¥î®a®Ô¬ßªL§õ¥Ã¤£¦Ñ

[2016.08.20] µoªí

¥@¬ö¹ï¨M¡A²y°g¬Ã±¤¡A¨­¬°²y¤âªº´ä¶¤·s¬P¥î®a®Ô(¤W¹Ï)¡A§ó¬O¤£±Ë¡C­º©º¶ø¹B16±j¤î¨B¡A22·³ªº¥L¦¬Ã¬Ä_¶Q¸gÅç¡AÂà¥H²y°g¨­¤ÀÆ[¾Ô¦Ü³Ì«á¤@¨è¡A²´¨£°l»°¥Ø¼Ð¦b¶ø¹B²×·¥¹ï¨M¡A¤ßùØ¥u·Q©v°¶¡BªL¤¦¥i§_¤£­n¦Ñ¡C

»{¤W°}©Ä³õ ¬ß¾Ç°ª¤â¤ßºA

ªL¤¦ªºÅQ®ð¡A§õ©v°¶ªºÃ­­«¡A¡u¥¨¤H±þ¤â¡v®a®Ô¾Ô²¦¤µ©¡¶ø¹B¡A¦Ûı¬O¯Ê¤Ö¤Fªº¯À½è¡C¥L¦b¤W©P¥|°_¥X¾Ô¨k³æ¤À²ÕÁÉ¡A³s¹L¨âÃö±þ¤J16±j¡A¥i±¤±Ñ¤©Áú°ê¦W±N®]§¹ªê¡A¨«¦b²^¨OÁɳõ¤W¡A¥L©Z¨¥¤Ö¤F¥@¬É¯Å²y¤âªº¦¨¼ô¤ßºA¡G¡u°O±oÁ{¤W³õ¤@¨è¡A¯uªº¦³ÂI¸}³nªº·Pı¡AÁöµM¤§«e´¿¾Ô³Ó®]§¹ªê¡A¦ý¨Ó¨ì¶ø¹B´N¬O¤£¤@¼Ë¡C¡v

­º©¡¶ø¹B©º³~µ²§ô¡A¥LÁÉ«á±aÂI™£µÉ¦a»¡¡A´÷±æ¦b³õ¤W®i¥Ü²y¤âªºÅQ®ð¡A»¡þÓªL¤¦»P§õ©v°¶ªº¹ï¨M¡A¥L§ó®i¥Üªì¥Í¤§Ã}ªºµL¬Èºë¯«¡G¡u¥H²y­û¨¤«×¡A·íµM§Æ±æ¦Ü¤ÖŤF¥L­Ì¡A³o¨â¤j¥¨¬P¤~·|°h§Ð§a¡I¥h¦~§Ú´¿¾Ô³ÓªL¤¦¡A¦ý¨C¦¸»P³o¨Ç¥@¬É³»¦y²y¤â¹ïÁÉ¡A³£¬OÀò¯q¨}¦h¡A¯àÄ~Äò±q°l»°¥Ø¼Ð¨­¤W¾Ç²ß¡A¶i¨B§ó§Ö¡C¡v

¬Ý½}ªL¡B§õ¥@¬ö¤§¾Ô¡A®a®Ô¤µ¤éÀH¶¤±Òµ{ªð´ä¡A¥ð®§¼Æ¤Ñ«K¬°¶W¯ÅÁɳƾԡC©ñ²´2020¦~ªF¨Ê¶ø¹B¡Aª§µP¾÷·|¨¥¤§©|¦­¡A¦ý¥L¤´¥D±æ§â´¤¶Àª÷´Á¡A¦A§@¬ð¯}¡G¡u¤@¯ë²y¤â¦b25¡B26·³³Ì¦¨¼ô¡AªF¨Ê¶ø¹B¤§¦~¡A§Ú¥¿¦n¬O26·³¡A§Æ±æ¤U¤@­Ó4¦~ªº¿i½m¡A¥i¥H¤£¦A©Ä¡A¯u¥¿¾á°_¤jºX¡A¥Hí©w¤ßºA»P§Þ³N¡A¬°²y¶¤¥I¥X¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
³Ì«á¤@¬íµ´±þ ¬ì¯S­}¥ËÀò¶ø¹B­ºª÷
«nÁú¶¤©M­^°ê¶¤¦b¬Q¤é¦PÀòºK¨ú¶`®±¹D²Ä¤Gª÷ªº¾÷·|¡AµM¦Óµ²§½«o¬O¤@´d¤@³ß¡G¡u¤Ó·¥ªê¡v¶¶§Q¹Üª÷¡A­^°ê¶¤«h¾D¹J³Ì«á¤@¬íµ´±þ¡A¦¨¬°¬ì¯S­}¥Ë¶ø¹B¥v¤W­ºª÷... ¸Ô±¡
¦b¤k³æ4±j§Ë¶Ë¥ª½¥½Ã°Ã¥¢±Ñªº§õ³·Íº°h¥X¬Q¤Ñªº»ÉµP¾Ô¡A¤¤°ê¶¤¥ç¥¿¦¡½T©w¦b³o¶µ¥ØÄ~1996¦~¦A«×ªÅ¤â¦Ó¦^¡A»ÉµP¥Ñ¤é¥»ªº¶ø­ì§Æ±æ§L¤£¦å¤b¦¬¤U¡C¾Ú³ø... ¸Ô±¡
³½»Pºµ´x¡A¤£¥i­Ý±o¡A¦b¸õ¤ôªº¥@¬É¡A¦pªG3¦ÌªO¬O³½¡A¨º10¦Ì°ª¥x´N¬Oºµ´x¡F«eªÌ­n¨D¿ï¤â¦Ù¦×¤O¶q¡A«áªÌ«h¨­§Î·U»´¬Õ´N·U¦³§Q¡C¤w¥Ñ¡u¯«µ£¡vÅܬ°¡u¤p... ¸Ô±¡
­^°êªñ¦~¸õ¤ô¹ê¤O¬ð­¸²r¶i¡A¦b¤µ©¡¶ø¹B§ó¦b¨k¤lÂù¤H3¦Ì¼uªOÀò±o¸Ó°ê¥v¤W­º¶ô¸õ¤ô¶ø¹Bª÷µP¡AºI¦Ü¬Q±ß¤w¦b¸õ¤ô±o¨ìª÷¡B»È¡B»É¦U¤@¡C­^°êªº¶i¨B¡A©Î³\»P... ¸Ô±¡
¤k¤l10¦Ì°ª¥x¸õ¤ô¶ø¹B«a­x¥ôÓ}®³¨ìª÷µP«áªº³Ì¤j¤ßÄ@¬O»ò¡H¬Q¤é¡A¥ôÓ}ªº±Ð½m¦b¦¨³£»P°OªÌ¨£­±®É³zÅS¡A¥ôÓ}¤ñÁɧ¹ªº³Ì¤j¤ßÄ@¬O¡G³s¦Y10¹y¤õÁç¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992