¤¤°ê¶¤¶ø¹B§ªAÃn¥ú

[2016.06.01] µoªí
¤¤°êÅé¨|¥Nªí¹Î§ªA¬Q¤é¥¿¦¡µo¥¬¡A·s¦Ñ¹B°Ê­û­Ì¤@°_¨­µÛ¶ø¹B§ªA¦X¼v¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡u¤¤°êùÚ¦n¡P©ù¦Ï¶ø¹B¡v¨½¬ù¶ø¹B·|¤¤°êÅé¨|¥Nªí¹Î²±¸Ë¥X©º»ö¦¡31¤é¦bĬ¦{ª÷Âû´ò¯`Á|¦æ¡C

¨½¬ù¶ø¹B·|¤¤°ê¥Nªí¹ÎªºÂ§»ö¥¿¸Ë¤À¬°¨k¤k¨â´Ú¡G¨k´Ú¬O¬õ¦â¥~®M¡B¥Õ¦âŨ­m°tªá»â±a¡B¥Õ¦â¦è¿Ç¡B¥Õ¦â¾c¤l¡A¤k´Ú¬O¶À¦â¥~®M¡B¥Õ¦âŨ­m°tªáµ·¤y¡B¥Õ¦â¸È¤l¡B¥Õ¦â¾c¤l¡C

¦]¬°¥H°êºX¦â¬õ¦â©M¶À¦â¬°¥D­n³]­p¤¸¯À¡A³o®M§ªA³Qºô¤ÍÀ¸ºÙ¬°¡uµf­Xª£³J¡v¡C¤µ¦~¨½¬ù¶ø¹B·|±N¬O¡uµf­Xª£³J¡v²Ä¤T¦¸²{¨­®L©u¶ø¹B·|¡C

³]­p®v¸­¶W¼üªí¥Ü¡A¤§©Ò¥HÄ~Äò±Ä¥Î¬õ¦â¡A¬O¦]¬°¤¤°ê¦³³ß¨Æ¯Ç¬õªº¶Ç²Î¡A¨Ã¥B¤¤°ê¹B°Ê­û¸g±`¦bűoª÷µP«á³ßÅw¨­©Ü°êºX¼y¯¬¡A¦]¦¹§Æ±æ³o´Ú§ªA¡uÅý¤¤°ê¥Nªí¹Î¿ï¤â¦b¶}¹õ¦¡®É·Pı´N¬O¦b¨­©Ü°êºX¤J³õ¡v¡C

¡u¸ò¥H©¹¥_¨Ê¶ø¹B·|©M­Û´°¶ø¹B·|¤£¦P¡A¤µ¦~³o¤@´Ú¨k¸Ë¬O¬õ¦â¦V¶À¦â¹L´ç¤¤ªº¤@ºØ¬õ¦â¡AÁôÁô¬ù¬ù¦b¬õ¦âùدà¬Ý¨ì¶À¦â¡C¡v¸­¶W¼ü»¡¡A¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¬õ¦â¬O±Ä¦Û¥_¨Ê¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤Wªº¬õ¦â¡A­Û´°¶ø¹B·|ªº¬õ¦â«h¬O±Ä¦Û°êºXªº¬õ¦â¡C

¦¹¥~¡A¥»¦¸Â§ªAŨ­m¿ï¥Î¤F¥Õ¦âŨ­m¡A¦b¥~®M»â©³¡B¨k¤h»â±a¡B¤k¤hµ·¤yµ¥Àô¸`¤]¿Ä¤J¤F¨½¬ù¶ø¹B·|¥DÃD¼ÐÃѪººñ¦â©MÂŦâ¡C¥~®M¥¬®Æ±Ä¥Î¯S®í°w´µ²ºc¡A§ó¬°³z®ð¡B¦³¼u©Ê¡C

°Ñ¥[»ö¦¡ªºÀ»¼C¶ø¹B«a­x¹pÁn»¡¡R¡uºâ¤W¨½¬ù¡A§Ú¬ï¤F¤T©¡®L©u¶ø¹B·|§ªA¡C¸ò¥H©¹¬Û¤ñ¡A¤µ¦~½T¹ê¥¬®Æ§ó»´¡B§ó¼u¤F¡AÃC¦â¤]«ÜÂAØW¡v¡C

°Ñ¥[¹L1984¦~¬¥§üÁF¶ø¹B·|ªº¥Ð®|¦W±N¹Q®¶¥ý¤]ªí¥Ü¡A¤µ¦~ªºÂ§ªA«Ü¦³ºë¯«¡A¦©¤l¤WÁÙ¦L¦³°êºX¡A¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡C¥L©M«e¤kÄx°ê¤â§º¾åªi³£¦V¶ø¹B°·¨àÄm¤W¤F¯¬ºÖ¡C

¡u¨ä¹ê¶øªL¤Ç§Jºë¯«´N¬O¬D¾Ô¦Û§Ú¡C¯à°÷¯¸¦b¶ø¹BÁɳõ¡A§A­Ì´N¬O¦¨¥\ªÌ¡IµL½×µ²ªG¦p¦ó¡A§Ú­Ì¥Ã»·³»§A­Ì¡C¡v§º¾åªi»¡¡C

¦bµo¥¬·|¤W¡A°ú¨Î´f¡B¤ý¬À¬À¡B³¯®ü«Âµ¥²{§Ð¹B°Ê­û©M¤ýÄRµÓ¡BÖª¸Sµ¥°h§Ð¹B°Ê­û¦P¼Ë°Ñ»P¤F¶ø¹B§ªA®i¥Ü¡C¤k¨¬°ú¨Î´f»¡¡R¡u§Ú­Ì¤k¨¬±q¬Q¤Ñ(30¤é)¤w¥¿¦¡¶i¤J¶ø¹B·|³Æ¾Ô´Á¡C§Ú­Ì¹ï³o¦¸¤ñÁÉ¥Rº¡«H¤ß¡A½Ð¤j®a´Á«Ý§Ú­Ìªºªí²{¡I¡v¡C

°ê®aÅé¨|Á`§½¾¹§÷¸Ë³Æ¤¤¤ß°Æ¥D¥ô¤ý©ú®Ë»¡¡A´Á¬ß¥¼¨ÓÂù¤èÄ~Äò¤@¸ô¦P¦æ¡A¦@¦P¦VþÓ§ó§Ö¡B§ó°ª¡B§ó±jªº¤è¦V«e¶i¡C(·sµØªÀ)

§ó¦hÅé¨|¤G
¤èÂ@¦t±µ¬¢¨â¨®¶¤ ª§¥D³õ¾ÔFormula E
­»´ä­º¦W¤@¯Å¤èµ{¦¡¡]F1¡^¹ê²ß¨®¤â¤èÂ@¦t¡]Adderly¡^¡A¦³±æ¦A³Ð¾ú¥vµn³°¹q°Ê¤èµ{¦¡¡]Formula E¡^¡C ­è±q¬ü°ê©º¾Ôªð´äªº¥L¡A... ¸Ô±¡
¥¿¦b³Æ¾Ô¨½¬ù¶ø¹B·|ªº¤¤°ê¬X¹D¶¤31¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¤½¶}°V½m½Ò¡C§@¬°¤¤°ê¬X¹D¶¤¤¤³Ì¦³§Æ±æ¹Üª÷ªº¿ï¤â¡A¤k¤l78¤½¤ç¥H¤W¯Åªº¤_¹|ªí¥Ü¡A¥Ø¼Ð¥u¦³¤@­Ó¡A´N... ¸Ô±¡
ºÖ«ØÃz§N®ÀªF¤è »ôÂê©w4±j
±r«Þ©u«áÁɮʯÅÃä½tªººÖ«Ø¡A¬Q©ó¥Ò¤@Äx²y±`³WÁÉ¥´¥X¥Nªí§@¡A¾Ì±±½Ã¼Ú¶§ºû¦¿¬I¤U3¤À«B¡A¥H71¡G58Ãz§NÀ»±Ñ¾·~²y¶¤ªF¤è¡A»P«áªÌ´£¦­Âê©w4±j®u¦ì¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992