©ô¨¤½Ä¬ð«ü´§©x½Õ¥ô¦uÃä¬É «e½uĵ«ü¥i®§¤º³¡«è®ð

[2016.07.14] µoªí
©ô¨¤¤j½Ä¬ð¤¤¾á¥ô²{³õ«ü´§ªº©ô¨¤Äµ°Ï°Æ«ü´§©x¥C²Ðºß¡A·í±ßªí²{³Æ¨ü¤º³¡«Dij¡A­ì½Õ¥ô°Ó¸o¬ìªº¥L³Ì«á³Q½Õ¥ôÃä¬É°Ï«ü´§©x¡A¹Ï¬°¤j½Ä¬ð·í±ß¥C¦V¶Ç´C¥æ¥N¦æ°Ê±¡úG¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦]À³¦~ªì©ô¨¤¤j½Ä¬ð¦¨¥ßªº¤º³¡ÀË°Q©e­û·|¡A±N©ó¤U©P´£¥æ¤¤´Á³ø§i¡Cĵ¶¤¤º¤@ª½¹ï·í±ß¦b²{³õ¾á¥ô«ü´§ªº©ô¨¤Äµ°Ï°Æ«ü´§©x¥C²ÐºßÁ`ĵ¥q¦³«Ü¤jªºÁn­µ¡A§åµû¥L·í±ß«ü´§¤£²Mµ¥¡C½Ä¬ðµo¥Í«e­ì©w®Ê¤ÉÁ`ĵ¥q¤Î½Õ¥ô¨ì°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ìªº¥C²Ðºß¡Aµ²ªG§ï¬°½Õ¥ôÃä¬É°Ï«ü´§©x¡A¤µ¤é¼i·s¡C¦³«e½uĵ°È¤H­û»{¬°¡A¥C½Õ¨ìÃä¹Ò©Î¥i¥­®§¤º³¡«è®ð¡A¦ý¥ç¦³«e½u«ü¤£¤Ö¤H»{¬°À³¨ú®ø¥Cªº®Ê¤É¦w±Æ¡C

©ú³ø°OªÌ

¥t¥~¡Aĵ¤è©ô¨¤¤j½Ä¬ðªºÀË°Q¤¤¡A¤w¨M©w¥þ­±À˵øµ¦²¤¤Î¸Ë³Æ¡A¥Ñ©ó¦û¤¤¥H¨Óĵ¶¤¡u¬Fªv¤W¡vÃø¦A¬I©ñ¶Ê²\¼u¡Aĵ¤è¥¿¬ã¨sÁʤJ¦hºØ¾A¥Î©ó¤¤¶ZÂ÷ªºªZ¾¹¡A¥]¬A­J´Ô¼u¤Î¶Ê²\¯»¾¯µ¥¡C

¤¤´Á³ø§i­ÒÁ`°Ï«ü´§©x¡u¦u§Àªù¡v

ÀË°Q©e­û·|¥H3­Ó¤p²ÕÀË°Q¡u¦æ°Ê¡v¡B¡u¤ä´©¡v¤Î¡uªZ¾¹¡B¸Ë³Æ¤Î°V½m¡v¡C¦b¦æ°ÊÀË°Q¡A©e­û·|¬°§K¦û¤¤¶}©lªº¤T¼h«ü´§¬[ºc­P«ü´§¤£²M¡A¦b¤¤´Á³ø§i¥Ó©ú¡A¥ÑÁ`°Ï«ü´§©x¡u¦u§Àªù­t¥þ³d¡v¡A¥H§K©¹«á¦A¥X²{«ü´§¡u¯uªÅ¡v±¡úG¡C

ĵÀÀÁÊ­J´Ô¼u¶Ê²\¯»¾¯

ªZ¾¹¤è­±¡Aĵ¤è¦³·N¤Þ¤J¾A¦XÀ³¹ï¬ù30¦Ü50¦Ìªº¤¤¶ZÂ÷½d³ò¤ºªºªZ³Æ¡A¥H¨ú¥N¶Ê²\¼u¡Aª«¦â¶µ¥Ø¥]¬A¥i°w¹ï«ü©w¥Ø¼Ðªº­J´Ô¼u(Pepper Ball)¡A¬Æ¦Ü¥i¥[¤J¡uÃC¦â¡v¥Î®Æ¥H§@ÃѧO¥Ø¼Ð¡F¶Ê²\¯»¾¯«h¥i¥Î¥H¥N´À¶Ê²\¼u¡A°w¹ï¸sÅé¬I©ñ¡A¹ï¥I«ü©w½d³òªº¤H¡A¦ý«Â¤O©l²×¤£¦p¥iÀH­·ÄÆ´²ªº¶Ê²\¼u¡C¾Ú±x¡Aĵ¤è¤w¶i¤JÁpµ¸¼t®a¡u´ú¸Õ¡v¶¥¬q¡C

©ô¨¤¤j½Ä¬ð«á¡Aĵ¶¤¤º³¡¶Ç¥X·í±ß«ü´§¤£²M¡A¬Æ¦Ü³´¤J¡u¸sÀsµL­º¡v§½­±¡A¥C²Ðºß³Q«e½u«ü³dµL®Ç¶U¡C¥h¦~11¤ëÀò½T»{®Ê¤ÉÁ`ĵ¥qªº¥C²Ðºß¡A¾Ú±x­ì©w®Ê¤É«á½Õ¥ô°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì¡A¦ý³Ì²×§ï¬°½Õ¥ôÃä¬É°Ï«ü´§©x¡A¨ú¥N¤U©P°h¥ðªº¸³°¶¼ý¡C

¦³¤ÀªR«ü¥X¡A°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì¡u¬°¤W¯Å»{¥iªº¤É¯ÅKey Post(­«ÂI¾¦ì)¡v¡A¦ý­Y½Õ©¹¤À°Ï¤u§@¡A¤é«á¡u¤É¾µLËݧ֡v¡C¦~ªñ50·³ªº¥C²Ðºß³Q«ü¬Oĵ¶¤¤Ö§§¬£·s¶Q¡A¹L¥h6¦~¥ÑÁ`·þ¹î³s¤É3¯Å¦ÜÁ`ĵ¥q¡C

ÀÀ¹Å³\¹O¦Êĵ ®Æ¥]­«¶Ë¶À¼Ö¦w

¥t¥~¡A¾Ú±xĵ¤è¦³·N¦V°Ñ»P¦æ°Êªº¹O¦Ê¦Wĵ°È¤H­û¹{µo¹Å³\ª¬¡A¦ý¹Å³\¦W³æ¤´¦b¼f®Ö¶¥¬q¡A®ø®§«ü¡u­n½T«OÀò¹Å³\¤H¤h¤£·|¥O¤º³¡¦³«è®ð¡v¡A¹w®Æ¤j½Ä¬ð·í±ß¶Ë¶Õ³Ì­«ªºÄµ¥ÁÃö«Y²Õĵªø¶À¼Ö¦w·|¡uº]¤W¦³¦W¡v¡C¶À¼Ö¦w·í±ß³Q¿jÀY©Ò¶Ë­P¥ªÁy°©µõ¡A»Ý°µ¤â³N¨ÃÁ_30°w¡A¾Ú±x¥L¤w­«ªð±^¦ì¤u§@¡A¦ý¤´¤£®É¨üÀYµh¤Î¬y»ó¦åµ¥«á¿ò¯g§xÂZ¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¬ü±¡«Q°ÅÅKµ·¼ç¨®¼t 5¦~¤T«×¶î¾~´äÅK¦C¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤@¹ïÃÀ³N®a±¡«Q¦h¦~¨Ó¥|³B¶î¾~¡A¹Ï¬D¾ÔªÀ·|¹ï¤½¦@°]²£ªº¶Ç²ÎÆ[©À¡A5¦~«e¥L­Ì¹H¤Ï¦b¬ü°ê½w¦D³W©w¡A»·­u¦L«×¡A®i¶}5¦~¨È¬w¶î¾~¦C¨®¤§... ¸Ô±¡
¤@ÅøÀY³»¤TÀ\ ½a¤p¤l§JªA¤å¾Ì¸Õ ³Æ¸Õ°ª®p³{¤÷¤¤­· ¼õ¹LÃøÃö±æ¤J¤j¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j6.8¸U¦W¤å¾Ì¸Õ¥Í¬Q¤Ñ©ñº]¡A·í¤¤¦³¤H¦b©¯ºÖ®a®xªø¤j¡BÀò¤÷¥À±x¤ß®â°ö¡A¤]¦³¤H¾úºÉ½a§x¡B®a®x¥¨ÅܩΨ­Åé´Ý»Ùªº¦ÒÅç¡A¤@¯È¦¨ÁZªí­I«á¡A¦³... ¸Ô±¡
¯k·R¡u¨SÄG¤lªºª¨ª¨¡v °ò¼h¥ÍºK¤»Àu¡G¨S¿é¦b°_¶]½u
¡i©ú³ø±M°T¡j´NŪ°ò·þ±Ð«Å¹D·|«Å°ò¤¤¾Çªº¤»Àu¥ÍªL¹Å¨k¡A¨Ó¦Û¤½«Î³æ¿Ë®a®x¡A¥À¿Ë¨­­Ý¤÷¾¡A¦b¬~¦ç©±¤u§@¾i¤j3©n§Ì¡A¬Q±µ¹L¨à¤lªº¦¨ÁZ³æ«á»¡¡uÃP¤F¤@¤f... ¸Ô±¡
¤H½è¨Æ¥ó¿ò©t ¨L¬F¶h³ø°Æ¾Ç¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«¤H½è¨Æ¥ó¥O¨Lºïº½¡B¨L¬F¶h©n§Ì¥¢¥h¤÷¥À¡A¨Æ¹j6¦~¡A·í¦~ªº¤Ö¤k¤w¤j¾Ç²¦·~½ñ¤JªÀ·|¡A¤p¨k¥Í¥ç¦b±Ð®v¿Ë¤HÃöÃh¤U¦¨ªø¡C¨L¬F¶h¡]¹Ï¡^¦b... ¸Ô±¡
¤k¨àÀò¨ÎÁZ ±Ð®v¶ý¶ý§ó­««~¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­{±K¬f«B¤¤¾Çªº6Àu¥Í§õ®aåù¦Û¥®³Q±Ð¾É«~¦æ¸û¦¨ÁZ­«­n¡A¥À¿Ë¬°§K¦o¦³¡u¤½¥D¯f¡v¡A­n¦o3·³«K¨C¤é¤â¬~¦Û¤vªº®ÕªA¡A5·³®É«K¡u¾á¹¹¥J¡v¡B®³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992