·s©~«Î¹O5¸U¥Ó½Ð ¤E¦¨¥Õªí

[2016.05.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©Ð©e·|¤Î©Ð¨ó¤@¨Ö±À°â¡B·s¤@§å¦X¦@3677¥ëªº¸ê§U©Ð«Î¼Óªá¡A¤µ¤é¤W¤È10®É¥b¦b¼Ö´I©Ð©e·|«È°È¤¤¤ßÅͯ]¡A¥H¨M©w¥Ó½Ð¤H´z¼Ó¦¸§Ç¡C©Ð©e·|®Ö¹ê¥Ó½ÐªÌ¸ê®æ«á¡A³Ì²×±µÀò52,820¥÷¥Ó½Ð¡A¶WÃB¥Ó½Ð¹O13­¿¡C¤£¹L­±¹ï¼Ó¥«¤U½Õ¡A¥«¥Á¸m·~·N±ý´î°h¡A¦³¹ÎÅé¦ô­p³Ì²×¦³¤@¥b¥Ó½ÐªÌ·|¡u¥Ï©³¡v¡A¤µ´Á¸ê§U©Ð«Î¦³¥i¯àº¢¾P¡C

¶À»·½÷¡R®Æ7¤ë¼Ó»ù¶^¤@¦¨

¤µ¦¸±À¥Xªº3677¥ë¸ê§U©Ð«Î¼Óªá¡A¥]¬A©Ð©e·|ªº¤¸®Ô«ÌªY­b¤Î¨F¥Ð¹Å¶¶­b¨â­Ó©~«Î¶µ¥Ø¡A¥H¤Î©Ð¨ó¦ì©ó¨F¥Ð¤pÃw·½ªº¸ê§U©Ð«Î¶µ¥Ø¡uºñ©É¶®­b¡v¡C©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ©e­û·|¥D®u¶À»·½÷ªí¥Ü¡A¸g©Ð©e·|®Ö¹ê³Ì²×¥Ó½Ðªí«á¡A¤µ´Á©Ð©e·|¦@±µÀò52,820¥÷¥Ó½Ð¡A·í¤¤¥Õªí¥Ó½Ð¹F48,698¥÷¡A¦û¾ãÅé¥Ó½Ð¹O92%¡F¾l¤U8%¦@4122¥÷¬Oºñªí¥Ó½Ð¡C¥LºÙ­Y¥H¾ãÅé¥Ó½Ðªí¼Æ¥Ø­pºâ¡A¤µ¦¸¦³56%¥Ó½Ð¬O³æ¨­«È¡A®a®x¥Ó½ÐªÌ«h¦û44%¡C

­±¹ï¼Ó¥«¤U½Õ¡A¤µ¦¸¥Ó½ÐªÌ»·¸û¤W¦¸©Ð©e·|±À¥X­º§å·s©~«Î¬°¤Ö¡C¶À»·½÷©Ó»{¡A³¡¤À¥Ó½ÐªÌ·|¦]¬°¼Ó¥«¤U¶^¼vÅT¥Ó½Ð·N±ý¡A¦ô­p­Y¼Ó¥«¶^¶Õ«ùÄò¡A¦Ü¤µ¦~7¤ë´z¼Ó®É¡A¤µ´Á¨â­Ó©~«Î¶µ¥Øªº¼Ó»ù·|¸û¥h¦~9¤ë©w»ù®É¤U¶^¬ù10%¡C¦ý¥L­«¥Ó¡A©Ð©e·|¦~ªì´¿À˵ø¨â­Ó©~«Î¶µ¥Øªº¥«»ù¡A³Ì²×»{¬°¼Ó»ù¶^´TÄÝ¥i±µ¨ü½d³ò¡A¬G¤£½Õ¾ã°â»ù¡A«ö²{®É©~«Î¾÷¨î¡A©Ð©e·|±N©ó¥X°â³æ¦ì®É«ö·í®É¥«»ù½Õ¾ã§é¦©²v¡A©¡®É·~¥DÁöµM¥¼¥²±o¨ì¤C¦¨§é¦©²v¡A¦ý¥¼¨Ó­Y­n¥X°â©~«Î³æ¦ì®É¡A¨ä¸É»ù¤ñ¨Ò·|­°§C¡C

¤ý©[¡R®Æ¤@¥b¥Ï©³ ©Îº¢¾P

¤£¹L¡A¤½«ÎÁp·|¥D®u¤ý©[»{¬°¡A©Ð©e·|¹L©¹¦h¦~±À¥Xªº©~«Î¶µ¥Ø¤¤¡A¦Ü¤µ¥u¦³¤j¬ù¨â¦¨³æ¦ì¤w¸É¦a»ù¡A¤Ï¬Mµ´¤j³¡¤À©~«Î·~¥D§¡¥H¦Û¦í¬°¥D¡A¦Ó«D¥Î§@ª£½æ¡C¥Lªí¥Ü¡AÀHþөЩe·|§Y±N±À¥X­º­Ó¡uºñ¸m©~¡v¶µ¥Ø¡A¥[¤W¼Ó¥«¤U½Õ¡A¦ô­p³Ì²×¦³¤@¥b¥Ó½ÐªÌ·|¡u¥Ï©³¡v¡A¥O¤µ´Á¸ê§U©Ð«Î¦³¥i¯àº¢¾P¡C

§ó¦h´ä»D
¥ì°|¾E¥X ²´¬ìÂå°|ÀÀ¾E¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs¤¤Ápºô§Y±N¤j­«¾ã¡A¨ä¤¤¦b±Ò¼wµo®i°Ïªº¤j«¬¥þ¬ì«æ¯gÂå°|¡]¤UºÙ±Ò¼wÂå°|¡^¹w­p2024¦~¸¨¦¨¡A®Æ³Ì§Ö©ú¦~ªì¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð¼·´Ú¡C¦P¤@Áp... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦Wªe«n¨k¹A¥Á¥h¦~©ó´äÀs¯èªÅ¤@¯Z¥ÑªC¦{¨Ó´äªº©]¾÷¤W¡A¶X¤k­¼«ÈºÎþӮɡA©ó­¸¾÷¦æ§õÂd½§Ë¦oªº¤â³U¡A¨Ã°½¥h»È¥]¤ºªº1500¤¸¡A¦³­¼«È¥Ø... ¸Ô±¡
´NÁ~¹S¹ï綠°ó §P¨M«áª£¤H ªÀÁpµL²z¸Ñ¹µ­û¤u¶·½ß15¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¸ê¼fµô³Bµô©w¡A­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|¡]¥H¤U²ºÙªÀÁp¡^µL²z¸Ñ¹µ¥ô¾8¦~ªº«eÁ`¥D¥ô³\«l·u¡A¶·¦V³\½ßÀv15¸U¤¸©M¥I³^¶O¡C³\«l·uª½¨¥ªÀÁp§@¬°... ¸Ô±¡
´ä¯]¿D¾ô¦A¥Ó¥~³Ò  ºM¡u¤@ñ¦h¦æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u³B¤µ¦~ªì±µ¯Ç¨â©v´ä¯]¿D¤j¾ô©Ó«Ø°Ó¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¥~³Ò¥Ó½Ð¡A¦ý³Q³ÒÅU·|³Ò¤è©e­û¤Ï¹ï¡A­nÃB¥~¦A°µ¨â©P¥»¦a©Û¸u¡C³Ò¤u³B3¤ëÁ|¦æªº©Û¸u·|... ¸Ô±¡
Âø¤uºÃ©î¹q½cIJ¹q¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³òµo¥ÍIJ¹q¦º¤`·N¥~¡C¤@¦W¨kÂø¤u¬Q¦b¼o¸m³f­Ü¤u§@´Á¶¡¡AºÃ¦b©î¹q½c®É¤£·VIJ¹q©ü°g¡A°e°|¤£ªv¡A¿ò¤U©d¤k¹y¥¢¨Ì¾a¡Cĵ¤è¦C§@¡u¦³¤H·w­Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992