¨õ¸Ö4¤ë¦í¦v¾P°â¦A³Ð¬ö¿ý

[2016.05.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù4¤ë¦í¦v¼Ó¥«¾P°â¦A¯}¾ú¦~¬ö¿ý¡A¥þ¬ÙÁ`¦@¾P°â12,969¶¡©Ð«Î¡A¥´¯}­è¦b¤W¤ë³Ð¤U12,560¶¡ªº¬ö¿ý¡C¤W¤ë©ö¤âªºª«·~Á`»ù­È96.4»õ¤¸¡A¾P°âª÷ÃB¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[52.7%¡C

¨õ¸Ö¬Ù©Ð¦a²£¨ó·|(BCREA)­º®u¸gÀپǮa¿pº¸(Cameron Muir)«ü¥X¡A¥»¬Ù«n³¡°Ï°ìªº©Ð«Î»Ý¨D¯S§O±j«l¡A¶R®a¦b·Å­ôµØ®q¡Bµá¨Fªe¨¦°Ï¤Î´ö´¶´Ë/¶øªÖ¨º®Ú°Ï(Thompson/Okanagan)ªº¬¡°Ê¯S§O¬¡ÅD¡C

¿pº¸»¡¡G¡u±j«l´N·~¼W¥[®ø¶OªÌ«H¤ß¡A¦Ó¤µ¦~«e4­Ó¤ë¨õ¸Ö¬Ù¸gÀÙ¤w¹µ¥ÎÃB¥~7.8¸U¦W³Ò¤u¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¼W¥[3.5%¡v¡A±j«l´N·~¨Ï©Ð«ÎÁʶR»Ý¨D¼W¥[¡C

¾ÚBCREA²Î­p«ü¥X¡A¤W­Ó¤ë¥»¬Ù©Ð«Î¤¤¥¡©ñ½L¨t²Î(MLS)¾P°âªº©Ð«Î¼Æ¶q¹F¨ì12,969¶¡¡A¾P°â¼Æ¶q¤ñ¥h¦~¦P´Á¼W¥[30.3%¡A4¤ë³æ¤ë¾P°â¼Æ¶q¥ç¥´¯}¤W­Ó¤ë¤~·s³Ðªº³æ¤ë¾P°â¬ö¿ý12,560¶¡¡C

¦b¾P°âª÷ÃB¤è­±¡A4¤ë¥÷¥»¬Ù©Ð«Î¾P°âª÷ÃB°ª¹F96.4»õ¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¼W¥[52.7%¡A¥­§¡MLS¦í¦v¼Ó»ù¸û¥h¦~¼W¥[17.2%¡A¹F¨ì74.36¸U¤¸¡C

²Î­pÅã¥Ü¡A¤µ¦~1¤ë¦Ü4¤ë¡A¥»¬Ù¦í¦v¾P°âª÷ÃB¤w¹F¨ì312»õ¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¼W¥[64.3%¡A¾P°â¼Æ¶q«hÁ`­p¹F¨ì28,028¶¡¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[36.2%¡A¥­§¡MLS¼Ó»ù¤Wº¦20.6%¡A¹F¨ì76.18¸U¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
¸UÀA¥«¾÷³õ§ï«Ø­p¹º¹Jªý §ë¸êªÌ³Õ¤É­È©Î­nµ¥¼Æ¦~
¦w¬Ù¸UÀA¥«¾÷³õ§ï«Ø¦h¥Î³~ªÀ°Ï­p¹º¨ü¨ì¤Ï¹ï¦Ó¥X²{©ì©µ¡M¨º¨ÇÁ»¿Ì¼ç¦b¦^³ø¡N¦­¤wÁʤJ©PÃ䪫·~ªº§ë¸êªÌ¥i¯à»Ý­n¼W¥[­@©Ê¡C ¤£¤[«e¡MÁʶR¤FBut... ¸Ô±¡
¦a²£±q·~­û¼B¥@³Å»{¬°¡M¥H¥Ø«eªº¼Ó¥«¨Ó»¡¡M¸UÀA¥«¾÷³õ­««Ø­p¹º¯à§_¦¨¨Æ¡M¹ï°Ï¤º·~¥D¼vÅT½Í¤£¤W³y¦¨·l¥¢¡M¥u¬OÁȦh¤@¨ÇÁÙ¬OÁȤ֤@¨Çªº·Ð´o¦Ó¤w¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992