¤ý¼Ý«P¦U¤è´Â3¥Ø¼Ð §V¤O«Ø¨È¤Ó¥ë¦ñÃö«Y

[2016.06.02] µoªí
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¤é¦b°ê·|¤s²ø¤º·|¨£¨ì³Xªº¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¡A¤G¤H¦b¥[¤¤¨â°êªº°Ó·~¡B¤å¤Æ©M±Ð¨|µ¥»â°ì¤W¥æ´«·N¨£¡C§ù¾|¦h±j½Õ­±¹ï¾÷¹J©M¬D¾Ô¤U±N·|²`¤Æ¨â°êÃö«Y¡C¡]Á`²z¿ì´£¨Ñ¡^

¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý©P¤T»P¥[®³¤j¥~ªø¨f¦w(Stephane Dion)Á|¦æ­º¦¸¤¤¥[¥~ªø¦~«×·|±à«á¦@¨£°OªÌ¡A¦^À³¡u¤@¨Ç°ê®a¦b¨È¤Ó¦a°Ï©Ôºò­x¨Æ¦P·ù¡vªº´£°Ý®É«ü¥X¡A¦U¤èÀ³´Â3¤j¥Ø¼Ð§V¤O¡A­n¦X¤O«Ø³]¨È¤Ó¦Û¶T°Ï¡BÄâ¤â¥´³yÂл\¤Ó¥­¬v¨â©¤ªº¤¬Áp¤¬³qÅé¨t¡A¥H¤Î­n¦@¦Pºc«Ø¨È¤Ó¥ë¦ñÃö«Y¡C

¦b°OªÌ·|¤W¡A¤ý¼Ý³Q°Ý¨ì¡A¤¤¥[³£¬O¨È¤Ó¦a°Ï­«­n°ê®a¡C¨È¤Ó¦a°Ïµo®i¶ÕÀY¤è¿³¥¼¦ã¡A¦P®É¤]¦s¦b¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñÃö«Y(TPP)©M°Ï°ì¥þ­±¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨ó©w(RCEP)ªºÄvª§¡A¤@¨Ç°ê®a¦b¨È¤Ó¦a°Ï©Ôºò­x¨Æ¦P·ù¡A¦b®ü¤Wª§Ä³°ÝÃD¤W¥X°ÊÄ¥¾÷¬IÀ£¡A¡u¤¤¤è»{¬°¥¼¨Óµo®i¨È¤Ó°ê®a¶¡Ãö«Yªº¥¿½T¤è¦V¦b­þùØ¡v¡A¤ý¼Ý¦^À³®Éªí¥Ü¡A¨È¤Ó¦a°Ï¥¼¨Ó¦V¤°»ò¤è¦Vµo®i¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b2014¦~¥_¨ÊAPEC·|ij¤W©ú½T´£¥X¡A¨È¤Ó¦U°ê¦³³d¥ô¬°¥»¦a°Ï¤H¥Á³Ð³y©M¹ê²{¨È¤Ó¹Ú·Q¡C³o­Ó¹Ú·Q¡A´N¬O°í«ù¨È¤Ó¤j®a®xºë¯«©M©R¹B¦@¦PÅé·NÃÑ¡A¦@¦P­P¤O©ó¨È¤ÓÁcºa¶i¨B¡C

¤ý¼Ý«ü¥X¡A¦U¤è¬°¦¹À³¸Ó´ÂþÓ¥H¤U3­Ó¥Ø¼Ð§@¥X§V¤O¡G²Ä¤@¡A­n¦X¤O«Ø³]¨È¤Ó¦Û¶T°Ï¡C¥_¨ÊAPEC·|ij¤w½T¥ß«Ø³]¨È¤Ó¦Û¶T°Ïªº¥Ø¼Ð¡C¦U¤è¦P·N¡A¤£ºÞ¬ORCEP¡AÁÙ¬OTPP¡A³£¬O³q©¹¨È¤Ó¦Û¶T°Ïªº¸ô®|¡C¨È¤Ó¦a°Ï¦UÃþ¦Û¶T¦w±Æ¤£À³¸H¤ù¤Æ¡A¤£À³«Ê³¬±Æ¥¸¡A¦ÓÀ³¬Û¤¬¥]®e¡A©¼¦¹«P¶i¡C

²Ä¤G¡A­nÄâ¤â¥´³yÂл\¤Ó¥­¬v¨â©¤ªº¤¬Áp¤¬³qÅé¨t¡C¤Ó¥­¬v¤£¬O§â¨â©¤¹jÂ÷ªº«Ì»Ù¡A¦Ó¬O¬Û¤¬Áp±µªº¾ô¼Ù¡C¥[®³¤j´£¥X¡u¤Ó¥­¬vªù¤á¨«´Y­p¹º¡v¡A´N¬O¤@­Ó¿n·¥­Òij¡C¥u¦³«Ø³]°_ºZ³q¡B«K§Qªº¤¬Áp¤¬³qÅé¨t¡A¨È¤Ó¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¤~¯à¹ê²{¡C

²Ä¤T¡A­n¦@¦Pºc«Ø¨È¤Ó¥ë¦ñÃö«Y¡C­±¹ï·sªº°ê»Ú§Î¶Õ»P®É¥N¼é¬y¡A¦U¤èÀ³·í´¬±ó¤@¨Ç³¯Â©M¹L®Éªº°ê»ÚÃö«Y²z©À¡A¥Hµ²¦ñ¨ú¥Nµ²·ù¡A¥H¦X§@¨ú¥N¹ï§Ü¡A¥H¦@Ũú¥N¹s©M¡C

¤ý¼Ýªí¥Ü¡A·íµM¡A¨È¤Ó¦a°Ï¤]½T¹ê¦s¦b¤@¨Ç¾ú¥v¿ò¯d°ÝÃD©Mª§ºÝ¡AÀ³·í³q¹L·í¨Æ¤è¤§¶¡ªºª½±µ¹ï¸Ü½Í§P¥[¥H©M¥­¸Ñ¨M¡A¦Ó¤£¯àÄ~Äò©^¦æ¦­¤w¹L®Éªº§N¾Ô«äºû¡A³B³B¥H·ù¤Í¹º½u¡A©Î¬O°Ê»³¬¯Ä£ªZ¤O¡C

¤ý¼Ý«ü¥X¡A¤¤°ê©M¥[®³¤j³£¬O¨È¤Ó­«­n°ê®a¡C¤¤¤èÄ@»P¥[¤è¥[±j¦b¨È¤Ó¨Æ°È¤¤ªº·¾³q¨ó½Õ¡A¬°ºûÅ@¨È¤Ó©M¥­¡A«P¶i¨È¤ÓÁcºaµo®i§@¥X¤£¾Ó§V¤O¡C

§ó¦h­n»D¤@
¸gÀÙ¦nÂà¦Xªk²¾¥Á¼W4¦¨ ¬ü¬ã¨s¡G¤¤¦L²¾¥Á¼Æ¥Ø¤j¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤§­µ³ø¹D¡A³Ìªñ¨â¦~¡A¨Ó¨ì¬ü°êªº¦Xªk»P«Dªk²¾¥Á¦b¤£Â_¼W¥[¡A¹F¨ì¤F21¥@¬ö¥H¨Ó«e©Ò¥¼¦³ªº¤ô¥­¡C¨ä¤¤µ´¤j¦h¼Æ¨Ó¦Û¨È¬w¦Ó¤£¬O©Ô¤B¬ü¬w... ¸Ô±¡
101·³¤ÒÃã¥@ ¿òµ²îq80¦~©d
¡]´µ°ª¨F¬Ù§Qª«®ú1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤@¬q³Ìªøªº±B«Ã§i²×¡M101·³°ª¹Ø¤V¤ÒÃã¥@¡M¿ò¤U»P¥Lµ²¦X80¦~ªº©d¤l¡C ­r¤å»¡¡M´µ°ª¨F¬Ù¨k¤l¥§§J´Ë¡]... ¸Ô±¡
¿W¥ß«Î¨C¤p®É¼W­È126¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¼Æ¾Ç®a­pºâ¥X¡A¥h¦~·Å¥«7¸U¦h¶¡¿W¥ß«Î¸û«e¤@¦~¤g¦a¼W­È¹F¨ì246.5»õ¤¸¡Aµ¥©ó¿W¥ß«Î¨C¤p®É¬°·~¥DÁȶi126¤¸¡A½qµó¡]Main ... ¸Ô±¡
°w¹ï¦³¼Æ¾Ç®a­pºâ¥X¥h¦~·Å¥«¿W¥ß«Î¤g¦a¼W­È¤w¶W¶V¥þ¥«¨ü¹µ¦¬¤J¡A¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^©Ð¦a²£±Ð±ÂÂÄÀqºûº¸¡]Tsur Somerville¡^ªí¥Ü¤@ÂI³£... ¸Ô±¡
¸gÀپǪ̼µ¬F©²À³¤z¹w¼Ó¥« ®Æ¤£·|¥X¬½©Û©ì«±¥«³õ
¥[®³¤j¼Ó¥«¹ï¸gÀÙªº°^Äm¤é¯q­«­n¤w¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C¤£¹L¡M¥»¦a¤@¦W¾ÇªÌ»{¬°¡M¦Ü¤µÁÙ¥¼¦Y­«¦Ü¬F©²¤£¯à°÷¤z¹wªº¦a¨B¡C ®Ú¾Ú¦h­Û¦h¤j¾Ç¸gÀÙ¾ÇÁ¿®v³¯... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992