¤¸³^... ¸Ô±¡
©Î¦]Ãø¥Á¤¬¬Û¤¶²Ð  ªÀ¤uºÙ¨SÅ¥»DÅó³^
¡i©ú³ø±M°T¡j¿à¤å«T«ß®v¦æ´¿¦Vªk®x¸ÑÄÀ¡AÁn½ÐªÌªº«ß®v¶O¨Ó¦ÛÁn½ÐªÌ¥»¤H¤ÎªB¤Í¡A¦ýªk©x½èºÃ¨Ó´ä´M¨D«OÅ@ªÌ¤j¦h¨S¿ú¡A©ú¨¥­Yµo²{¥ô¦ó¥]Åó¶D³^¦æ¬°¡A±NÂà... ¸Ô±¡
³JÕ~¤k±Ð®v  ¤p¾ÇÂ¥ͳQ®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤p¾Ç¤k±Ð®v¬Q¤È¦b¸ª¯F¤@¶¡¯ùÀ\ÆU¥Î¿¯®É¡AÀY³¡¬ðµM³Q¤H¥Î¥ÍÂû³JÂY¤¤¡A¦P¦æ¨k±Ð®v¨Æ«áºIÀò¤@¦W¯AÂYÂû³JªºÂ¥͡A¤£±Æ°£¥L¦]¤@®É½Ä°Ê¡A¬°... ¸Ô±¡
ÃĦæ¯A½æªá½¦¤çÅÜ™O  ©±ªø¡G­p¼Æ®É¦³»¡™O
¡i©ú³ø±M°T¡jÃĦ橱ªø¯A»~¾É¤º¦a®È«Èªá½¦»ù®æ¬°1980¤¸¤@¤ç¡A®È«È¥H´£´Ú¥d¥I´Ú¹O2.8¸U¤¸«á¡A¤èµo²{»ù®æ³æ¦ì¹ê¬°™O¡A®È«È­n¨D°h´Ú¤£ªG¡A¹E¦V®üÃö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~30·³ªº¤k¤lºÙ¦b4¦Ü9·³®É¡A³Q«¼¤Vª­§Ë¨p³B«I¥Ç¬ù70¦¸¡A¦o¦Ü2013¦~¨ü«D§®×ªº°Å³øIJ°Ê¡A¨M©w³øĵ¡A«¼¤V§_»{6¶µ«D§¸o¬QÄò¼f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992