ĵ¬d‘C¨®³Q¼²¶Ë ¥q¾÷±ó¨®°k©ëºÃ¥Ç

[2016.06.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¬Ó®aÃMĵ¦b¥»¨º¤ñ¤@¬q¾î¥[¤½¸ô¤WºI¬dµóÀYÁɨ®¡A¾D¥t¤@¨T¨®±q«á¼²¶Ë¡A»F¨Æ¥q¾÷¨Æ«á°kÂ÷²{³õ¡AÃMĵ«á¨Ó©ë®·¤@¦W¯A®×ªÌ¡C

¾Ú¬Ó®aÃMĵµo¥Xªº³q§i¡A¨Æ¥óµo¥Í¦b«e¤Ñ±ß¤W11®É30¤À¥ª¥k¡A¦aÂI¦b¥_¸ô(North Rd.)¦Ü»\®æ¦a¹D(Gaglardi Way)¤§¶¡ªº1¸¹¤½¸ô(Hwy. 1)¦è¦æ½u¤W¡C°Ò´ä¾ô¥æ³q³¡(Port Mann Traffic Service)¤@¦WÃMĵ·í®ÉºI°±¨â½ø³Q«ü¦b¤j«B¤¤‘C¨®¡A®É³t¶W¥X­­¨î45¤½¨½ªº¨T¨®¡C½Õ¬d¹Lµ{¤¤¡A¸Ó¦Wĵ­û¥¿§¤¦bĵ¨®¤º¡A¬ðµM¤§¶¡³Q¥t¤@½ø¨T¨®±q«á¤è¼²¤Î¡C

»F¨Æ¥q¾÷¨ä«á±ó¨®©Þ¨¬°k¨«¡Aĵ¤è¥X°Êĵ¤ü°l®·¡A¨ÃµL©ÒÀò¡C¸g½Õ¬d«á¡Aĵ¤è²×©ó©ë®·¤@¦WºÃ¥Ç¡C³Q¼²ÃMĵ¨ü»´¶Ë¡A°e°|«á¤w¸g¥X°|¡C

°£¤F¼²Äµ¨®®×¤§¥~¡Aĵ¤è¹ï¯A¶ûÁɨ®¥q¾÷ªº½Õ¬d¤´µMÄ~Äò¡A¥L­Ì¦³¥i¯à­±¹ï¬ÛÃö±±¸o¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
ºj­ê¹q¥lÁ¡»æ ¨â§T¥q¾÷¿ú¥]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥Õ¤H¨k¤l°²¸Ë¹q¥lÁ¡»æ¡A¨Ã­n¨D°eÁ¡»æªº¥q¾÷±a³Æ²{ª÷§ä´«¤j¶r¡A¦b°ª¶QªL´ä¨â«×«ùºj·m±°°eÁ¡»æªº¥q¾÷¡Cĵ¤è¬Q¤éµo¥XºÃ¬°¡uÁ¡»æ§T­ê¡vªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°Ä¬´µ¥Ý´ò¡]Shuswap Lake¡^2010¦~§Ö¸¥¼²²î«Î¾É­P1¦º8¶Ëªº®×¥ó¡AÀA¸Lªº¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|ªk©x¬Q¤é§P54·³³Q§i¿à¦]¥¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¤÷¤l¡A¬Q¤é¤U¤È¦b·Å­ôµØ¦Ê¦Ñ¶×ªFµó¡]E. Broadway¡^¤@­ÓÁc¦£µó¨¤¡A¤WºtÅåÀI¤@¹õ¡A¦b¦æ¤H¸ô¤Wªº¤pµ£¬ðµMÃP²æ¤÷¿Ëªº¤â¨Ã¶]¦V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l»P¤Í¤H²`©]¦b¯À¨½¾î¹L°¨¸ô®É¡A³Q¤@½ø¨T¨®¼²­Ë¡A±ÏÅ@¤H­û´¿¦b²{³õ·m±Ï¶ËªÌ¡A¥L³Ì²×¶Ë­«¤£ªv¡C¦³¥ØÀ»ªÌºÙ¸Ó¨k¤l¬O¦b¦³¼Ð°Oªº¹L¸ô½u... ¸Ô±¡
¤jºû°Ï»¨¦v¾P¶q¤j¼W2.4­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦a²£¤½¥q³ø§i«ü¡A¨õ¸Ö¤jºû¦h§Q¨È¦a°Ïªº100¸U¤¸¥H¤W¿W¥ß«Î¡A¤µ¦~1¤ë¦Ü5¤ëªº¾P¶q¦h¹F388©v¡A¸û¥h¦~¦P´Á¦h2.4­¿¡A¤Ï¬M¥X°Ï¤º¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992