²Ó«Â¤@¤é¨â±·«a­x¼ú¬×
®À®VªÝ¤k³æ«Ê¦Z °º­M©jÂù¥´ºÙÅQ

[2016.07.10] µoªí
«Â·G´µ©j©fűo¤kÂù«a­x¡C¡]·sµØªÀ¡^
²Ó«Â´_¤³¦¨¥\À»±Ñ®VªÝűo¤k³æ«a­x¡A³sÄò¨â¦~·Åºô«Ê¦Z¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¿Dºô¨MÁɤ£¼Ä®VªÝªº²ï½¬®R«Â·G´µ¡A¬Q¤é¦b·Å¥¬¹y¤k³æ¨MÁɤ¤¡A¥H7¡G5¡B6¡G3À»±Ñ®VªÝ³ø«o¤@½b¤§¤³¡A§ó°l¥­¹ÅªÜªº22¦¸¤jº¡³eÀA¼Ð¬ö¿ý¡C

¸ò¿Dºô®É¸g±`¤j·N¥¢»~¤£¦P¡A²Ó«Â¬Q¥Mªí²{Åãþӧﵽ¡A­º½L®VªÝ¾Ô¦Ü²Ä6­Óµo²y§½¤è³Q¡u¯}µo¡v¡A¦Ó¦b¦¸½L²Ä4­Óµo²y§½¦A³Q²Ó«Â¥´¯}«á¡AµL¥H¬°Ä~¡A³Ì²×¦A¿é¤@½L±Ñ°}¦Ó¦^¡C

űo­Ó¤H²Ä7­Ó·Å¥¬¹y«a­xªº²ï½¬®R«Â·G´µ¡AÁÉ«á¤]¤j¤è¦w¼¢®VªÝ¡A»¡¡u³õ¤º¦o¨Ï§Ú¥´¥X³Ì¨Î¤ô·Ç¡A³õ¥~¦o¤]¬O­Ó§¹¬üªº¤H¡v¡C

¦P¤é¤kÂù¨MÁÉ¡A«Â·G´µ©j©f¥H½L¼Æ2¡G0¾Ô³Ó¦I¤ú§Q¿ï¤â¤ÚÄ_µ·©M«¢ÂħJ¿ï¤âªÙºû¦h«½¡A¹Ü±o«a­x¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤´±æ´­«Â·Åºô  ¶O¹F®³µL·N°h§Ð
¥u®t¤@ÂIÂI¡A¡u«e¤@­ô¡v¶O¹F®³´N¯à³sÄò3©¡¥´¤J·Å¥¬¹y¨MÁÉ¡CµL©`³o¦W·ç¤h²y¤â¦b«e¤é¨k³æ4±j¥¼¯à§â´¤¤@«×»â¥ý2¡G1ªº¤j¦n§Î¶Õ¡A³Ì²×³Q¥[®³¤j²y¤âÄõ¦w... ¸Ô±¡
¨½¬ù¶ø¹B·|¨kÄx¸¨¿ïÁÉ°¨¥§©ÔÁɰϬQ¤é²£¥Í¤F¶i¤J¨MÁɪº¨â¤ä²y¶¤¡A¥[®³¤j¶¤¥H78¡G72¾Ô³Ó·s¦èÄõ¶¤¡A±N¦b¨MÁɤ¤­±¹ïªk°ê¶¤¡A«áªÌ·Ç¨MÁÉ¥H75¡G63À»... ¸Ô±¡
¥¿¦bªk°ê¶°°Vªº¤¤°ê¤k¨¬°ê®a¶¤¬Q¤é¤½¥¬¤F¨½¬ù¶ø¹B·|18¦W°ÑÁÉ©M4¦W³Æ¿ï²y­ûªº¦W³æ¡C ¦b¤J¿ïªº18¤H°ÑÁɦW³æ¤¤¡A¥]¬A¤Fªù±N»¯ÄR®R¡A«á¨¾¤¤°í... ¸Ô±¡
³Á°òº¸¦L«×¤½¶}Áɫʤý ¦L«×®à²y¤½¶}ÁÉ¡AĬ®æÄõ²y¤â³Á°òº¸¦b¨MÁÉ¥H5¡G2À»±Ñ­^°ê²y¤â«Âº¸»¹¡Aűo­Ó¤H­º­Ó±Æ¦WÁÉ«a­x¡C °ªÄ_¿[»â¥ý¬ü°ê... ¸Ô±¡
«O¯S±a¶Ë¤J¿ï¤ú¶R¥[¶ø¹B¶¤
¤ú¶R¥[¡u­¸¤H¡v«O¯S¡]¹Ï¡^¤ëªì¦]¶Ë±ó¾Ô¶ø¹B¿ï©ÞÁÉ¡A¦ý¾Ú·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¥L±NÀò¦C¤J°ê®a¶¤4¤H¦W³æ¤¤¡A³Ì²×3­Ó°ÑÁÉ®u¦ì«h­nÁÉ«e¤~¦³©w®×¡C ¤â´¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992