Ãöª`²Õ¡G¦³¤H²V¤J¨Ó ¤W¤ô¤Ï¤ô³f¹C¦æ¨ú®ø

[2016.05.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_°Ï¤ô³f«ÈÃöª`²Õµ¥¦h­Ó¹ÎÅé¶X¤º¦a¤­¤@¶Àª÷©P°²´Á¡A­ì©w­p¹º¦b¤W¤ôµo°_¹C¦æ¡A¤£º¡°Ï¤º¤ô³f¬¡°Ê¥¼¦³§ïµ½¡A¨Ã¦V¤ô³f«È¤Î©±çE¬£¶Ç³æ¡A¹L¦Êĵ¤O¬Q¦b³õ§Ù³Æ¡A¦ý¹C¦æ¶}©l«e«K«Å§i¨ú®ø¡CÃöª`²Õµo¨¥¤H±çª÷¦¨(¶ê¹Ï)ÁnºÙÀò¥i¾a®ø®§«ü¡u¦³¤H²V¤J¨Ó¡v¡A¦]¦¹¾á¤ß·|¦³¤H¡u°µ¨ì¦n¦ü¦~ªì¤@ËÝ¡v¡A·t¥Ü¤j¦~ªì¤@ªº©ô¨¤¤j½Ä¬ð©Î·|­«ºt¡A¬GÁnºÙ¬°§K¤Þ°_¼É¤O½Ä¬ð¤Î¥H©~¥Á¦w¥þ¬°¥Ñ¨ú®ø¹C¦æ¡C

¥Ü«ÂªÌ¹C¦æ«e»P³~¤H¸I¼²

­ì©w¬Q¤È3ÂIÁ|¦æªº¤Ï¤ô³f¹C¦æ¡A¶}©l«e¤w¦³¤j§åĵ­û¦b¶°¦XÂI¤W¤ô·s¥\µó§Ù³Æ¡A³¡¤Àĵ­ûÄâ¦P¬õ¡B¶Àĵ§iºX¼m¡A¨Ã¦b°ÓçE«e¬[°_ÅK°¨¡A¤£¤Ö©±çE¸¨¹h¡C¦³¥Ü«ÂªÌ¹C¦æ«eÁ|°_´ä­^ºX¼m¡A¦ý¬ðµM»PºÃ¬°¤£º¡ªº³~¤Hµo¥Í¸I¼²¡A»Ý¥Ñĵ¤è½Õ°±¡Aĵ¤è¨Æ«á«ü¨â¤H¯A¶û¦b¤½²³¦a¤è¥´¬[³Q®·¡A¶·¦©¯d½Õ¬d¡A¥æ¥Ñ¤j®Hĵ°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡A­«¥Ó¤£®e§Ô¥ô¦ó¼É¤O¨Æ¥ó¡F·í¤¤¦³¤HÃBÀY¨ü»´¶Ë¡A³Q°e©¹¥_°ÏÂå°|ªv²z¡C

¨â¤H¯A¤½²³¦a¤è¥´¬[³Q®·

¥_°Ï¤ô³f«ÈÃöª`²Õµo¨¥¤H±çª÷¦¨¨ä«á¬ðµM«Å¥¬¨ú®ø¹C¦æ¡A¥L«ü¹C¦æ¾¬¬°¤W¤ô°Ï©~¥ÁµoÁn¡AÅý¬F©²ª¾¹D¤ô³f°ÝÃDÄY­«¡A¦ýÁnºÙ±q¥i¾a®ø®§¤H¤h±oª¾¡u¦³¤H²V¤J¨Ó¡v¡A¥L¾á¤ß¸Ó§å¤H·|¡u°µ¨ì¦n¦ü¦~ªì¤@(©ô¨¤¤j½Ä¬ð)ËÝ¡v¡A»{¬°¥ØÀ»¹C¦æ«eªº½Ä¬ð«á§ó¦LÃÒ¦¹»¡ªk¡C¥L±j½Õ¹C¦æ¬O¡u©M¥­¡B²z©Ê¡B«D¼É¤O¡v¡AºÙ¬°§K¤Þ°_¼É¤O½Ä¬ð¡A¥H©~¥Á¦w¥þ¬°¥Ñ«Å¥¬¨ú®ø¹C¦æ¡A¡u­ø«Y­n¬D°_¤³«ë¡v¡A¨Ã±j½Õ¨ú®ø¹C¦æ»P¬Q¤é°Ñ»P¤H¼Æ¤ÖµLÃö¡A¤Sªí¥Ü­ì¥»¦Ò¼{°Ñ¿ï¤µ¦~9¤ëªº¥ßªk·|¿ïÁ|¡A²{®É·|¼f·V¦Ò¼{¡C¤£¹L¡A±ç«o©Úµ´³zÅS¨ä¡u¥i¾a®ø®§¡v¨Ó·½¤Î¯u½T©Ê¡C

¤W¤ô¶m¨Æ©e­û·|¥D®u¡B¥_°Ï°Ïij­û«J§Ó±j¥ç¨ì³õÆ[¹î¡A©IÆ~¹C¦æ¤H¤h¥Î©M¥­¤è¦¡ªí¹F·N¨£¡A¡u­ø¦n¸Ü·d¨ì¥@¬É¤j¶Ã¡v¡A§_«h¤£³æ¹ï¥«¥Á¡A¥ç¹ï°Ó¤á¤ÎÁʪ«¤H¤h¦³¦n¤j¼vÅT¡C

¼ö¦å¤½¥Á¦¨­û§õ¬Fº³¦b¹C¦æ¨ú®ø«á³r¯d¦b·s¥\µó¡A¥LÁnºÙ¬O¨ì³õ¡u¦æµó¡v¡A¨Ã¦³¼Æ¦WÀ¹¶Â¦â¤f¸n©ÎÀY²¯ªº¤H¸òþÓ¡A¥L­Ì¥ý«á¨ì·sÂ׸ô¡B«Ñ¥Jµó¡B·s³£¼s³õ¡B¤W¤ô¼s³õ¡B¤W¤ô´äÅK¯¸µ¥¡u¦æµó¡vªñ3¤p®É¡A¼Æ¤Qĵ­ûºòÀH¡A¨ä¶¡§õ¬Fº³µ¥¤H¤J¤FÃĩСB¤Æ§©«~©±¡BÂø³f©±µ¥¡A¥L¦V¤@©ÒÂø³f©±­n¨D¡u¶R¥¤¯»¡v¦ý³Q©Ú¡Aªu³~¤S»P¤£º¡ªº³~¤H¤f¨¤¡C¥L­Ì³~¸gªº¨â­Ó°Ó³õ¤£¤Ö¤j«¬³sÂê¯]Ä_©±¤Î¤Æ§©«~©±¸¨¹h¡A¦³ÅU«È¤@«×³Q§x©±¤º¡A¥ç¦³¤H©ç¥´¸¨¤F¹hªºÃĩСA°ª¥s­n¡u¶R¥¤¯»¡v¡C

§ó¦h´ä»D
³Ò°Ê¸`¦U¸ô¹C¦æ »ô«P¼Ð®É¥ßªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤­¤@³Ò°Ê¸`¡A¤uÁp·|¡B¾¤u·ù¤Îµó¤uµ¥¦h­Ó¹ÎÅé¤À§O¹C¦æª§¨ú³Ò¤uÅv¯q¡A­n¨D¬F©²ºÉ§Ö¸¨¹ê°h¥ð«O»Ù¤Î¼Ð·Ç¤u®É¥ßªk¡C¬F©²µo¨¥¤H¦^À³³Ò°Ê¸`... ¸Ô±¡
»P·|¸³·N¨£¬Û¥ª ¥v®õ¯ªÃãÂå¾Ç·|ªø «ü¤½§ë¾÷·|´ù¯í ¬ß¤è®×Àò¥¿µø
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå©e·|§ï­²ª§Ä³·Uºt·U¯P¡AÂå¾Ç·|·|ªø¥v®õ¯ª¦­«e´£¥X¡u¤½§ë¡v«Øij¡AÅý·|­û¦Û¨M¬O§_§â²{¦³7­ÓÂå©e·|®u¦ì§ï¬°Âå¥Íª½¿ï¡A·S³¡¤À·|¸³¤£º¡¡C¥v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´£¥X½ÐÃ㪺Âå¾Ç·|·|ªø¥v®õ¯ª¦b¥ô¨â¦~¶¡¡A¾ú¸g¤£¤Öª§Ä³¡A³Ì¤j¤Àª[­n¼Æ2014¦~¬F§ï¥Á½Õ¤@¨Æ¡A¥Ñ¥v®õ¯ª¥HÃöÁä¤@²¼§_¨M¡A³Ì²×·S¸Ó·|¤¸¦Ñ½²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W©P¤­¤½¥¬¥»´ä¼ç¦b¨p¤H¦í¦v¤@¤â¼Ó¨ÑÀ³¶q¡A«ö©u«æ¼W5000¥ë¡A¬O¦Û2003¦~¥H¨Ó·s°ª¡A³Q«ü·|¡uÀ£žU¡v¼Ó¥«¡Cµo®i§½ªø³¯­Zªi¸ÑÄÀ¡A... ¸Ô±¡
ÅU©À¾i¥À·P¨ü ®IÂòo±¾¼Æ¤Q¸ü ¥b¦Ê¨à´M¥Í¥À ¾r¨®¦í³B¶°é
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é«K¬O¥À¿Ë¸`¡A¦ý¦³¤H¥X¥Í¥H¨Ó±q¥¼¯à¹ï¥Í¥À»¡¡u¥À¿Ë¸`§Ö¼Ö¡v¡C¶À½÷©ú54¦~«e¥X¥Í¥u¼Æ­Ó¤ë¡A¥Í¥À«KÂ÷¶}¶À®a¡C¥L¥Ñ¾i¥À¼¾¾i¦¨¤H¡A15·³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992