«Î¦t¸p¡Gºñ¤Æ¯A§ï°Ê»Ý¤J«h ¤uµ{®v¡G»¡ªk³y¦¨¦Ç¦â¦a±a

[2016.05.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uºñ¤Æ¥i¤£§ï°Ê±Æ¤ô¨t²Î¡v

´N«Î³»ºñ¤Æ¤uµ{¨Æ©y¡A«Î¦t¸p¬Q±ß¦A¥X½Z¸ÑÄÀ¡A«ü¯A¤Î©î¨ø¡B§ï°Ê©Î¥[«Øºc¿vª«©Î±Æ¤ô¨t²Î¨ü¡m«Ø¿vª«±ø¨Ò¡n³WºÞ¡A°£«D²Å¦X±ø¨ÒªºÁŧK¼f§å¤uµ{³W©w©ÎÄÝ©ó«ü©w¤p«¬¤uµ{¡A§_«h¥²¶·©e¥ô»{¥i¤H¤h¦V¸p¤è¥æ¹Ï«h¡AÀò§å­ã«á¤~¥i®i¶}¤uµ{¡A§_«h·|³Qµø¬°¹H³W¡A¥ô¾¤uµ{®vªº¤½¦@±M·~Áp·ù¬Fµ¦¥l¶°¤H¾¤¼s¼w»{¬°¡A¸p¤è»¡ªk¥¼¤Ï¬M±ø¨Ò­I«áºë¯«¡A³y¦¨¦Ç¦â¦a±a¡A½èºÃ¸p¤è¥¼¬°·UÁÍ´¶¹Mªººñ¤Æ¤Ñ¥x¤uµ{¤J«hµo¥X«ü¤Þ¡C

¸â§Ó«i¡G»Ý§_¤J«h©y­q²M´·«ü¤Þ

¾¤¼s¼w«ü¥X¡A«Î¦t¸p¦³¾÷¨î¦V»{¥i¤H¤h´N¦p¦ó¤J«hµo¥X«ü¤Þ¡A¦ýºñ¤Æ¤Ñ¥xªñ¦~·U¨£´¶¹M¡A±©¥¼¦³´N¦¹µo«ü¤Þ¡A¦³¥¢Â¾¤§¶û¡F¾¤¤S«ü¥X¡A¡m«Ø¿vª«±ø¨Ò¡nªººë¯«¬O­n¨D§ï°Ê¤F«Ø¿vª«³]­p­ì·Nªº¤uµ{¶·Àò«Î¦t¸p¼f§å¡A¦ý¸p¤èªº¤½¶}¸ÑÄÀ¥¼¦³¬ÛÃöÂç²M¡A¡u(ºñ¤Æ)¥i¥H¤£§ï°Ê±Æ¤ô¨t²Î¡K¡K(¸p¤è»¡ªk)¬O»s³y¦Ç¦â¦a±a¡C¡v´ä¤j¦a²z¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â¸â§Ó«i»{¦P¡A¸p¤è¶·´Nºñ¤Æ¤Ñ¥x¤uµ{¨î­q«ü¤Þ¡A¥]¬A¤°»ò®É­Ô¶·¤J«h¤Î¦w¥þ°µªk¡C

Àô«O«Ø¿v±M·~ij·|¥D®u¦ó¤å³ó¬Û«H¤µ¦¸¬O­Ó§O¨Æ¥ó¡A¤£§Æ±æ¥O¦h¦~ªººñ¦â«Ø¿vµo®i±a¨Ó®À§é¡C¥L»{¬°²{¦³¾÷¨î¤w¨¬°÷¡A¤@¯ëºñ¤Æ¤Ñ¥x¤uµ{¦³¨â­«ºÊºÞ¡A¥]¬A¸g»{¥i¤H¤h©Mµ²ºc¤uµ{®vµû¦ô¡A«Î¦t¸p¥ç·|¦b·í¤¤¨î¿Å¡C¦ó«ü¥X¡A»{¥i¤H¤hµû¦ôºñ¤Æ¤Ñ¥x¤uµ{¦³¤T¤j¦Ò¼{¡A¥]¬A·|§_¸g±`¦³¤H°±¯d¡B¤Ñ¥x­t­«©M¥h¤ô¸Ë¸m¡A·~¬É¥¼¥²¦³¼Ð·Ç¤èµ{¦¡­pºâ­t­«¡A¦ý­pªk®t²§¤£¤j¡A¥ç·|¥[¤J­·ÀI¦]¯À¡A¡u­n­pºâ¤£¥i¹w¨£ªº±¡úG¡A¤£¬O10¾·­t­«¡A(ºñ¤Æ³]¬I)´N10¾·­«¡v¡C

Àô«O«Ø¿v®v¡G²{¦³¨â­«ºÊºÞ¨¬°÷

®û¤j¥Íª«¨t±Ð±Â¶À·Ø©¾´¿²ÎÄw¦h©Ò¤¤¤p¾Çªººñ¦â¤Ñ¥x¤uµ{¡A¨ä¶¡·|ºÊ¹î©Ó«Ø°Ó¡C¥L»¡¡A«ö¹L©¹¸gÅç¡A¤¤¤p¾Ç¼W¥[ºñ¤Æ¤Ñ¥x¶·¤W³ø±Ð¨|§½¡A§½¤è·|§â¸ê®Æ³qª¾«Î¦t¸p¡B®ø¨¾³Bµ¥¬ÛÃö³¡ªù¡A¼f§å¹Lµ{ÄYÂÔ¡A¥D­nþÓ­«¯A¤Î¼Ó¦tªº¤Ñ¥x­t­«¯à¤O¡A¡u¦pªG­t­«¤è­±¤£Àò§å¡A¨ä¥L±ø¥ó§å¤F³£¨S¥Î¡K¡K«Î¦t¸p­p±o«Üºò¡A¤Ñ¥xªº­t­«¯à¤OÁö¥u¬O«O¦u¦ô­p¡A¦ý¹L¤Ö¤Ö³£¤£­ã¡v¡C

§ó¦h´ä»D
°¨®¦°ê¤Þ­z±iºa¶¶¡G¤¤¥¡³B²z´ä¿W¡u­nºj¦³ºj­n¬¶¦³¬¶¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¿Dªk¾Ç¥æ¬y°òª÷·|¬Q¦b¥_¨Ê»P°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±iºa¶¶·|­±¡C¾á¥ô¹Îªøªº¥Á«ØÁp°¨®¦°ê·|«á¤Þ­z±iºa¶¶ºÙ¡A­Y´ä¿W¨ã³Æ¹ê¤O¡A¤¤¥¡«Ü©ö³B²z¡A... ¸Ô±¡
ªx¥Á«P±i¼w¦¿ºM±ç ¶À¤§¾W§å­Ë°h
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¤W©P³X´ä´Á¶¡¡A»P4¦Wªx¥Á¥ßªk·|ij­û¾ú¥v©Ê·|­±¡C­»´ä²³§Ó¯µ®Ñªø¶À¤§¾W¬Q¦b¹q¥x§åµûªx¥Á¦V±i¼w¦¿­n¨DºM´«¯S­º¬O¡u­Ë... ¸Ô±¡
¶òªdÂ_¾ô«Ê¨â¸ô  ¤j®ö¦è¦¨¡u©t§ø¡vª½¤É¾÷°e¨«11§ø¥ÁÅSÀç«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤å¥x¬Q­â±áµo¥X¾ú®É¹O4¤p®É¶À¦â¼É«Bĵ§i¡A¨ä¤¤Äݦæ¤s¤ÎÅSÀç¼öÂIªº¦è°^¦èÆW§øªþªñ¦³¤sªd¶ÉÂm¡A¤S¦³¤p¾ô³Q¬x¤ôú}Â_¡A¥O¶i¥Xªº¨â±ø¤s¸ô¦P... ¸Ô±¡
´ä¤H¥_·¥¦B¼ç¶ê¹Ú  ¸@©_²§®ü¤Ñ¨Ï
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~·U¨Ó·U¦h´ä¤H·R©¹¥_·¥±´ÀI¡A­»´ä¤ô¤U¦Ò¥jÁ`·|¥D®u­J¦W¤t§ó¡u¼ç¨ì¥_·¥¡v¡A¤W¤ë¦b«Xù´µ¥Õ®ü¦B¼ç4¤é¡C¬ï¶V¦B¼h¼ç¦Ü¹s¤U¤ô·Åªº®ü©³¡A¦B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¥D®u±ç´¼¤¯¤W©P´£¤Î¥[»ù¯à¦³®Ä§ïÅÜ¥«¥Á¨Ï¥Î¤½¥ßÂå°|«æ¯g«Ç²ßºD¡A¥Ñ100¤¸¥[¦Ü200¤¸¨Ã«D¤£¦X²z¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q¥X®u¹q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992