³¯§J¶Ô¡R©çÀɵL°µ¹Hªk¨Æ «Jº~ºÓ­«¥Ó¤£¯A®M¤B ©Ú½Í¿òÅñ

[2016.08.22] µoªí
¥Á«ØÁp³¯§J¶Ô¡]¥k¤@¡^¬QÁ|¦æ³y¶Õ©Ô²¼¤j·|¡A¨ä¦W³æ¤Wªº«Jº~ºÓ¡]¥k¤G¡^³Q«ü¯A½æ¤B¡C«J­«¥ÓµL¯A¤Î¥ô¦ó®M¤B¡A¦ý©Ú¦^À³¦­¥ß¿òÅñ¤@¨Æ¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°Ñ¿ï¥ßªk·|·s¬ÉªF¿ï°Ï¡B¦b¥Á«ØÁp³¯§J¶Ô¦W³æ±Æ¦W²Ä8ªº­ì©~¥Á«Jº~ºÓ¡Aªñ¤é³Q«ü½æ¤B©M¦­©ó28·³®É¤w¥ß¿òÅñ¡A«ü©ú¦º«á¤B«ÎÅv¯qÂkµo®i°Ó¿òÄ\©Ò¦³¡C«Jº~ºÓ¬Q¦b³y¶Õ¤j·|¤W­«¥Ó¡A¦Û¤vµL¯A¤Î¥ô¦ó®M¤B¡A«ü¨Æ¥ó¤w¥æ«ß®v³B²z¡A¡uµL¸É¥R¡v¡C«Jº~ºÓ¤]©Úµ´¦^À³¥ß¿òÅñ¤@¨Æ¡C

³¯§J¶Ô¬Q¤é¦b¤j®HªL§øÁ|¦æ³y¶Õ©Ô²¼¤j·|¡A«Jº~ºÓ±j½Õ¤j®a¥i¥H½¬d·í¦~¤B«Î·~ÅvªÈ¯É¥Á¨Æ©x¥qªº§PÃã¡A¡uªk©x«ü§Ú¬O«D±`¥i«H¡v¡C¹ï©óªñ¤é¨ä¿òÅñÃn¥ú¡A«JºÙ¡u©Ò¦³¤å¥ó¦bªk®x¤w¦³¡v¡A³Q¦hµf°l°Ý¤U¤´©Úµ´¦^À³¥ß¿òÅñ¤@¨Æ¡A¥H¤Î»Pµo®i°Ó¿òÄ\ªºÃö«Y¡C

³Q°Ý¨ì«Jº~ºÓ¤@¨Æ¦³§_¼vÅT¿ï±¡¡A³¯§J¶Ôªí¥Ü¡A¡u³o¬O¥L­Ó¤Hªº¨Æ¡v¡A±j½Õªk®x¬O§P«J³Ó¶D¡A¡u¥LµL°µ¹Hªk¨Æ¡v¡C³¯¤S»¡¡A¥Ø«e¿ïÁ|¦³¤Ó¦h©Ù¶Â¡C

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”kªí¥Ü¡A³¯§J¶Ô¹Î¶¤¤w´N¨Æ¥ó¦^À³¡A¦o¬Û«H­Y°õªk¾÷ºcÃÒ©ú¨Æ¥ó¤¤¦³¹H³W¡A©w·|¨Ìªk³B²z¡A¥Á«ØÁp·|°t¦X°õªk¾÷ºcªº¤u§@¡C°Ý¤Îĵ¤èÀ³§_¥D°Ê½Õ¬d¨Æ¥ó¡A§õ¼z”kºÙ°õªk¾÷ºc¡u¤ñ§Ú±M·~¡A¤@©w·|¨Ìªk¿ì¨Æ¡v¡C¹ï©ó¨Æ¥ó·|§_¼vÅT³¯§J¶Ô¿ï±¡¡A§õºÙ¹ï¹Î¶¤¾ãÅé¤u§@¦³«H¤ß¡C

¥ßªk·|·s¬ÉªFª½¿ï¾ÔúG²V¶Ã¡A¥Á«ØÁp©M¥Á¥DÄÒµ¥¶Ç²Î¬FÄÒ³£ªí©ú¸Ó°Ï¿ï±¡ÄY®m¡A¤w¤À§O§i«æ©M´£¦­¶Ê²¼¡C³¯§J¶Ô»¡¡A·|´£¦­®a³X©M¥´¹q¸Ü¶Ê²¼¡C¬Q¤éªº³y¶Õ¤j·|¤W¡A¦h¦W¥Á«ØÁp­«¶q¯Å¤H°¨¥]¬A¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨©MÃÓÄ£©vµ¥³£¥X®u¯¸¥x¡C

³¯¤ÓÆ~¿ï¥Á¤Å«ö¥Á½Õ±ó«O

¥t¤@Ãä´[¡A·s¬ÉªF¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤HªL¨ô§Ê¬Q¤]Á|¦æ¶Ê²¼¤j·|¡A«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í©M¦û¤¤µo°_¤H³¯°·¥Á³£²{¨­¯¸¥x¡A³¯¤Ó¦VªL°e¤W¡u¦uÅ@·G¼ä¡vªº¾¥Ä_¡C³¯¤è¦w¥Í»¡¡A§Æ±æªL¯à¶iij·|¡A¥Î¨ä¹L¥h´¿¥ô·G¸p½Õ¬d¥D¥ôªº¸gÅç¡A¬°­»´äªº·G¼ä¥X¤O¡C³¯¤Ó©IÆ~¥«¥Á¤£¬O«ö¿ïÁ|¥Á½Õ±ó«O¡A«ü¥Á½Õ¥u¥i°Ñ¦Ò¡A¦ý¤£·Ç½T¡C

¥Á¥DÄÒªí©ú¾á¤ß¦p¥¢¸¨Ä³®u¡A¤é«á¦A°l¨s¯S­º±ç®¶­^¯A¦¬¨üUGL¤½¥q5000¸U¤¸Áà»D¡A©Î½Õ¬dªñ¤é·G¸p¤j¦a¾_¨Æ¥óµ¥±N§óÃø¤J¤â¡CªL¨ô§ÊºÙ¦Û¤v­n¤Oª§·sªF³Ì«á¤@®u¡A«ü¥Á½Õ°ª§C¥¼¥²³Ì¥i«H¡A§Æ±æ¤ä«ùªÌ¿ïÁ|¤é¥X¨Ó§ë²¼¡A¤S«ü¥¼¨Ó¨â¬P´Á·|¥[¶}µó¯¸¡B¬~¼Ó¤Î½æ¼s§i¡A¤Oª§¤J§½¡C

·s¥ÁÄÒ®e®ü®¦¬Q¥çÁ|¦æ³y¶Õ¤j·|¡A¦³¦h¦WªÀ¹Î¥Nªí©M¥Á«ØÁp¦¨­û¼µ³õ¤ä«ù¡C

·s¬ÉªF¨ä¥L­Ô¿ï¤H¥]¬A¤è°ê¬À¡B¹ù²K¸Û¡B³¯¤ª®Ú¡B±ç°ê¶¯¡B±i¶W¶¯¡B·¨©¨¾ô¡B³Á¹ÅüÝ¡B¾G®a´I¡B¸¯¯\¦|¡B«J§Ó±j¡B§õ±ê·q¡B¾H®a³C¡B­S°ê«Â¡B³¯¥É®Z¡B¶Àµ`³ë¡B§õÔT¹ä¡B³¯§Ó¥þ¡B±ç¹|«í¡B±çª÷¦¨¡C

§ó¦h´ä»D
Áé¾ð®ÚÂk¶¤³y¶Õ  ±i°ê¶vºÙ¡u«D±`¹Îµ²¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ª½¿ï´ä®q°Ï¤µ©¡´î¦Ü6®u¡AÄvª§¿E¯P¡A¦h±i¦W³æ¬QÁ|¦æ³y¶Õ·|¡C±ÆÄҤͱi°ê¶v¦W³æ²Ä¤Gªº¥Á«ØÁpÁé¾ð®Ú¦­«e¨ìªk°ê®È¹C¡A¥¼¦³¯d´ä¬°ÄҤͩÔ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁy¬õ¬õ¥i¯à¬O¯f¡A´¿¦³20¾l·³¶Ý»¶¤k¤l¦b¼w°ê¤u§@°²´Á®É¹j¤é¡u»¶´Ôªo¼´¶º¡v¡A¿EµoÄY­«ª´ºÀÚµ½H¡A¥þÁy¬õ¸~­Ý¥X¦å¤ô¡F¥t¦³¤»¦¯¯Î¨C¹B°Ê«á»~... ¸Ô±¡
¤ô¬°¾¥´§²@  ¦a¬°¯È¼g¸Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a¬°¯È¡A¤ô¬°¾¥¡A¤@µ§¤@µe¤@ÂI¤@±Ì¡A¤C¦¯¯Î´¿¶¶¹F3¦~¨Ó¦b¤Ùªù¤½¶é¤@¨¤¦a¤W¼g¤UµL¼Æ¸Ö½g¡A¤S¦V³~¤HÄÄ­z¸Ö¤¤¤§±¡¡C¦ý³o¨Ç¸Öµü·|¦b¤Q¼Æ¤ÀÄÁ... ¸Ô±¡
®»ºëÆF¤Ö¦~Æ[¦r  ­I¥X¡mµnÆ|³¶¼Ó¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¤½¶éªºÅܤƴ¿¨û³£¬Ý¦b²´¤º¡A¡uªñ¤é¦h¤F«Ü¦h¦~»´¤H¨Ó®»°­¡]ºëÆF¡^¡v¡A´¿¨û¸Ü­µ¥¼¸¨¡A»·¤è¬ðµM¦³¤@¦æ¬ù50¤H´ÂþÓ¹çÀRªº¨¤¸¨¶iµo¡A¡u¤ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤á¥~¼g¦a®Ñ­n°t³Æ¤TÄ_¡R¯S»s¤j¤òµ§¡B¤ô±í¡B¥Û¿j¡C¦P®É¥ç¨ü¤Ñ®ð¼vÅT¡A¤U«B¤Ñ¥Û¿jÀã³z¤£¯à®Ñ¼g¡F¤Ó¶§¤Ó²r¯P¡A¤ô¦r·|®ø¥¢±o¸û§Ö¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992