±M®a¡G¼Ó¥«¼vÅTÄݵu´Á ¶^´T·L

[2016.06.22] µoªí

­^°ê°]¬Û¼Ú«ä¨¹´¿Äµ§i¡A­Y­^°ê²æÂ÷¼Ú·ù¡A¸gÀÙ±N·|§Y®É¨ü¨ì½ÄÀ»¡A¼Ó»ù§ó¥i¯à·|¤U¶^10%¦Ü18%¡C¤£¹L¡ASQFT Global Properties (HK)°ê»Ú¾P°â°ÆÁ`ºÊ°Ï·_®¦»{¬°¡A­Y­^°ê²æ¼Ú¡A¹ï­^°ê¾ãÅé¼Ó¥«ªº¼vÅT¬Û«H¥uÄݵu´Á¡A¼Ó»ù¶^´T¬Û«H¥çÄݸû»´·L¡C

¦­«e­^°ê¬Ó®a¯S³\´ú¶q®v¾Ç·|(RICS)¤½¥¬¤@¶µ¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¶R®aªº¸m·~»Ý¨D·|ÀH¥«³õ¤£©ú®Ô¦]¯À¦Ó¤U­°¡A®Æ­^°ê¼Ó»ù·|©ó²æ¼Ú¤§«áªº3­Ó¤ë¤U¶^¡C¬ã¨s¾÷ºcBerstein¥çµoªí³ø§i«ü¥X¡A¤@¥¹­^°ê²æ¼Ú¡A­^°ê¼Ó»ù±N«æ¶^20%¦Ü30%¡C°Ï·_®¦ªí¥Ü¡A­Y­^°ê²æ¼Ú¡A±N¹ï¶R®aºc¦¨¤@©w¤ß²z¦]¯À¡A¶R®aµu´Á¤º±N¹ï·í¦a¼Ó¥«©êÆ[±æºA«×¡A¬Æ¦ÜµS¿Ý¤£´±¤J¥«¡A¦ý¤@¬qªø®É¶¡¹L«á¡A¥«³õ±N·|®ø¤Æ­^°ê¤½§ëµ²ªG¡A±¡úG¤@¦p¥«³õ¤w®ø¤Æ­^°ê¬F©²¤µ¦~4¤ë°_¼x¦¬ÃB¥~¦Lªáµ|ªº®ø®§¡C

¬FªvªÀ·|Åé¨î°·¥þ§Uí¼Ó¥«

»P¦¹¦P®É¡A­^°ê¬Fªv¤ÎªÀ·|Åé¨îí©w¡A¥D­n«°¥«¦p­Û´°ª«·~´¶¹M¨É¦³¬Æ°ª¯²ª÷¦^³ø²v¡A©Ò¥H°Ï·_®¦¬Û«H­^°ê¤@¥¹²æ¼Ú¡A¥u·|µu®É¶¡¼vÅT¼Ó¥«¡C¦o»{¬°­^°ê­Y²æ¼Ú¡A¥«³õÂà¦VÆ[±æ¼Ó¥«µo®i¡A¦³¹ê»Ú»Ý­nªº·Ç¶R®a·|Âà¶R¬°¯²¡A¯²ª÷¤Ï¬°·|¤W¤É¡C

¥ò¶qÁp¦æ°ê»Ú¦í¦vª«·~ªA°È³¡°Æ¸³¨ÆMark ElliottºÙ¡AÁʤJ­^°êª«·~¨Ã¨S¦³¦nÃa®É¶¡¤§¤À¡A«Øij¦³¿³½ì¶R®a¡A¥iÁʶR¾Fªñ°ò«Ø¶µ¥Ø¡B¥æ³q¼Ï¯Ã©Î°Ó·~°Ï¤ºª«·~¡A®Æ¦³ªø´Á¸ê¥»¼W­È¡C

Mark ElliottÄòºÙ¡A¦~¤º­^°ê¸ê²£»ù­È¤£·|¦³¤Ó¤jÅÜ°Ê¡Aªñ´Á¶×²v¤U¶^¬°²{ª÷¥R¸Îªº®ü¥~§ë¸êªÌ±a¨Ó¾÷·|¡C§ë¸êªÌ­Y°l¨D°ª¯²ª÷¦^³ø¡AÀ³¦Ò¼{­Û´°¥H¥~ªº¦a¤è¦p§B©ú¿«©M¹p¤B¡C¦ý­Y§ë¸êªÌ­«µøª«·~¸ê²£»ù­È¡A¥i¯d·N­Û´°CrossrailÅK¸ô¨®¯¸ªþªñ©Î°Ó·~°Ï¤ºªºª«·~¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
§Æ©Ô¨½Äµ§i¡R¯S®Ô´¶±N­P¸gÀÙ°I°h
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H§Æ©Ô¨½Äµ§i¡A¤@¥¹¦@©MÄÒ¹ï¤â¯S®Ô´¶·í¿ïÁ`²Î¡A¬ü°ê¸gÀÙ±N¦A¦¸³´¤J°I°h¡C¯S®Ô´¶«h¥H§Æ©Ô¨½¨Ï¥Î¨p¤H¹q¶l³B²z¤½°ÈªºÁà»D... ¸Ô±¡
¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¬Q³ø¹D¡A¯S®Ô´¶²{®ÉµL½×°]¬FÁÙ¬O²Õ´¤O³£¬Oªñ¦~¥D­n¬FÄÒ­Ô¿ï¤H¤¤³Ì´c¦Hªº¡C¯S®Ô´¶Áö¨­®a¶¯«p¡A´¿»¨¨¥¦Û¸êÄvÁ|¡A±©¾ÚÁp¨¹¿ïÁ|©e­û·|¸ê®Æ¡A... ¸Ô±¡
¶ø©e·|ºû«ù«Xù´µ¥Ð®|¸T¥O
°ê»Ú¶ø©e·|´L­«°ê»Ú¥Ð®|Áp¦X·|¡]IAAF¡^¡Aºû«ù¸T¤î«Xù´µ¥Ð®|¹B°Ê­û°Ñ¥[°ê»Ú¤ñÁɪº¨M©w¡F¦ý«ü¸g¹LÃB¥~ÀË´ú¡AÃÒ©ú²M¥Õªº«Xù´µ¹B°Ê­û¥i¥Nªí¦Û¤v°ê®a... ¸Ô±¡
ºj­ê§T¿D¬w°·¨à ¨½¬ù«O¦w¦¨ºÃ
¿D¬w´Ý¶øª÷µP¿ï¤â¤Î¶¤¤¤ªºª«²zªvÀø®v¡A¤é«e¦b¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¾D«ùºj­ê®{·m§T¡A±N©ó¤U¤ëÁ|¿ì¶ø¹Bªº¨½¬ùªv¦w¦A¦¸¥O¤H¼~¼{¡C¿D¬w¶ø©e·|¦b§T®×«á¡A¤w­n¨D¨½... ¸Ô±¡
ÁúÁpªÀ³ø¹D¡A´ÂÂA¦­¤W¨â«×µo®g»R¤ôºÝ¤¤µ{¾É¼u¡C¦@¦PªÀ¤Þ­z¤é¥»¬F©²«ü¡A´ÂÂA¸Õ®g¾É¼u¹H¤ÏÁp¦X°ê¨Mij¡A±N´£¥X±j¯P§Üij¡C ³ø¹D«ü¡A´ÂÂA·í¦a¦­¤Wªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992