¥b¼Æ¨ü³X°ü¤k´¿¹J¬ü®e¤£¨}¾P°â

[2016.05.25] µoªí
¤j±M¥Í³¯¤p©j¡]¥k¤G¡^ºÙ¡A´¿¥úÅU¬ü®e¶°¹Î¥h°£Áy¤W·ï²ª¡AÛ֮ƾ­û¤£Â_±À¾P¡A¦b¦o¤£ª¾±¡¤U¨ú¥h¨ä«H¥Î¥d¶Rªñ2¸U¤¸Àøµ{¡C¥ßªk·|ij­û³Á¬ü®S¡]¥ª¤G¡^«ü¥X¡Aªñ¦~°·¨­©M¬ü®e§ë¶D¦³¤W¤ÉÁͶաA«P½Ð¬F©²¹ï¹wú¦¡ªA°Èªº®ø¶O¦X¬ù±À¥X§NÀR´Á¦w±Æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³°ü¤k²Õ´ªº½Õ¬d³X°Ý¥»´ä¹O¤d¦W¤k¤h¡A·í¤¤¹L¥b¼ÆºÙ¨C¤ë­n¶i¦æ1¦Ü4¦¸¡u¬ü®eÅ@²z©ÎÅÖÅéÀøµ{¡v¡A¦P®É¦³¥b¼Æ¨ü³X¤k¤hºÙ¡A´¿¦b³Q±À¾P¬ü®eÀøµ{®É¹J¨ì¤£¨}¾P°â¤âªk¡C¦³¨ü³X¤j±M¤k¾Ç¥Íªí¥Ü¡A´¿©ó±µ¨üÀøµ{´Á¶¡¡A³Q¬ü®e¤¤¤ß¾­û¾Õ¦Û¦b¨äÀH¨­ª««~¤¤¨ú¥X«H¥Î¥dñ±b¡C¥ßªk·|ij­û³Á¬ü®S«ü¥X¡Aªñ¦~°·¨­©M¬ü®e§ë¶D¦³¤W¤ÉÁͶաA«P½Ð¬F©²¹ï¹wú¦¡ªA°Èªº®ø¶O¦X¬ù±À¥X§NÀR´Áªº¦w±Æ¡C

³Á¬ü®S«P±À¹wú®ø¶O§NÀR´Á

­»´ä°ü¤k°Ê¤O¨ó·|©ó¥»¤ëªì¦b¥þ´ä18°Ï¡A¦¨¥\¥H°Ý¨÷½Õ¬d¤è¦¡³X°Ý1212¦W¤£¦P¦~ÄÖªº¤k¤h¡Cµ²ªGµo²{¡A47.9%¨ü³X¤k¤h¨C¤ë±µ¨ü1¦Ü2¦¸ªº¬ü®eÅ@²z©ÎÅÖÅéÀøµ{¡B8.4%¨ü³XªÌ±µ¨ü3¦Ü4¦¸¡C¦³50.7%¨ü³XªÌªí¥Ü¡AÀøµ{´Á¶¡©Î³Q±À¾P®É´¿¹J¨ì¤£¨}¾P°â¤âªk¡A¥]¬A¯h³ÒÅF¬µ¤U³Q°ªÀ£±À¾P(19.6%)¡B¡u¥H§C»ù»ç»¤¡v±À¾P(17.8¢H)¡B¸Ø¤jÀøµ{¥\®Ä§@¥¢¹ê»~¾É(11.6%)¤Î±j­¢Ã±±b©Îñ¬ù(1.7%)µ¥¡C

´¿³Q¾Õ¨ú«H¥Î¥dñ±b

´¿¹J¨ì¤£¨}¾P°âªº¤j±M¥Í³¯¤p©jºÙ¡A¤µ¦~4¤ë«e©¹¬ü®e¶°¹Î±µ¨üªvÀø¡A§Æ±æ¥h°£Áy¤W¦]·N¥~¨ü¶Ë¯d¦³ªº·ï²ª¡AÛÖ®ÆÀøµ{´Á¶¡¹J¤W¾­ûºÆ¨g±À¾P¡A¦o¦b¤£ª¾±¡¤U¡A¾D¾­û¾Õ¦Û¦b¨ä¤â³U¤¤¨ú¥X«H¥Î¥dÁʶRªñ2¸U¤¸ªº¬ü®eÀøµ{¡A¨Æ«á¬ü®e¶°¹Î©Úµ´°h´Ú¡A¨Æ¥D³øĵ¤Î¦V®üÃö©M®ø©e·|§ë¶D¡C

§ó¦h´ä»D
¤Ú¤h¦ÛµI ¿@·Ïú}¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆWµo¥Í¤Ú¤h¦ÛµI¤õĵ¡C¬Q¤È2®É³\¡A¤@½ø30¸¹½uÂù¼h¤E¤Ú¾p¦Ü¯þ«Âªá¶é¤Ú¤hÁ`¯¸¡A¨®ªø¦p±`°±ªy¤Ú¤h¤Îº¶°Í¸¨¨®Â÷¶}¡A¥¼´X¯¸ªøµo²{¤Ú¤h¨®§À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü®e¤½¥q¥²½G¯¸ªº¬ü®eÁ`ºÊ»P¥t¥~¨â¦W¾­û¯A¦b±À¾PÀøµ{®É§@¥X¨ã«ÂÀ~©ÊªºÀç·~¦æ¬°¡AÁnºÙ¤kÅU«ÈªºÀV³¡¤Î¯Ý³¡¥Í¬Ð¡A·|ºtÅܦ¨Àù¯g¡A¥O¹ï¤èÁʶR... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b´ä¶}·~¹O20¦~ªºµÛ¦W²¢«~©±º¡°O²¢«~¡A¨ä¦è°^Á`©±¨ä¤¤¤@­ÓçE¦ìªº·~¥D¤é«e¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡A«ü¸ÓçE¦ì¤w©ó¤µ¦~4¤ë¯²¬ù´Áº¡¡A¦ýº¡°O¤´¥¼¾E¥X... ¸Ô±¡
3D¥´¦L¼Ò«¬§U¤ßŦ¤â³N  ¤¤¤j´ä¤j¦X¬ã  Âå¥Í½m²ß¼W·Ç½T«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤jÂå¾Ç°|¤º¬ì¤ÎÃĪ«ªvÀø¾Ç¨t¤ßŦ¬ì»P´ä¤j¤uµ{¾Ç°|¾÷±ñ¤uµ{¨t¦X§@¡A¥h¦~°_±N3D¥´¦L§Þ³NÀ³¥Î©ó¤ßŦ¤â³N¡A§Y¥ý¥H­¹¹D¶WÁnªi¨ú±o¯f¤H¤â³N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a®È«È­]¬K°_»P±iÄRÁø¥h¦~10¤ë¸ò¹Î¨Ó´ä®È¹C¡AºÃ¦]©Úµ´®ø¶O¾D¤º¦a»â¶¤¼B¬v¤Î¥»´ä«ùµP¨k¾É¹C­J«Û«nŧÀ»¡C­]«È¦º²§¶m¡A¼B¤Î­J³Q±±´¶³qŧ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992