´»´Á¨¬²y°V½mÀç©Û¶Ò¾Ç­û

[2016.06.05] µoªí

¨õ¸Ö¬ÙµØ¤H¨¬²yÁ`·|¤§«C¤Ö¦~¨¬²y°V½m¯Zªº¤@¦~´Á½Òµ{¡A¤x©ó¤W©P¥½¶¶§Q§¹¦¨¡A©Ò¦³¾Ç­û©ó¤W©P¥½»ô¶°²y³õ¡A¤@¦P¦X·Ó¯d©À¡C¸Ó¶µ«C°V¬¡°Ê¡A¥Ø«e¼È®É¥¼¦³¥ô¦ó¬¡°Ê¡Aª½¦Ü¤»¤ë¤Q¤E¤é(¬P´Á¤é)¤~¦A¦³¤j«¬«C¤Ö¦~¨¬²y¬¡°Ê¡A¸Ó¬¡°Ê´N¬O¨C¦~¤@«×¦b¦Cªv¤åMinoru Oval ³õÁ|¦æªºFun Day¡C­t³dµo®i«C¤Ö¦~¨¬²y²z¨ÆªLÂפ¸ªí¥Ü¡G·í¤Ñ¥»·|ÁܽШì¤é¥»ªÀ°Ï¡BÁú°êªÀ°Ï¡B¦L«×ªÀ°Ï¤ÎSanjestªÀ°Ïªº«C¤Ö¦~¨¬²y°V½m¯Z¾Ç­û¡A¥[¤W¥»·|¥»¨­¤¤°êªÀ°Ï¡A¦X¦@¤­­Ó¹ÎÅé¡A°Ñ¥[¦bFundayÁ|¦æªº¦U­Ó¤£¦P¦~·³²Õ§Oªº¨¬²y¤ñÁÉ¡A¯u¬O«C¤Ö¦~¨¬²yªº¤@¤j²±¨Æ¡C·í¤Ñ¨¬²y¤ñÁÉ¡A¤À¬°¤K·³¥H¤U²Õ¡B¤Q·³¥H¤U²Õ¡B¤Q¤G·³¥H¤U¤Î¤Q¥|·³¥H¤U¥|­Ó²Õ§O§@ÁÉ¡A§Æ±æ¦U­ÓªÀ°Ï³£¯à¨É¨ü¤@¤Ñªº¨¬²y¬¡°Ê¡C¦b³o¶µ¬¡¤§°Ê«á¡A¥»·|¥ç·|¶}©l¬°´»´Á¨¬²y°V½mÀç®i¶}©Û¶Ò¾Ç­û¤u§@¡A¥»·|¥D¿ìªº´»´Á°V½m¯Z¡A±N·|¥Ñ¤C¤ë¤­¤é¦Ü¤K¤ë¥|¤é¡A³{¬P´Á¤G¤Î¬P´Á¥|¤U¤È¤»®É¤Q¤­¤À¦Ü¤K®É¤Q¤­¤À¶i¦æ¡F¦³¿³½ì‰ë»P¸Ó¶µ°ö°Vªº¾Ç­û¡A¥i­P¹q604-785-1068¡A©Î¨ìºô¯¸www.bccsf.ca Æ[¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡C

¥»·|§ó§Æ±æªÀ·|½å¹F¡A¯àÃÙ§U³o¶µ¬¡°Ê¡A¦]¬°¥»·|¬O«D¥¯§Q¾÷ºc¡A©Ò¥H¥H³Ì§C¦¨¥»©Û¦¬¾Ç­û¡A§Æ±æÃÙ§U°ÓÀ°¸É°ö°V¸g¶O¡A¨Ï«C°V¬¡°Ê¸g¶O¸û¬°ÃP°Ê¡C

¥»·|¦b¤C¤ë¤¤ªº¹´¥Á¬×¨¬²y¤ñÁɤ¤¡A±N¬£¥X¤½¶}²Õ¡B¤T¤Q·³¥H¤W²Õ¡B¤T¤Q¤K·³¥H¤W²Õ¡B¥|¤Q¤­·³¥H¤W²Õ¤Î¤­¤Q¤G·³¥H¤W²Õ¤­­Ó²Õ§O¤§¤¤°ê¶¤°Ñ¥[¨¤³v³o¶µ¤j«¬¨¬²y¤ñÁÉ¡C¤½¶}²Õ»P¤T¤Q·³¥H¤W²Õ¬O³Ì§xÃøªº¨â­Ó²Õ§O¡A©Ò¥H¤w¸g®i¶}¤F²Õ´ªº¤u§@¡F¤½¶}²Õ¥Ñ¬I«H°¶¡B§õ¿[Ùy¤Î¿à¾Ç½å­t³d²Õ´¡A§Æ±æ¯à¥l¶°¥h¦~ªº©Ò¦³²y­û¡A¨Ã©Û¦¬¨ì§ó¦hªº·s²y­û¡A¼W¨ú±o§ó¦nªº¦¨ÁZ¡C

®L©u¨¬²yÁp¦V¤è­±¡A¥|¤Q·³¥H¤W²Õ§O¡A¼È®É¥H24¤À±Æ¦W²Ä¤@¦ìªº¼ö¤õ¡A»P±o23¤À±Æ¦W²Ä¤GªºÄQÅï40ª§«ù±o«D±`¿E¯P¡A°N®t¤@¤À¤§·L¡F±Æ¦W²Ä¤T¦ì¬O±o13¤Àªº¥[­b¦a²£40¡C¤­¤Q·³¥H¤W²Õ¤¸¦ÑÁpÁÉ¡A²M§L¥H25¤À¼È®É¦ì¦Cº]­º¡A²Ä¤G¦ì¬O±o17¤ÀªºVCSA¡A¥H±o¤E²yÀu¶Õ¤OÀ£²Ä¤T¦ì¦P±o17¤ÀªºAutomind¡C

¤½¶}²Õ¤è­±¡A¶VÁp¥H¤T¾Ô¬Ò³Ó±o9¤À±Æ²Ä¤@¦ì¡F²Ä¤G¦ì¬O¥ÉÄQÅï¡A¥H¤T¾Ô¨â³Ó¤@­t±o6¤À¡F²Ä¤T¦ì¬OªF¤è²y·|¡A¥H¤T¾Ô¤@³Ó¤@©M¤@­t±o4¤À¡C

(¨õ¸ÖµØ¤H¨¬Á`¨Ñ½Z)

§ó¦hÅé¨|¤@
C®Ô­W­W°l¹Ú ©ùµM¿W¦æ
±o¤@­Ó¤H¡A³æ¨­¤@­Ó§Ú©ùµM¿W¦æ¡C·í¥@¨â¦W²y¤ý¬ü´µ¡B°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×²y·|ĹºÉ¤@¤Á¡A¦^¨ì°ê®a¶¤«o¦b¤jÁÉ­º«a¸ô¤W­W­W°l´M¡A¤mµM¤@¨­¡C·í¦~¼Ú¬w°ê®a¬×¥D³õ... ¸Ô±¡
»¨ªùÂyª«  ¯ª¶ø°¨¨½¶ø¶Ç®g­Ñ¨Î
·í«e½u¤Î«á¨¾¤´¬O¼ô¤f¼ô­±ªºC®Ô®³«×¡B®³¥§¡B¤ñ¤ñ¤Î¥dºû¥£®É¡A¸²µå¤ú¤¤³õ½u«o´XµL¤H¦C°}¡A§ï¥H¤@²³¥h¦~ÀòU21¼Ú°ê¬×¨È­xªº¥\¦Ú°Ñ¾Ô¡A¨ä¤¤¶W·s¬P³s... ¸Ô±¡
¤ñ¤ñ©ö¥¢±±  ÀH®É°µ¸²­x­p®É¬µ¼u
¦³«eµL«á¡A¦¨¬°¸²­x¤µ©¡¼Ú°ê¬×³Ì¤jÁô¼~¡A¦Ó¤¤°í§ó¬O¦º¥Þ¡C4¦W¤¤¸ô¦u±N¤¤¡A33·³ªº¤ñ¤ñ¦W®ðÁö¤j¡A¦ýÂਭ¤Î³t«×¦­¤w¨«¤U©Y¡A¤µ©u¥ç«D¬Ó°¨¥²µM¥¿¿ï¡A¦Ó... ¸Ô±¡
­è¦b³Ì«á¼ö¨­ÁÉ´X¥G³Q¼Ä½Ã½ðÃzÀYªº­^®æÄõ¾W±N«¢§Q¥d¥§¡A¦ÛàH­^­Û¤H¤£¹³§O°ê²y­û¨º¯ë¡u®e©ö­Ë¤U¡v¡A¦]¦¹¯S§O©IÆ~¼Ú¬w°ê®a¬×²yÃÒ¦¬ºò°õªk¤Ø«×«OÅ@­^­x¡C... ¸Ô±¡
¥~³òÁɤ£±Ñ  ¶ø°ê¤£®e¤pòó
¸²µå¤úF²Õªº¥t¥~3¦W¹ï¤â¦I¤ú§Q¡B¶ø¦a§Q¤Î¦B®q¦W®ð¬Û¹ï¸û®z¡A¦Ó¥Bªñ¦~¤£½×¦b¥@¬É¬×¤Î¼Ú°ê¬×§¡¤Ö¦³¥´¤J¨MÁÉ©P¶¥¬q¡A¤jÁɸgÅç»·¤£¤Î¸²­x¡C±©¶ø¦a§Q¤Î¦B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992