少年必讀﹕謝芊彤 謝芊蕾×童書.成熟不如童真

[2016.05.04] 發表
謝芊彤(左)、謝芊蕾(右)。

【明報專訊】「飛滋飛滋痛痛痛╱用鹽水}一}」姊妹檔唱作歌手謝芊彤和謝芊蕾2015年中創作了一首《飛滋之歌》,道盡長飛滋之苦,充滿童趣又俏皮惹笑。二人雖已屆成年,卻從不自覺是「大人」,她們愛看童書,推介《小王子》和《「沒有東西」送給你》,認為箇中道理絕非「一字咁淺」,而是用了最簡單的故事承載茤鰫騜穨悛獄靋。

送禮不看貴廉看真心

「如果想不到送什麼禮物給朋友,就看這本書吧!」《「沒有東西」送給你》情節簡單,小貓奇奇想送禮物給小狗小歐,可小歐什麼都不缺,就是沒有「沒有東西」;於是奇奇便拿個空紙箱,把「沒有東西」用絲帶包好送給小歐,告訴牠「什麼都沒有,只有我和你」,然後一起享受秉燭夜談的時光。妹妹謝芊蕾年前到台灣旅行時,在書店當眼位置看到這書,「當時(在店內)已經看完了,但覺得這故事很好,想收藏和跟其他人分享,及令自己經常記得這故事」。從此,這繪本便成了她H頭書之一。

以「沒有東西」來送禮,是童真,也是想像力的表現。雖然謝芊蕾笑說若姊姊送「沒有東西」給她,她只認為是不送禮的藉口,但「如果是小孩子跟我說,那就不同了。這要看人心媟Q什麼,如果他是真心這樣想的就可以了」。禮尚往來似是成熟的表現,她卻對「成熟」一詞不以為然,「成熟對我來說有點貶義、負面的意思」。

真正重要的 肉眼看不見

《小王子》一書同樣以童眼看世界,謝芊彤起碼看了五六遍,「我是個經常看完書都忘記內容的人,所以看完再看」。流落撒哈拉沙漠的飛行員偶遇遨遊星際的小王子,小王子茈L畫羊,畫了多個版本都不滿意,不是嫌有角就是說羊像患了重病,後來他畫了個裝茼洈瑤c子,小王子這才滿意。此情節要靠想像力去理解,亦需要童真才會明瞭有趣之處。

「這本書道出很多小孩與成年人不同的地方,『大人』好像比小孩看得更多,但其實有時看得更少。以為認識得多的同時,會被很多框架框住。」謝芊彤認為,成年人認識新朋友時常被數字蒙蔽,如會問對方薪水多少、家有多大等,但要真正認識對方,「數字」不是最重要的。她建議,「(當你)覺得不明白為何要接受很多外間的東西(觀念),就看此書吧。因為小王子說:『真正重要的東西是眼睛看不見的』」,能讓人在迷失之際明白什麼最重要。

「不想被人說我成熟,好像有點世故、圓滑的意味。」謝芊彤同樣不認為成熟值得自豪,反覺得童真是必須的,人應有小王子般的想像力。對她們而言,童真某程度上代表隨心而行,「有時可能不知道自己想怎樣,其實(心中)暗地媟|有個答案」。由選興趣班至選科甚或選擇職業,跟隨心意永遠最重要。簡單而真摯是二人的創作特色,如歌曲《大人的瘋狂世界》一句「我的一切你全都不了解╱請不要隨便塞給我你的世界」,是她們貫徹始終、走上音樂道路的寫照。

◆謝芊彤、謝芊蕾

本地唱作歌手,2011年從新聞中得知內地一女童創作〈媽媽,我壓力好大〉一詩,便將之改寫成歌曲,並把自彈自唱的片段上載至互聯網,一舉成名。至今發行兩張專輯,設立「雷同二友工作室」,以家為創作基地。

文、圖:鄒靖儀

場地提供:呼吸咖啡茶館

《語文同樂 189期》

更多教育
一句成名﹕香港眾志
【明報專訊】近年港人政治意識漸濃,由本土思潮、大型社會運動乃至政黨紛紛成立。近日,由前學生組織骨幹成員為主的「香港眾志」成立,稱以「民主自決... 詳情
時事練習題﹕美4記者揭漁奴報道奪普立茲獎
【明報專訊】(難度:★★★☆☆) 美聯社4女記者冒險查年半 解放2000人促業界改革 美國「普立茲獎」今年迎來第一百周年,哥倫比... 詳情
【明報專訊】出處:《水滸傳》:「秦明辭了知府,飛身上馬,擺開隊伍,催趲軍兵,大刀闊斧,逕奔清風寨來。」 意思:原形容軍隊聲勢浩大,後引... 詳情
文化直擊﹕顛覆文字 開出冒險之花
【明報專訊】「十年」一詞近日鬧得熱哄哄的,電影以猜想香港十年後的景G為主軸。十年前,又有誰猜到香港能有一本堅持十年的文學雜誌——《字花》?它... 詳情
印象最深的一期
【明報專訊】扣緊時代的光,或陰影 「這期(第52期)其實不是我做的……但我覺得這就是我一直想做到的『樣』。」鄧小樺說,那期封面是「佔中... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992