Á`²z©P¤­­u³Á³ùµø¹î¨a±¡
³Ò¤u³¡¤¹¥[³t³B²z¨a¥ÁEI¥Ó½Ð

[2016.05.11] µoªí
¤s¤õ¸v­h¹L«á¡M³Á¿p¨½³ù«°¤ºªº²¦¬[¤s¡]Beacon Hill¡^ªÀ°Ï¡M¥u¨£º¡¥Ø½H²­¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤GªíºA¡M¥L±N©ó©P¤­¿Ë¦Û«e©¹³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)µø¹î¨a±¡¡C³Ò¤u³¡«h¤¹¿Õ¡M¥[³t³B²z¨a¥Áªº´N·~«OÀI¥Ó½Ð¡C

§ù¾|¦h¦b°ê·|½è¸ß®É¶¡¡M«Å¥¬³o­Ó­p¹º¡C¥L»¡¡R¡uijªø¥ý¥Í¡M§Ú«Ü°ª¿³¦a½T»{·|¦b©P¤­¿Ë¨­«e©¹³Á¿p¨½³ù¡M¬°¥þÅé¥[®³¤j¤H´£¨Ñ¤@¨Ç¤ä«ù¡C¡v

§ù¾|¦h¤W©P´¿»¡¡M¦b¥L«e©¹·í¦aµø¹î«e¡M¥ýÅý®ø¨¾­û»P¨ä¥LÀ³«æ¤ÏÀ³¤H­û±M¤ß±Ï¨a¡C¥L¾á¤ß«æ©ó«e©¹·í¦aµø¹î¡M¤]³\¨Ã¤£¡u¯S§O¦³À°§U¡v¡CÁ`²z«Å¥¬­p¹º«e¡M«O¦uÄÒ°ê·|ij­û§Æº¸(Andrew Scheer)´°«P´ì¨Ê¹ï³Á¿p¨½³ù§@¡u­«¤j§ë¸ê¡v¡M½T«O·í¦a©~¥Áªð¦^®a¶é³£¦³¤u§@¡C

§ù¾|¦h¦b°ê·|Á¿¸Ü¡M·PÁ«O¦uÄÒÁ{®É»â³S¦w¥¬µ·(Rona Ambrose)¡M¿n·¥°Ñ»P¹ê¦a±Ï¨a¡C¥Nªí·R»X¹y¿ï°Ïªº¦w¥¬µ·¡M¦Û¤W©P¤­¤@ª½¯d¦b·í¦a¡C§ù¾|¦h·PÁ®ø¨¾­û¡M­P¤O©ó¼³·À¤s¤õ©M«OÅ@«°¥«¡C¥L¤]·PÁÂ¥[®³¤j¥Á²³ºB´n¸ÑÅn¡M¨ó§U¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|ªº»¬¨a¤u§@¡C

¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|©P¤G»¡¡M±N©ó©P¤T«Å¥¬²Ó¸`¡M¦p¦ó¨Ï¥Î±Ï¨a®½´Ú¡C

¬õ¤Q¦r·|ªí¥Ü¡MºI¤î©P¤@±ß¤wÄw¶°¨ì¬ù6000¸U¤¸®½´Ú¡M¨ä¤¤5100¸U¤¸¨Ó¦Û­Ó¤H®½ÃØ¡C

§ù¾|¦h¦¹«e»¡¡MÁp¨¹¬F©²±N§@µ¥ÃB¼·´Ú¡M¤Ç°t5¤ë2¤é¦Ü31¤é¶¡ªº­Ó¤H®½ÃؼÆÃB¡M¨S¦³¤W­­¡C

¥t¤@¤è­±¡Mªü¬Ù¬Ùªø¿Õ¯S§Q(Rachel Notley)©P¤G«Å¥¬¡M¥Ûªo¤u¤HÀò­ãª½±µ¾r¨®¡M³q¹L63¸¹°ª³t¤½¸ô¡M¦]¬°³Á¿p¨½³ù¥H¥_ªºªo¬âÄq³]¬I¡M¥¿·Ç³Æ­«·s«ì´_¹B§@¡C

¿Õ¯S§Q©ó©P¤G¤U¤È·|±à¯à·½¤½¥q°ª¼h«áªí¥Ü¡R¡u³\¦h¤½¥q®Æ¦b¤µ«á¼Æ¤é©Î¼Æ©P«ì´_¥Í²£¡C¡v

Suncor Energy¦æ¬FÁ`µô«Â·G´µ(Steve Williams)¡M¹ïªo¬âÄq«ì´_²£¶qªí¥Ü¼ÖÆ[¡Cªü¬Ù¥_³¡ªo¬â³]¬I¦]¤s¤õ°±²£¡M¨C¤Ñ´î²£¹O100¸U±í­ìªo¡C

«Â·G´µ»¡¡M¦b¦w¥þ±o¨ì«OÃÒ«e¡M¤u¼t¤£·|¶}¤u¡AÀô¹Ò¦Ò¶q±NÀu¥ý©óºÉ³t¶}¤u¡C

¥L¤]»¡¡M¤½¥q¨S¦³¥´ºâµô´îªo¬âÄq¹µ­û¡C

Áp¨¹³Ò¤u³¡ªø¦Ì®ü¬d§J(MaryAnn Mihychuk)»¡¡M¬F©²¦b­P¤O©ó¥[³t³B²z¨Ó¦Û³Á¿p¨½³ùªº´N·~«OÀI¥Ó½Ð¡M«d´î»â¨úºÖ§Qª÷ªºµ¥­Ô®É¶¡¡C

¨´¤µ¦³¬ù2¸U¤H¡M³z¹L¤@­Ó¯S§O¯Á¤Þ¸¹½X¡M¥Ó½Ð´N·~«OÀI¡C¸Ó¯Á¤Þ¸¹½X¥Ñ¬F©²´£¨Ñ¡M¥Øªº¬O¥[³t³B²z³o¨Ç¥Ó½Ð¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡]ªü¬Ù³Á¿p¨½³ù10¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j²Î­p§½»¡¡M¦]¤s¤õ¦Ó²¨´²ªº³Á¿p¨½³ù¡]Fort McMurray¡^©~¥Á¡M¤£¥²§¹¦¨2016¦~¤H¤f´¶¬dªí®æ¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¤½¥¬¡A¥¿½Õ¬d5¤ë9¤éªº²Ä¤G©vºjÀ»®×¡A¨Ã«ü³o©v¦b­â±á®É¤Àµo¥Í¾É­P¨k¤l¤¤ºjªº®×¥ó¡A¬Û«H»P¦P¤@¤Ñ±ß¤Wªº¥t¤@¨T¨®ºjÀ»®×¦³... ¸Ô±¡
¬¥»¹µó­·¦VÅÜ ©ôçE­°»ù©Û¯²
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¬¥»¹µó¡]Robson St.¡^¦b¼Æ¦~«e¤Ö¨£¦³¦NçE¡A¦ý²{®É³¡¤À¸ô¬q³°Äò¦³¤@¨Ç¤j«¬³sÂꩱ¾E¨«¡A²{¦³¯²ª÷§`»ù125¦Ü150... ¸Ô±¡
¸UÀA3©ÐÂí«Î ¥­§¡¯²ª÷¤É¹O4%
¤j¦h­Û¦h¦a°ÏÂí«Î­º©u¯²ª÷ªí²{¸¨«á¦@ºÞ¬f¤å¡M¶È¦h­Û¦h¥«¤Î²ü¹y°Ï¿ý±o¼Wªø¡M¬ù§J°Ï¤Î§ùÄõ°Ï«h§i¤U¶^¡C ¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|¡]Toronto Rea... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¥«¤£¶È«Î»ù«ü¼Æ¼Wªø¬Û¹ï©ó¨ä¥L¤j¦h­Û¦h¦a°Ï»¹¦â¡M¥­§¡°â»ù¤É´T¤]§C¹LÁ`Å饭§¡¤ô¥­¡M¦Ü©ó»Ý¨D¿K¼öªº¿W¥ß«Î¡M§¡»ù¤É¶Õ¥ç¤£¤Î¬ù§J°Ï¡C ®Ú¾Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992