ºë¯«¬ìÅ@¤h¤ä´© 9®Õ·s¾Ç¦~¸Õ¦æ

[2016.07.20] µoªí
¨¾¤î¾Ç¥Í¦Û±þ©e­û·|¥D®u¡B´ä¤j¨¾¤î¦Û±þ¬ã¨s¤¤¤ßÁ`ºÊ¸­¥ü½÷´n¹Ä¥»´äªÀ·|ª÷¿ú±¾«Ó¡A¤S¥H¯à§_¤J¤j¾Ç¶q«×¾Ç¥Í¬O§_¦¨¥\¡A¬O®É­Ô¡u²¾­·©ö«U¡v¡AÅý¦~»´¤H¦]À³¦Û¤v¿³½ì©M¯à¤O¿ï¾Ü¤£¦P¨Æ·~¡A¡u¥h¨ì­þùس£¦³¸ô¨«¡v¡C¡]¶À¬zµXÄá¡^
½Ã¥Í¸p±À¥X¡m°ö¨|ÁÙ¬O¶Ê¨¦¤l¤k¡n³æ±i¡]¹Ï¡^¡A´£¿ô®aªø­Y°ö¨|¤l¤k¾Þ¤§¹L«æ¡A«K¥i¯àÅܦ¨¹L«×¶Ê¨¦¡F¤S«ü°£«DÃhºÃ¨àµ£¦b¾Ç²ß©ÎªÀ¸s¾AÀ³¤W¦³§xÃø¡A¤@¯ë¤£¹ªÀy¬°¾Ç«e¨àµ£°µ´¼¤O´úÅç¡C±Ð¨|§½«e¤é³qª¾¥®¸X¶é¥i»â¨ú³æ±i¬£µ¹®aªø¡A®aªø¥ç¥i¦b½Ã¥Í¸pºô¯¸ÂsÄý¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½3¤ë¦¨¥ß¡u¨¾¤î¾Ç¥Í¦Û±þ©e­û·|¡v¡A¤ÀªR³s¦ê¾Ç¥Í¦Û±þªº¦¨¦]¤Î´£¥X«Øij¡C¾Ú¥»³øÀò±x¡A¤¤´Á³ø§i±N©ó¥»©P¤½¥¬¡A±N´£¥X·s¾Ç¦~¸Õ¦æ¬£ºë¯«¬ìÅ@¤h¥þ¾¨ì¾Ç®Õ¤ä´©¡A¨Ã·|´£¤É®aªø±Ð¨|¡B¥[±j¤ä´©¤¤¤p¾Ç»Î±µ¡B±À°Ê¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õªº¥¿­±¾Ç²ß¸gÅçµ¥¡AÂåºÞ§½¡BªÀ¸p¡B½Ã¥Í¸p¡B­¹Àô¸p¤Î¥Á¬F¸p§¡·|°Ñ»P¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À¬zµX

¨¾¦Û±þ©e·|¥»©P¤¤´Á³ø§i

¨¾¤î¾Ç¥Í¦Û±þ©e­û·|¥D®u¡B´ä¤j¨¾¤î¦Û±þ¬ã¨s¤¤¤ßÁ`ºÊ¸­¥ü½÷±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É»¡¡A¥Ø«e³Ì»Ý­n§ï­²ªº¬OªÀ·|¹ï¦¨¥\ªº©w¸q¡C¸­»¡¡A´ä¥Í¦Ò¸ÕÀ£¤O¤j¡A¡uŪ®Ñ¥{­ø¥{³£­n¦Ò¤å¾Ì¸Õ¡A¦¨ÁZ¦n¤S(¶Ê)¨¦¡A­ø¦n¤S¨¦¡A¸g±`¸Ü¤J¤j¾Ç¤£¬O°ß¤@ªº¦¨¥\¸ô¡A¦ý¤@ª½±o­ÓÁ¿¦r¡v¡A§Y¨Ï­»´ä¦³¦h©Ò±M¤W°|®Õ¡A¦ý³¡¤À³QªÀ·|µø¬°¦¸µ¥¿ï¾Ü¡A¾É­P¦~»´¤H¦Ò¤å¾Ì¸Õ¥¢±Ñ´N·P¨S§Æ±æ¡A¤ÏÆ[·s¥[©Y¤ÎªâÄõµ¥°ê§¡³]¦³Â¾·~¾É¦Vªº°ªµ¥°|®Õ¡AÀòªÀ·|»{¦P¡C¸­»¡¡A©e­û·|¦P·N«Ø¥ßÃö·R¤å¤Æ¡A¤Î¦VªÀ·|®i¥Ü§Y¨Ï¥¼¯à¤JŪ¾Ç¤h½Òµ{¤]¡u¦³¸ô¥i¨«¡A¦³¤u¥i°µ¡v¡A¦ý³o¬O¤@­Óªø´Áªº¡u²¾­·©ö«U¡v¹Lµ{¡C

¨âÅ@¤h§U¿ë¦Û±þ­·ÀI¾Ç¥Í

¾Ú±x¡A©e­û·|±N´N¨¾¤î¦Û±þ´£¥X§Y®É±¹¬I¡AªÀ¸p¡B±Ð¨|§½¤ÎÂåºÞ§½±N³]¥­¥x¡A¥D°ÊÃѧO¦³¦Û±þ­·ÀIªº¾Ç¥Í¡A²{¥¿°Q½×¤u§@¼Ò¦¡¡A®Æ²o¯AªÀ¤u¡B±Ð®v¤Îºë¯«¬ìÅ@¤h¡A¤U¾Ç¦~¥ý©ó¤EÀs°Ï8©Ò¤¤¾Ç¤Î1©Ò¤p¾Ç¸Õ¦æ¡A¨ä¤¤ÂåºÞ§½·|¬£¥X¤j·§¨â¦W¸ê²`Å@¤h¥þ¾°Ñ»P­p¹º¡A¨ì®ÕÃѧO¦³¦Û±þ­·ÀIªº¾Ç¥Í¡F¦p¦³ºò«æ»Ý­n¡A·|¦w±Æ¾Ç¥ÍºÉ§Ö¨ìªù¶E¨DÂå¡A§K¦]ªø´Á½ü­Ô©µ»~¨D¶E®É¾÷¡Cºë¯«¬ìÅ@¤h·|¤ä´©¦³ºë¯«°·±d°ÝÃD¾Ç¥Í¡A¥ç·|±Ð±Â±Ð®v¦p¦óÀ°§U¥L­Ì¡F¥t·|¦b¸Õ¦æ´Á¶¡­q©w¼Ð·Ç¤ÆªºÃѧO¨t²Î¡A½T«O¤é«áÃѧO¤u§@¦³²Î¤@¼Ð·Ç¤Î®Ä²v¡C­p¹º±N¸Õ¦æ¦Ü¤Ö¤@¦~¡A¨ä«á±Nµø¥G±¡úG¨M©w¬O§_¼W¥[¸Õ¦æ¾Ç®Õ¼Æ¶q¡C

¥b¼Æ¦Û±þµ£³æ¿Ë

¦Û¥h¦~¤¤¦¯°_¤w¦³¹O30©v¤¤¤p¾Ç¥Í»´¥Í­Ó®×¡A©e­û·|¬ã¨s¬ÛÃö¾Çµ£¦Û±þ¦¨¦]¡Aµo²{¬ù¥b¼Æ¨Ó¦Û³æ¿Ë®a®x¡B¹O¤C¦¨¯A¤Î»PªB½ú©Î¤÷¥Àªº¤H»ÚÃö«Y°ÝÃD¡A©e­û·|«Øij§ï­²®aªø±Ð¨|¡A¥H¥[±j¿Ë¤l·¾³q¡A¥O®aªø¹ï¤l¤k©w¤U²Å¦X²{¹êªº´Á±æ¡F»²¾É¾÷ºc¥ç·|¦h­ÝÅU¹w¨¾¤u§@¡A¥Ñ¥Á¬F¸p¤Î½Ã¥Í¸p¸ó³¡ªù±À°Ê¡C

¥ÀÀ¦°·±d°|±Â±Ð¥J§Þ¥©

²{®É¥ÀÀ¦°·±d°|¸ûþÓ­«ªA°È¹ï¶Hªº¨­Åé°·±d¡A¸û¤ÖÃöª`®aªø¦p¦ó±Ð¨|¤l¤k¤Î¨ä¤ß²z°·±d¡A©e­û·|¦P·N½Ã¥Í¸p­n¦b¥À¿Ë²£«e¤Î²£«áÁ|¿ì§ó¦h±À¼s¥¿½T±Ð¨|¨àµ£ªº¬¡°Ê¡FªÀ¸pÁÒ¤Uªººî¦X®a®xªA°È¤¤¤ß¥ç·|¥Ñ²{®É±Mª`³B²z®a®x°ÝÃD¡A¥[¤J¹w¨¾®a®x°ÝÃDªº¤u§@¡C

¾Ç®Õ¥[±j¥¿­±¾Ç²ß¸gÅç

¦¹¥~¡A©e­û·|µo²{¤É¤¤¹ï«C¤Ö¦~¨Ó»¡¬O¤@­ÓÃö¤f¡A«Øij¥[±j¤¤¤p¾Ç»Î±µ¡F¤S·|¦b¾Ç®Õ±À¦æ¥¿­±¾Ç²ß¸gÅç(positive learning experience)¡A¦p·L½Õ®Õ³W¤Î¨î«×¡AÀç³y¸û»´ÃP´r§Öªº¾Ç²ß®ðª^¡C

§ó¦h´ä»D
¥Ï¶}¥À¤â  6·³µ£¾DÁÓÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j6·³¨kµ£¬Q¤éÀH¤º¦a¥À¿Ë¦b¤Ùªù³}µó®É¡AºÃ²^®ð¥Ï¶}¥À¿Ë¤§¤â¿W¦Û¨«¥X°¨¸ô¡A¾D¾p¦Üªº¤h¼²­Ë¨ÃÁÓ¹LÀY³¡¡A°e°|¤£ªv¡Cªº¤h¥q¾÷¯A¶û¦MÀI¾r¾p¤Þ­P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§K¶O¥®¸X¶é±Ð¨|¬Fµ¦©ú¦~±À¦æ¡A±Ð¨|§½´¿«ü¥b¤é¨î¥®¶é°£«D¥¼¦³¨¬°÷¯²ª÷¸ê§U¡B­nÃB¥~¦¬¶O¸É¶K¡A§_«h¤£¯à¦V¾Ç¥Í¦¬¨ú¾Ç¶O¡A¥®±Ð¬É¤Ï¬M®£¤J¤£¼Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a®È«È­]¬K°_»P±iÄRÁø¥h¦~10¤ë¸ò¹Î¨Ó´ä®È¹C¡AºÃ¦]©Úµ´®ø¶O¦Ó¾D¤º¦a»â¶¤¼B¬v¤Î¥»´ä«ùµP¨k¾É¹C­J«Û«nŧÀ»¡C­]¦]¤ßŦ¯fµo«È¦º²§¶m¡A¼B¤Î... ¸Ô±¡
¦û©ôÂƵøªk®x®× ¤W¶D®x¥Á¨Æ³B²z
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¯µ®Ñªø¶À¤§¾Wµ¥37¤H¡A³Q«ü«e¦~¦b¦û©ô°ÏÀ±´°¹D©M¨È¬Ò¦Ñµó²M³õ´Á¶¡¹H¤Ï¸T¨î¥O¡C«ß¬F¥q¨ä«áÀò°ª°|§å¥X³\¥i±±§i¥L­Ì¦D¨ÆÂƵøªk®x¡A... ¸Ô±¡
¯}200¸U¤¸ÄúÀë¹B¬r®×
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¯}Àò§Q¥Î¶l¥]¹B¬r®×¥ó¡AÀËÀò¬ù2¤½¤çÃhºÃ¥i¥d¦]¤Î©ë®·3¦W¥~Äy¤k¬r³c¡A¬r«~Á`­È¬ù200¸U¤¸¡C³Q®·3¦W¤k¤l¡A29¦Ü31·³¡A¦L¥§Äy¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992