¬F©²¤µ±àij­û©Ô²¼ ¤£±µ¨ü­×­q Âå©e§ï­² ³B²z§ë¶D®Æ§Ö¨â¦~

[2016.07.05] µoªí
­»´äªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷¡]¥k¤@¡^¡B¯f¤H²Õ´Áp·ù¥D®u°K¤ÖªL¡]¥ª¤@¡^¤Î¯f¤H¬Fµ¦³s½u¥D®uªL§Ó¹V¡]¥ª¤G¡^¬QªíºA¤ä«ù¡mÂå¥Íµù¥U¡]­×­q¡^±ø¨Ò¡n¯ó®×³q¹L¡A«ü¯f¤H²Õ´¤w­Wµ¥15¦~¡A§ï­²¨è¤£®e½w¡CÂåÀø¨Æ¬G§ë¶D¤H³¯¥ý¥Í¡]¤¤¡^¤Î¨à¤l¡]¥k¤G¡^¥ç§Æ±æºÉ§Ö§ï­²ÁYµu±Æ´Á®É¶¡¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|©ú¤éÄ~Äò¶i¦æ¡m2016¦~Âå¥Íµù¥U(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n¤GŪ¡A¾Ú±x­¹½Ã§½¤µ·|¦A¬ù¨£ªx¥Á¤Î«Ø¨îij­û©Ô²¼¡A¦ý¤£·|±µ¨ü³¢®aÄQªº­×¥¿®×©Î¼W¥[Âå¥Í¿ïÁ|©e­ûªº«Øij¡F¬F©²µû¦ô­Y¯ó®×Àò³q¹L¡AÂå©e·|§ï­²«á³B²z§ë¶D­Ó®×®É¶¡¡A¥i¥Ñ²{®É58­Ó¤ë¤j´TÁY´î¦Ü30­Ó¤ë¡C¦h­Ó¯f¤H²Õ´ªíºA¤ä«ù¯ó®×³q¹L¡A¨Ã«üª§Ä³¤w¥OÂå±wÃö«Yºò±i¡A¦ý¬F©²¤w¦h¦¸Åý¨B¡A¨Ã«D·Q»PÂå¥Í¡u¹ïþÓ·F¡v¡A¬ßij­û°£¦Ò¼{Âå¥Í²¼·½¥~¡A¥çÅU¤Î¯f¤H·N¨£¡C

Âå¾Ç·|©ú¦AÀR§¤¶°·|

¥tÃä´[¡AÂå¾Ç·|©ú¤é·|µo°_²Ä¤G¦¸ÀR§¤¶°·|¡A©IÆ~Âå¥Í¬ï¥Õ³T©Î¥Õ¦ç°Ñ¥[¡A«e·|ªø½²°íºÙ¤µ±ß·|»P¨ä¥LÂå¾Ç¹ÎÅé°Ó°Q«áÄò¦æ°Ê¡A¼È¥¼¯à¹w®Æ¥X®u¤H¼Æ¡C

¬F©²®ø®§ªí¥Ü¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤åµ¥¤µ·|¦A¬ù¨£ªx¥Á©M«Ø¨î¬£Ä³­û¡A¾d©T«Ø¨î¤ä«ù²¼¡A¥ç¥þ¤O´å»¡ªx¥Á¬FÄÒ¤ä«ù¯ó®×¡C®ø®§¤H¤h¤£¿Ð¨¥¡A°Q½×¯ó®×¤wº¯¤J¬Fªv¦]¯À¡AÅý¤½²³©Mij­û°ò©ó¡u¤£¬O¨Æ¹ê¡vªºµû½×¦Ó§@§PÂ_¡C¬F©²·|ºÉ¤O¥O¯ó®×Àò³q¹L¡A¤£·|±µ¯Ç¤½¥ÁÄÒ³¢®aÄQ´£¥Xªº­×¥¿®×¡C

¬F©²¤£±µ¨ü¼WÂå¥Í©e­û

¦Ü©ó¼W¥[Âå©e·|¤ºÂå¥Í¼Æ¥Øªº«Øij¥ç¡u¤£¯à±µ¨ü¡v¡A¦]¦³¹H§ï­²­ì·N¡A¤£§Æ±æ¦b¯f¤HÅv¯q»PÂå¥Í±M·~¤W¥¢¥­¿Å¡A¡uÂå©e·|ªº©v¦®¬OºûÅ@¤½¸q©MÂå¥Í±M·~¤ô¥­¡A¤£¬OºûÅ@Âå¥Í§Q¯q¡v¡C¦Ü©ó·|§_¦Ò¼{½Õ°Êijµ{¡A®ø®§«ü¨S¦³¦¬¹L¥ô¦ó«ü¥Ü¡C

¤½¥ÁÄҮƧë¤Ï¹ï ¥Á¥DÄҩΧë±óÅv

¤½¥ÁÄÒ³¢®aÄQªí¥Ü¡A¬F©²¡u¥ÑÀY¨ì§ÀµL¥ô¦ó¸Û·N¡v¡A¹w®Æ¸ÓÄÒ·|§ë¤Ï¹ï¡C¥Á¥DÄÒ³æ¥ò°ººÙ¡A¸ÓÄÒ¤GŪ®É·|¤ä«ù¯ó®×¡A¦ý­Y¬F©²¤£±µ¯Ç³¢®aÄQ´£ªº­×¥¿®×¡A¤TŪ·|§ë±óÅv¡A¸ÓÄÒ¤µ¤é·|´å»¡¬F©²±µ¯Ç­×¥¿®×¡C¤uÄÒ±i°ê¬W«hªí¥Ü¤´­n¶}·|¨M©w§ë²¼·N¦V¡C

¯f¤H²Õ´¡GÃø¹D§Ú­Ìªº¤£¬O¿ïÁ|¡H

­»´äªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¡B¯f¤H²Õ´Áp·ù¤Î¯f¤H¬Fµ¦³s½u¬QªíºA¤ä«ù¯ó®×³q¹L¡AªÀ¨ó·F¨Æ´^ÂE©÷ºÙ¡A¬F©²¤U¥b¦~·|¦³ÂåÀø¬[ºcªº¹ý©³§ï­²¡A¥i¹w¨£¤Ï¹ïÁn­µ·|¤ñ²{¦b§ó¤j¡A­Y²{®É¤£¯à³q¹L¯ó®×¡A¼~¥¼¨ÓÃø¦A´£§ï­²¡C¹ï©óÂå¾Ç¬É¼~¼{¼W©e¥ô©e­û±N¦¨¬Fªv¾Þ±±¡A´^ÂE©÷¤Ï»é«ü¯f¤H²Õ´¥Nªí¤]¬O¿ïÁ|²£¥Í¡A¡uÃø¹D§Ú­Ìªº¤£¬O¿ïÁ|¡A§A­Ì¤~¬O¿ïÁ|¡H¡v

¯f¤H¬Fµ¦³s½u¥D®uªL§Ó¹V»¡¡A¤£À³§â¡u¯S­º©e¥ô¡vªº°ÝÃDµL­­ÂX±i¡A´Á±æ³q¹L¯ó®×¥i°µ¨ì¡uÂå±wÂùĹ¡v¡C

¥t¥~¡AÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¦­«eµoÁn©ú¤ä«ù³q¹L¯ó®×¡A±©¥¼¨Æ¥ý¿Ô¸ß·|­û·S¤Ï¼u¡A¾Ç°|À³­n¨D©w©ó¥»¤ë16¤é¶}¯S§O·|­û¤j·|¸ÑÄÀ¡AÂå±M¥D®u§õ°ê´ÉºÙ¬Q¶}·|°Q½×·í¤é¦w±Æ¡F¹ï©óÂå±M¨â­ÓÂå©e·|¥Nªí®u¦ìªº¿ïÁ|¿ìªk¡A¥L»¡¤£¦P±M¬ì¤H¼Æ¤£¤@¡A¥Ñ°|°È©e­û·|¿ï¥X¥i½T«O±M¬ìÁn­µ¥­¿Å¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«H°U¤½¥q¸³¨Æ2009¦~6¤ë¦Ü2013¦~8¤ë¶¡¼Æ¤Q¦¸®¿¥Î¦@4¦W«È¤áªº«H°U°òª÷¡A¥Î§@¤ä¥I¤½¥qçE¯²¤Î­û¤uÁ~ª÷µ¥¡Aª÷ÃB¹F3000¸U¤¸¡C¦o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¯F©~¥Á­Ý«O¨|¤H¤h¦ó¨Ó¤£º¡Àô«O¸pªø§å­ã¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D¤uµ{Àô¹Ò¼vÅTµû¦ô³ø§i¡A¤Î§å¥XÀô¹Ò³\¥iÃÒ¡A´£¥X¥qªkÂЮ֡A¤µ¤é®i¶}4¤é²â°T¡C¤ä´©... ¸Ô±¡
³¯°¶·~¡R¸¨°Ï³Ì¶}¤ß¡A¤£³ßÅw½|¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j61·³ªº¤H¥Á¤O¶q³¯°¶·~9¤ë¥ßªk·|¿ïÁ|°h©~²Ä¤G¡u©ïÃâ¡v¡AÅܬۥb°¦¸}½ñ¥Xij·|¡C±q30·³·í¿ï¯þÆW°Ïij­û¡A³¯°¶·~·P¹Ä31¦~ij­û¥Í²P¤Óªø¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1985¦~·í¿ï°Ïij·|¡B1986¦~¥X¥ô°Ï°ì¥«¬F§½Ä³­û¡B1991¦~®Ê¨­¥ßªk§½¡A³¯°¶·~´¿´X«×Âà·|¡A¤À§O°Ñ»P³Ð¥ß¥Á¨ó¡B´ä¦P·ù¡B¥Á¥DÄÒ¡BªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ë­×¤u»P¤k¤Í¥æ©¹¥b¦~¡A¥ý«á14¦¸¥HÁô½ªÃèÀY©çÄá¨â¤H©Ê¥æ¡A¤k¤Í¥h¦~9¤ë´£¥X¤À¤â¡A¸Ë­×¤u®i¥Ü¤ù¬qºI¹ÏºÙ¡u§A¬q¤ù¦n¦nÚ»¡v¡A¤S­n¯Ù»P¨Æ¥D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992