¤£º¡®È«È¾÷³õ²æ¾cºÎı ¼««ã¨k©ç¤ù¥á¾cÃg§Ù

[2016.05.25] µoªí
²æ¾cºÎıªº­¼«È¡C
¾c³Q¥µ¨ì©U§£±í¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û«H¤£¤Ö¤H¸Õ¹L¬°¤F»°¤W­â±á°_­¸ªº­¸¾÷©Î¦]Âà¾÷µ¥­Ô®É¶¡¤Óªø¡A­n¿ï¾Ü¦b¾÷³õ¡u­É±J¤@®d¡v¡A¤£¤Ö¾÷³õ³£¹ï®È«È¦b­Ô¾÷¤j°ó¥ð®§ªº¦æ¬°¨S¦³¤Ó¦h³WºÞ¡C¤£¹L¡A³Ìªñ·Hªù¦³¤@¦W¦~»´¨k¤l¦]¤£º¡®È«È¦b´X¥Gº¡¤Hªº­Ô¾÷«Ç¦û®y¦ìºÎı¡A¬Æ¦Ü²æ¤U¾cÄû¡Aı±o¦³·l¡u°ê¤Hªº§Î¶H¡v¡A©ó¬O©ç¤ù±N¸Ó¦W®È«Èªº¾c¤l¥á¶i©U§£±í¡C·Hªù¾÷³õ¦^À³«ü¤w¦³ÄU¾É±¹¬I¡A¦ý®È«È°t¦X»P§_ÁÙ¨ú¨M©ó¹ï¤è½è¯À¡A¦ý¤£«Øij·¥ºÝ³B²z¡C

¦b¤ù¬q¤¤¡A¸Ó¦W¦~»´¨k¤l±aþÓ«ã®ð¹ïÃèÀY»¡¦Û¤v¨­³B·Hªù¾÷³õªº­Ô¾÷«Ç¡A¬Ý¨ì¦³¤H³ºµM§â¾cÄû³£²æ±¼¨Ã½ö¦b´È¤l¤W¡A¦ý¦³¨â­Ó¾÷³õ¤u§@¤H­û¸g¹L¬Ý¨ì¤F³£¤£´±ºÞ¡C¥L¹Ä®ð¤@Án«á¹D¡G¡u§Úı±o³oºØ¨S¯À½èªº¦æ¬°¡AÅý¥~°ê¤H¬Ý¨ì¤F¡A¤¤°ê¤H¦b¥~°ê¤Hªº¤ß¤¤¦L¶H¨ì©³¦³¦h®t¡H¡v¤ù¬q¤§«áÅã¥Ü¨k¤l¦bªB¤Í°é¤Wªº©«¤å¡A¥L°ÝªB¤Í¦Û¤vÀ³¸Ó¦p¦ó°µ¡C¦³¯d¨¥¥s¥L§â¤ôÅx¨ì¾cùØ¡A¥ç¦³¤H¥s¥L©ñ¤jÀY°v¨ì¾c¤º¡C

¨k¤l¨ä«á±¡ºü¿E°Ê¬Æ¦Ü±aÂI®C«|»¡¡G¡u¤¤°ê¤Hªº¯À½è´N¬O³o¼Ë·U¨Ó·U§C¡v¡A³Ì«á¨«¨ì¤@¦W¤¤¦~¨k®È«È¨­®Ç¡A®³°_¥Lªº¾c¥á¶i©U§£±í¡C

¾Ú¤º¦a´CÅé³ø¹D¡A·Hªù¾÷³õ§_»{¹ï­¼«È²æ¤U¾cÄûºÎı³oºØ¤£¤å©ú¦æ¬°¸m¤§¤£²z¡A«ü¾÷³õ¦b«Å¶Ç¤å©ú®È¹C¤W°µ¤F¤£¤Ö§V¤O¡A¨Ò¦p¦b¤j«Ì¹õ¤W¼½©ñ¤å©ú®È¹C«Å¶Ç¤ù¡A¤u§@¤H­û¦p¬Ý¨ì¤£¤å©ú¦æ¬°·|¤©ÄU¾É¡C¦ý¾÷³õªí¥Ü¡u¥O¤HµL©`ªº¬O¡A¬O§_Å¥¨ú¤u§@¤H­ûªºÄU¾É¡AÁÙ¨ú¨M©ó®È«Èªº¦Û¨­½è¯À¡v¡C

¡u¹ï©ó³oÃþ¤£¤å©ú¦æ¬°¡A§Ú­Ì¥u¯à¤fÀYÄU¾É¡A¨Ã¨S¦³¬ÛÃöªº³B»@±¹¬I¡A§ó¨S¦³³B»@ªº°õªkÅv¡AÅ¥¤£Å¥¦b©ó®È«È¬O§_¦Ûı¡C¡v¤u§@¤H­û»¡¡A¦p¹J¨ì¤£¤å©ú¦æ¬°¡A®È«È¥i¦V¨ü¹L«ÈªA°V½mªº¾÷³õ¤u§@¤H­û´M¨D¨ó§U¡A«Øij¤£­n±Ä¨ú³oºØ¤ñ¸û·¥ºÝªº¤è¦¡¡C

¦³¤j¶qºô¥Á¯d¨¥ÃÙ¦P¦~»´¨k¤lªº¦æ¬°¡A¦ý¥ç¦³¤H«üºK¨ä¡u¨S¦³«i®ð·í­±ÄUªý¤£¤å©ú¦æ¬°¡A©M¨º­Ó²æ¾cªº¤H¨S¦³°Ï§O¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
º­¦aÅK­¼¹q±èª±¤â¾÷»@10¤¸¡H 5ÄF®{§ê«O¦w³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¦aÅK¦³¤H«_¥R«O¦w¤H­û¡A¦V­¼·f§ß¤â¹q±è®É¥Î¤â¾÷ªº­¼«È¦¬¨ú10¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^»@´Ú¡AÀç¹B°ÓÃҹ꦳Ãö¤H­û¬°ÄF¤l¡A¤w¦³ 5¤ë... ¸Ô±¡
¦Ï«°¦Ê¦~®a¶Ç¤ì¸_ãòÁn´ä¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{«U»y¡A¡u¦³¯Q±ö¸_¤lµL³ïµh¡A¦³µµÀȸ_¤lµLÀYµh¡v¡C¦b¶V¨q°Ï¦³®a¸_¤l¦Ê¦~¦Ñ©±¡A°í«ù­ì¤ì»s§@¦Ó¨ÉÅA¦Ï«°¡C©±ùتº¤â¤u»ÄªK¤ì¸_¡B¯Q±ö¸_¡A... ¸Ô±¡
¯]¦¿¾ô¤W¡u¤õ»ñ°Ä¡vÅÜ©ç·Ó¼öÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦p¶É¦pª`ªºÀs¦à¤ô¡A¦p¤õ¦p²þªº»ñ°Äªá¡Cªñ´X¤Ñ¡A¦b¼s¦{¯]¦¿¤Wªº®ü¦L¾ô¦è¥_°¼ªº¤@´Ê»ñ°Ä¤ì¡A¤@©]¤§¶¡ªá¹ÎÀAÁL¡A¦pºì©ñ¦b¾ô¤Wªº·Ï¤õ¡A¤Þ±o¦Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³ºô¥ÁÃz®ÆºÙ¡A­«¼y°Êª«¶éùؤ£¤Ö±öªá³À³Q³Î¥h³À¨¤¡AÃhºÃ³À¨¤³Q¶é¤è½æ±¼©Î¥Î¨Ó¨ú³À¯ñ·í¸ÉÃÄ¡F¨ä«á¥ç¦³ºô¥ÁºÙ¤W©P±a«Ä¤l¥h°Êª«¶é®É¡A¬Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¸ô¿O³Õ¼x¦a½ßÀv¡H°¢¦è¦è¦w«¸¤¯ªF§øªñ¤é³Qµo²{§ø¤¤ªº¹D¸ô¨â®Ç¡A«Ø¦³±K±K³Â³Âªº¸ô¿O¡A¦bÁ`ªø4¤½¨½ªº§ø¹D¤W¡A³º¦³700·ø¸ô¿O¡A¥­§¡¬ù¨C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992