¤¤°ê¤kÄx©ù­º½Ä«e¤K

[2016.08.03] µoªí
¤¤°ê¤k¤lÄx²y¶¤¬Q¤é©è¹F¨½¬ù¼ö¤º¿c¡C¹Ï¬°¤kÄx¶¤­û³¯·£¡]«e¥k¡^»P¶¤¤Í¤@¦P¨B¥X¾÷³õ¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê¤kÄx¬Q¤é©è¹F¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¡C²y¶¤±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥Ø«e²y¶¤¤h®ðª¬ºA³£¤£¿ù¡A±N¦V¶ø¹B«e¤Kµo°_½ÄÀ»¡C

¡u¥Ø«e¤kÄx¶¤ùت¬ªp«Ü¦n¡A¨S¦³¶Ë¯f¡A¤h®ð¤£¿ù¡C¡v¤kÄx»â¶¤­J¥[®É»¡¡G¡u³o¦¸¨½¬ù¶ø¹B·|¬O¾ú©¡¤¤°ê¨k¡B¤kÄx(­±Á{§Î¶Õ)³ÌÄY®m¡B³Ì§xÃøªº¤@¦¸¡C¨k¡B¤kÄx³£¬O·s¦Ñ¥æ´À¡B¦~»´²y­û¬°¥Dªº²y¶¤¡A¦ýµL½×¦³¦h§xÃø¡A§Ú­Ì³£·|¥þ¤O¥H­u¡C¤§«e¡A(¤kÄx)¦b¬ü°ê¥´¤F¨â³õ¼ö¨­ÁÉ¡A¤@³Ó¤@­t¡A¦¨ÁZÁÙ¥i¥H¡A¹ï¤â¤]«Ü±j¡A¥Ø«e®É®t®ð­Ô³£°ò¥»¾AÀ³¤F¡C¡v

©P¤»­º¾Ô¥[®³¤j

¥D«Ó°¨»®¤]ªí¥Ü¡A²{¦b¥þ¶¤¤W¤U«Ü¹Îµ²¡A³o¦¸¶ø¹B·|ªº¥Ø¼Ð¬O½ÄÀ»«e¤K¡C¦Ñ±N³¯·£»¡¡A¦Û¤v²{¦bªº¨­Åé¨S¦³¶Ë¯f¡C¶¤­ûªò´@¤]ªí¥Ü¡AÁöµM®È³~³Ò¹y¡A¦ý¬Ý¨£³oùتº¤H«Ü¼ö±¡´N«Ü¿³¾Ä¡B«Ü®¶¾Ä¡C¡u¤j®a½Õ¾ã±o³£ÁÙ¤£¿ù¡A¤]¦b¤£Â_¦a¿i¦X¡Aª¬ºA®¼¦n¡C¡v

¶¤ªøÅS¶²«h»¡¡G¡u²¦³º³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¶ø¹B·|¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£¤ñ¸û·sÂA¡A¤§«e¨S¦³¨£¹L³o»ò¤jªº³õ­±¡A¤ßùØı±o«Ü¿³¾Ä©M¿E°Ê¡C¥Ø«eª¬ºAÁÙ¥i¥H¡CÁöµM(²{¦b)¤£¬O³Ì¨Îª¬ºA¡A¦ý¦bºCºC©¹¤W¨«¡C¡v

¥»©¡¨½¬ù¶ø¹B·|¤¤°ê¤kÄx¸ò¬ü°ê¡B¦è¯Z¤ú¡B¥[®³¤j¡B¶ë¤º¥[º¸¡B¶ëº¸ºû¨È¤@°_¤À¦b¢Ð²Õ¡A­º¾Ô±N¦b6¤é¹ï°}¥[®³¤j¡C¦b¦¹¤§«e¡A¤¤°ê¤kÄx¤µ¤é±N»P¤Ú¦è¤kÄx¶i¦æ¤@³õ¼ö¨­ÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
®c¾|»ï¡G¥»©¡­«¦bÁëÁå
¥¿¦b³Æ¾Ô¨½¬ù¶ø¹B·|ªº¤¤°ê¨kÄx¥D±Ð½m®c¾|»ï©P¤é¦b¤Ú¦è¸t«Où¦{²ö¤é¡Ð¹F´µ§J¾|ÀÙ´µ¥«¤Uºfªº°s©±±µ¨ü±M³X®Éªí¥Ü¡A¶ø¹B·|¤W­«¦bÁëÁ嶤¥î¡A¦P®É¤Oª§¦n¦¨ÁZ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¤l­«¼C¶¤§Y±N§@¬°¡u¥ýÀY³¡¶¤¡v¥X¾Ô¨½¬ù¶ø¹BÀ»¼C¤ñÁÉ¡A¨ä¤¤¦ì¦C¥@¬ÉÀY¦Wªº³\¦wµX¬O¹Ü«a¤j¼ö¡AÁöµM¥Ø«e¦³¶Ë¦b¨­¡A¦ý«a­x¤´¬O¦o¤£Åܪº¥Ø¼Ð¡C ... ¸Ô±¡
¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B±N¦Ü¡A¿D¬w¥Nªí¹Î«Îº|°¾³{³s©]«B¡A°£¤F¦b¶ø¹B§ø·h¥X·h¤J©M¹B°Ê­ûªº­Ó¤Hª««~³Q°½¤§¥~¡A³Ìªñ¤S¦h¤@¥ó¤ß·Ð¨Æ¡C ¿D¬w¤k¤l¤ô²y¶¤¨ä¤¤... ¸Ô±¡
¿E±¡»R°Ê¶ø¹B§ø
¨½¬ù¶ø¹B§øÁ|¦æ¥Nªí¹Î¬Q¤éÁ|¦æ¤ÉºX»ö¦¡¡A»RªÌ¬°¦U¥Nªí¹Îªíºt¿Ä¦X´Ë¤Úµ¥¦hºØ¤Ú¦è¥Nªí©Ê»R«ºªººë±m»RÁСC¼ö±¡ªº»RÁзP¬V¤F¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¹B°Ê­û¡A¤j®a¤@... ¸Ô±¡
­Û¶ø¤½¸ôÁɻȵP³Ó¶D©º¶ø 2012­Û´°¶ø¹B¤k¤l¤½¸ôÁɻȵP±o¥D¡B­^°ê¨®¤âªü¬üµ·­}¦]¦b¹L¥h12­Ó¤ë¿ù¹L3¦¸ÃÄÀË¡A©Î¿ù¹L¤µ©¡¨½¬ù¶ø¹B¡A§ó­n­±Á{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992