¤û¤Y¡R¬ß§ó¦h¤k±Ð½m°l¹Ú
Àò¹{°·¤O¤hÃÒ®Ñ ¡u»P²y­û¤À¨ÉºaÅA¡v

[2016.05.03] µoªí
±Ð¥X±m­i ¤û¤Y¬Q±á±a»âªF¤è¾Þ½m«e¡AÀò¹{µo°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ýÃҮѡA¦o¬ß¥H¥Í©R¼vÅT¥Í©R¡A¹ªÀy§ó¦h¤k±Ð½m¤jÁx°l¹Ú¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

­»´ä¨¬²yÂÇ¡u¤û¤Y¡vÃk¤W¥@¬É²Ä¤@¡I±a»âªF¤è¦b´ä¶W«Ê¤ýªº¤k¥D«Ó¡u¤û¤Y¡v³¯°û´@¡A¬QÀò°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý±M­û¹{µoÃҮѡA³Q»{¥i¬°¥þ²y­º¦ì²v»â¨k¤l¾·~¨¬²y¶¤°Ý¹©³»¯ÅÁpÁÉ«a­xªº¤k±Ð½m¡C¡u¤û¤Y¡v·P¿E²y·|¤Î®a¤H¤ä«ù¡A¬ß¥H¥Í©R¼vÅT¥Í©R¡A¿EÀy§ó¦h¤k±Ð½m°l¹Ú¡A¥ç¤£·|¬G¨B¦Û«Ê¡A­p¹º¦~§À¦Ò¨ú¨È¬w¨¬¨ó±M·~¯Å±Ð½m¸ê®æ¡A±H±æ±N¨Ó¨ì¥~°ê¶}©Ýµø³¥¡C

¤å¡B¹Ï¡R¨ô§ÓùÚ

ªF¤è¦b¤W¤ë22¤é¥H2¡G1À»±Ñ«nµØ´£¦­¤@½ü¹Ü±o´ä¶W«a­x¡A¦b«Ê¤ý¼Æ¤é¤§«á¡AªF¤è«K¥Ó½Ð°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý¡Aµ²ªG¤£¨¬¨â©P´NÀò»{ÃÒ¡A¬Q¤é°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý¤j¤¤µØ°Ï¬ö¿ýºÞ²zÁ`ºÊ§ó¥Ñ¥_¨Ê¨ì´ä¡A¦b²y¶¤¾Þ½m«e¦V¡u¤û¤Y¡v¹{±ÂºaÅAÃҮѡA§l¤Þ²y°g¼µ³õ¡C

¦]«e±Ð½m·¨¥¿¥ú¦b¥h¦~12¤ë¥_¤W½ÐÃã¡A¦~¶È27·³ªº¡u¤û¤Y¡vÀòªF¤è©e¥H­«¥ô¡A¦o·í®É©Ó»{¨üÃd­YÅå¡A¥u¥Î¤F¤@¤Ñ®É¶¡¦Ò¼{¡A«K¨M©w±µ¨ü¬D¾Ô¡A¦p¤µ¨ä¤k¨à¨­±ÐÀY¨­¤À¤w¬O¥@¬É²Ä¤@¡A¨Ã¦¨°ê»ÚÅé¾ÂµJÂI¡A¡u¤û¤Y¡v»¡©l®Æ¤£¤Î¡A«Ü·P¿E²y·|«H¥ô¡G¡u²y·|¹ï§Ú©e¥H­«¥ô¡A¤ñ§Ú§ó¦³«i®ð¡A´Nºâ¤§«e§C¼é¥çÄ~Äò¤ä«ù¡A²y­û¥ç¯u¸Û¥I¥X¡A¦³¿à¥þ¶¤¤W¤U¤~¥i¹Ü±oÁpÁÉ«a­x¡A¤µ¦¸ºaÅA­n©M²y­û¤À¨É¡C¡v

¦o¥ç¾¬±æ¯àÂǦ¹¬°´ä¤H¡B¯S§O¬O¤k±Ð½m±a¨Ó¹ªÀy¡G¡u·P¿E®a¤HÅý§Ú¥ô©Ê¡Aµ¹¤©§Ú¦Û¥ÑÀô¹Òµo®i¨Æ·~¡C­Y¯à¥H¥Í©R¼vÅT¥Í©R¡A¹ªÀy¤j®a°l¹Ú¡A§Ú·|«Ü¶}¤ß¡A§ó±æ¬°¤k±Ð½m±a¨Ó¥¿¯à¶q¡A¦b­»´ä¨S¦³©Ê§Oª[µø¡A¦³§Ó¦Vªº¤£§«¹Á¸Õ¡C¡v

«ù¦³¨È¬w¨¬¨óA¯Å±Ð½m¸ê®æªº¦o¡A¦Û¨¥·|±NÀ£¤O¤Æ¬°°Ê¤O¡A´M¨D¶i¨B¡G¡u§Ú¸gÅç©|²L¡A¤µ©u¦b¬×ÁɤÎÁpÁÉ¥­¿Å½Õ°t©|¦³¤£¨¬¡A¤U©u¥Ø¼Ð½Ã°ÃÁpÁÉ¡A¨Ã¦b¨È¬wÁÉ¥´¥X¦n¦¨ÁZ¡F­Ó¤H§Æ±æ¦b¦~§À¦Ò¨ú¨È¬w¨¬¨ó±M·~¯Å±Ð½m¸ê®æ¡Aªø»·­p¹º¬O¨ì¨¬²y¤ô¥­§ó°ªªº°ê®a¾Ç²ß¡C¡v

¥Ø«e¡u¤û¤Y¡v¦b¡u­»´ä¨¬²y©ú¬P¡v¿ïÁ|³Ì¨Î±Ð½m¤´¸¨«áÂ@¨äªº±Ð½m±ç§Óºa¡A¦oÁ¾ºÙ¦Û¤vªí²{¨Ã¤£¥X²³¡A¦ý·|ºÉ¤O¦Ó¬°¡Aµ²ªG´N¥Ñ¨¬Á`¨M©w¡CÁöµM¤H®ð«æ¤É¡A¦ý¦o¯º¨¥¥¼¦³¼s§i°Ó»P¦Û¤v±µ¬¢¡A¤S³zÅS¦b´»°²¦^®ð«á¡A«KþӤ⬰¨Ó©u³¡¸p¡G¡u6¤ë¦³´X­Ó¬P´Á¥ð®§¡A¥iºÎ±ß¤@ÂI¡A¦ý«Ü§Ö­n¶}©l°µ©u«e·Ç³Æ¡F°w¹ï¤µ©u¨¾¦u¡A¥H¤Î¶i§ð¯}±K¶°ªº°ÝÃD¥[¥H§ïµ½¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
ªF¤è¦b©u§À´¿¹J¤W§C¼é¡A¬×Áɱµ³s¥X§½¡A¦ýÁ`ºÊ±ç¦u§Ó¡]Peter¡^¹ï³¯°û´@¤´µM§ë¥H«H¤ß¤@²¼¡AÆg¦o¶Ô¤O²Ó¤ß¡A¤S»¡¤ñ°_¶Ç»DªF¤è¦³·N¸u½Ðªº«e«nµØ±Ð½m¦Ì... ¸Ô±¡
®]ªµ¤O¼µ´f­YµX©º¶ø
¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B¦b§Y¡A¤¤¡B¬ü¤k±Æ¤U¤ë¦b­»´ä¦Xºt«e­ï¾Ô¡A·|®v¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁÉ­»´ä¯¸¡C¡u¤kªø«°¡v¦W±J®]ªµ¬Q²{¨­ÁɨưOªÌ·|¡A¶}µÄ¼µ¨ü¤ßŦ°ÝÃD§xÂZªº¶¤ªø... ¸Ô±¡
¤B«T·u¨MÁɤ£¼Ä¬I¤ñµL½t«a­x
±q0¡G6¸¨«á°l¨ì10¡G11¡A¦A±q11¡G16§æ¦¨14¡G16¡A¦ý¤ñ¤À³Ì²×°±¯d¦b14¡G18¡C­º¦¸Âô¤J¥@ÀAÁɨMÁɪº¤B«T·u¤£¼Ä¥@¬ÉÀY¸¹¿ï¤â¬I¤ñ¡A¥¼¯à¦b... ¸Ô±¡
¤Ñ¬zÅv°·­º¦Y±Ñ ¤£±Ñ½Ä¶W¦¨ªÅ
¥»ÁÉ©u«e´­¨¥¡u¥H¤£±Ñ¾ÔÁZ½Ä¶W¡vªº¤Ñ¬zÅv°·¡A¦b¤¤¥ÒÁpÁɶi¦æ¨ì²Ä¤C½ü´N¦Y¤F±Ñ¥M¡C¥L­Ì©P¤@¦b¥D³õ0¡G1¿éµ¹²`¦`¨Î¥ü·~¶¤¡A¤£¶È¾D¹JÁÉ©u­º±Ñ¡A¦P®É¤]­º... ¸Ô±¡
¦b¬P´Á¤é¶i¦æªº°¨¼w¨½ºô²y¤½¶}Áɤ¤¡A¤k³æÀY¸¹ºØ¤l¼z¶³´µ¹Å©M¤G¸¹ºØ¤l®VªÝÂùÂùÃz§N¥X§½¡C ¦b¤p«ÂÁ{®É°hÁɪº±¡ªp¤U¡AªiÄõ¦W±N¼z¶³´µ¹Å¦¨¬°ÁÉ·|ÀY... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992