¤¤°êÁ|­«¥Ø¼Ð¤Q¥þ¤Q¬ü

[2016.08.05] µoªí
¶ø¹BºaÅA·í«e¡A¦U°êÁ|­«¿ï¤â§¡±x¤O¥H­u¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

«e¶ø¹B·|Á|­««a­x¡B²{°ê®aÁ|­«¶¤°ÆÁ`±Ð½m±i°ê¬F¬Q¤éªí¥Ü¡A¤¤°êÁ|­«¶¤³o¦¸¦b¨½¬ù¶ø¹B·|¤W¹ê²{¥¨¤j¬ð¯}¡A°Ñ¥[10­Ó¶µ¥Øªºª§¹Ü¡A´Á±æ¥L­Ì³o¦¸¯à°÷¡u¤Q¥þ¤Q¬ü¡v¡C

¡u¥»©¡¶ø¹B·|¤¤°ê¶¤¦³³ß¦³¼~¡A«ö·Ó¤¤¤ß´£¥Xªº¡y½m°ª¡B½m«p¡B½m¹ê¡B½m¼s¡zªº­n¨D¡A§Ú­Ì¦Û¨­ªº«p«×±o¨ì¤F«Ü¤j´£°ª¡C¡v±i°ê¬F»¡¡A¡u³o¦¸¶ø¹B·|´N¬O­n°µ¦n¦Û¨­¡A¤ß¶q­n©ñ¤j¡A¨«¦n¹Lµ{¡A´N¯à¤ô¨ì´ë¦¨¡C¡v

¨½¬ù¶ø¹B·|Á|­«¦@¦³15­Ó¶µ¥Ø¡A¤£¹L¤@­Ó°ê®a³Ì¦h¬£10­Ó¤H°ÑÁÉ¡A¦]¦¹³Ì¦h°Ñ¥[10­Ó¶µ¥Øªº¤ñÁÉ¡C¤¤°ê¶¤¬£¥X6¨k4¤kªº°}®e¡A°Ñ¥[10­Ó¶µ¥Øªºª§¹Ü¡A³o¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C

§@¬°°ê®aÁ|­«¶¤°ÆÁ`±Ð½m¡A±i°ê¬F¥D­n­t³d¨k¤l¤j¯Å§O¶µ¥Øªº°V½m¡A¤§«e³£¨S·Q¨ì¨k¤l¤j¯Å§O·|°ÑÁÉ¡C¦Ó³o¦¸¦]¬°¼Ú¬w¤@¨Ç¦W±N¸TÁÉ¡A¤¤°ê±N¦b¨k¤l85¤½¤ç©M105¤½¤ç¨â­Ó¤j¯Å§O¤W¦³«Ü°ªªº½Äª÷¹ê¤O¡C±i°ê¬F»¡¡G¡u±qÄvÁɨ¤«×¦Ó¨¥¦³¤@¨Ç§Q¦n®ø®§¡A¦ýÄvª§·U¨Ó·U¿E¯P¡A°ê»Ú¤ô·Çµ¹§Ú­Ì«Ü¤j½ÄÀ»¡C§Ú­Ì°ÑÁɪº¿ï¤â¤k¤l4­Ó¡A¨k¤l6­Ó¡A¨k¤l¦³­«¤j¬ð¯}¡A6­Ó¶µ¥Ø¥þ³¡°ÑÁÉ¡A§Æ±æ¯à¤Q¥þ¤Q¬ü¡C¡v

±µ¨ü±Ä³X®É¡A±i°ê¬F¥¿¬ïµÛ¤@¨­¤j¼pªº¦æÀY¡A¦b·s¶}±iªº±d®v³Å¨½¬ù­±À]ùئY¦Û¤v°µªºÄѱø¡C§@¬°¹Å»«¡A±i°ê¬F©M«e¤k±Æ°ê¤â¶¾©[³£¬O§ïÀY´«­±¡A·í°_¤F¼p®v¡C¾Ú¥D¿ì¤è¤¶²Ð¡A³o®aÀ\À]¶È¦b¨½¬ù¶ø¹B·|´Á¶¡¶}·~¡A¨C¤Ñ§K¶O¬°¤¤°ê¥Nªí¹Î©M¤¤°ê°OªÌ´£¨Ñ¤ÈÀ\©M±ßÀ\¡CÀH«K¦Y¡A¤£¦¬¿ú¡A³o¤]¬O¾ú©¡¶ø¹B·|¤W­º¦¸¦³±Mªù¬°¤¤°ê¤H¶}ªº§K¶OÀ\ÆU¡C±i°ê¬F¤@Ãä¡u§l·È§l·È¡v¦a¦Y¦Û¤v°µªºÄѱø¡A¤@ÃäÁÙ¤£§Ñ¸Ø¼ú¦Û¤vªº¤âÃÀ¡G¡u³o¹ï§Ú¨Ó»¡³£¤p·N«ä¡A¤@¸JÄѱø§ÚÁÙ¤£·|°µ¶Ü¡H¡v

³o¼Ë¤@­ÓÀ\À]¤]½T¹ê«Ü¦³§l¤Þ¤O¡A¤Ú¦è¶¼­¹¹ï©ó¡u¼L¤N¡vªº¤¤°ê¤H¨Ó»¡«ÜÃø¾AÀ³¡C±q¹B°Ê­û§ø¨ì´CÅé§ø¡A¥u­n¬O¤¤°ê¤Hªº©Ð¶¡¡AÀH³B¥i¨£¦UºØÁç¡A¥i¨£¤j®a¹ï¤¤À\ªºÁ鱡¡C¦Ó¥B¨½¬ùªºª«»ù¤£§C¡A¤×¨ä¬O¶ø¹B°Ï°ì©PÃ䪫»ù§ó°ª¡AÀH«K¦Y­Ó¤½¤ç¶º´N¤W¦Ê¤H¥Á¹ô¡C°OªÌ¦h¦¸§ä±d®v³Å¨½¬ù­±À]Á{®É©±ªø¡B¥_¨Ê³ÕºÍ³Ðºû¤½¥qÁ`¸g²z§õ©y¿A½T»{¡A¡u¾ã­Ó¶ø¹B·|´Á¶¡­±¦V©Ò¦³¤¤°ê¥Nªí¹Î©M¤¤°ê´CÅé§K¶O¡v¬O¤£¬O¯uªº¡C§õ©y¿A«OÃÒ¡A¤£¦ý§K¶O¡A¦Ó¥B·|±q¤¤°êªÅ¹B¤Wµ¥­¹§÷¡A·f°t¤Ú¦èµÛ¦Wªº¤û¦×¡A¥Ñ¤T¦ì±q¤¤°ê¨Óªº¼p®v¬°¤j®a°µ¶º¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤¤°êÁɸ¥¶¤»â¶¤±ä´º°¶3¤é¹ï·sµØªÀ°OªÌªí¥Ü¡A¤¤°ê¶¤¥Ø«e¦b¨½¬ù³Æ¾Ô¶¶§Q¡A¤Oª§¦b3¦Ü4­Ó¶µ¥Ø¤W®Ê¯Å¨MÁɨýÄÀ»¼úµP¡C ±ä´º°¶¦b¨½¬ù¶ø¹B·|Áɸ¥¤ñ... ¸Ô±¡
¨½¬ù¶ø¹B¥þ´º¹Ï
4¦~¤@«×ªº¶ø¹B¡A­º¦¸²¾®v«n¬ü¬w¦¨¬°¤Ú¦è²±¨Æ¡C©Ó¿ì¶ø¹Bªº¨½¬ù¼ö¤º¿c¡A§Y®É¦¨¬°¥þ¥@¬ÉµJÂI©Ò¦b¡C´X¸gªi§é¡A«e´ÁÄw³Æ¤u§@²×ºâ¦b¶ø¹B´¦¹õ«e§¹¦¨¡A·í¤¤¤×... ¸Ô±¡
³Ì©ù¶Q ¶ø¹B¤ô¤WÅé¨|À]¡]«Ø¿v¶O¬ù2.25»õ¹p¨Èº¸¡A§Y¬ù5.37»õ´ä¤¸¡^ ³æ¥H·s«Øªº³õÀ]­pºâ¡A¶ø¹B¤ô¤WÅé¨|À]¥H2.25»õ¹p¨Èº¸¡]¬ù... ¸Ô±¡
¨½¬ùªv¦w¤£¹t µØ°OªÌ®È¤Ú¹JÀI
¦³Ãö¨½¬ù¼ö¤º¿cªv¦w¤£¹tªº®ø®§¤é¤é·sÂA¡A¬Q¤Ñ§óÅåÃz¤¤°ê¨k¤lÄx²y¶¤©è–õ«á©ó­¼¨®´Á¶¡¡A¸I¤W³y¦¨6¤H¦º¤`ªººj¾Ô¡CÁöµM¤Î«á¼á²M¹JÀIªº¬O°OªÌ©Ò§¤¤j¤Ú¡A¦ý... ¸Ô±¡
¤Ú¦è¨½¬ù°ÝÃD¦h¦h¡A¦ÛµM¼vÅT¶ø¹Bªù²¼¾P±¡¡A¦Ü¤µ¶È°â¥X¬ù¤K¦¨¡A­«¨a°Ï¬°¨¬²y¡A³s¥H©¹¤@²¼Ãø¨Dªº¶}¹õ§©M¥Ð®|¦Ê¦Ì¨MÁÉ¡A¤]¹J¤W°ª»ù²¼º¢¾Pªºµ~¹Ò¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992