¤½°|µn°OÅ@¤hÃ㾶i­×«á¤£Àò­«¸u Å@¨óºÙ¦³©Ú¸u¦W³æ Â姽§_»{

[2016.04.16] µoªí
­»´äÅ@¤h¨ó·|¥D®u§õ°êÅï¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡AÂåºÞ§½³]µn°OÅ@¤h¶Â¦W³æ¡A¨ó·|´¿¸òÂåºÞ§½ºÞ²z¼h¶}·|¨ÃÀò©Ó¿Õ¨ú®ø¡CÂåºÞ§½µo¨¥¤H§_»{¦³¡u¶Â¦W³æ¡v¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÅ@¤h¨ó·|¦­«eµo³q°T«ü¥X¡AÂå°|ºÞ²z§½³]¦³µn°OÅ@¤h¡u¶Â¦W³æ¡v¡C¨ó·|¥D®u§õ°êÅïºÙ¡Aªñ3¦~±µÀò¹O10©v¤½¥ßÂå°|µn°OÅ@¤h¤Ï¬M¡A¨ÃÀò¤½¥ßÂå°|«e½u¸g²zÃÒ¹ê¡AÂåºÞ§½¤£¿ý¥Î´¿¦]­×ŪÂྵù¥UÅ@¤h½Òµ{¦ÓÃ㾪ºµn°OÅ@¤h¡C§õºÙ¤W¤ë´¿»PÂåºÞ§½ºÞ²z¼h¶}·|¡AÀò©Ó¿Õ¨ú®ø¦³Ãö°µªk¡CÂåºÞ§½µo¨¥¤H§_»{¦³¡u¶Â¦W³æ¡v¡A¨Ã«ü¹L¥h3¦~¤w¸u48¦Wµù¥UÅ@¤h¡A¥L­Ì©ó¥ô¾ÂåºÞ§½µn°OÅ@¤h´Á¶¡´¿Ã㾡C

ÂåºÞ§½«ùÄò¼W¸uÅ@¤h¡A¥Hµù¥UÅ@¤h©~¦h¡C¾ÚÂåºÞ§½¼Æ¦r¡A¹L¥h3¦~¦@¼W¸u¬ù500¦Wµn°OÅ@¤h¤Î2500¦Wµù¥UÅ@¤h¡AºI¦Ü¥h¦~©³¡A¤½¥ßÂå°|¦@¦³2967¦Wµn°OÅ@¤h¤Î21,042µù¥UÅ@¤h¡C²{¾÷¨î¤U¡A¦b¤½¥ßÂå°|¥ô¾ªºµn°OÅ@¤h­n¦¨¬°µù¥UÅ@¤h¡A¥i­×Ūµn°OÅ@¤hÂྵù¥UÅ@¤h½Òµ{¡A¨Ã§¹¦¨¹O1400¤p®É¹ê²ß¡A¥HÀò¨úµù¥U¸ê®æ¡A·í¤¤¦pÀòÂåºÞ§½¸ê§U­×Ū¡A¥iÀò§½¤è¯S§O¦w±Æ¡A¦ý³¡¤À¦Û¶O³øŪªºÅ@¤h¡A»Ý­nÃ㾧¹¦¨¹ê²ß¡C

§õ°êÅï¡GÀò«e½u¸g²zÃÒ¹ê

§õ°êÅï«ü¥X¡A¨C¦~¥»´ä¬ù¦³¼Æ¤Q¦W¦b¤½¥ßÂå°|¥ô¾ªºµn°OÅ@¤h¦Û¶O³øŪ½Òµ{¡A¹L¥h3¦~¡AÅ@¨ó¦¬¨ì¹O10©v¬ÛÃöÅ@¤h¤Ï¬M¡A«üÃ㾮ɳQ«e½u¸g²zÄU§i±N¤£ÀòÂåºÞ§½­«¸u¡F©Î¦¨¬°µù¥UÅ@¤h«á¡A©óÂåºÞ§½¨£¤u­±¸Õ®É¡A³Q°Ý¤Î´¿§_¦b¥ô¾¤½¥ßÂå°|µn°OÅ@¤h´Á¶¡Ãã¤u­×Ū½Òµ{¡A¤§«á¤£Àò¨ú¿ý¡C

§õ±j½Õ¡A±µÀò­Ó®×¯A¤Î¤£¦PÁpºôªºÂå°|¡A«D³æ¤@¨Æ¥ó¡A¥L¥ç´¿¦V¦h¦W¤½°|«e½u¸g²z¤F¸Ñ¡AÀòÃÒ¹êÂåºÞ§½Á`³¡¦³¦¹¨M©w¡C¥L§åµû¡G¡uµn°OÅ@¤hÃ㾥Φۤv®É¶¡¶i­×­øÀ³¸Ó¨üÃg»@¡AÊ\’]µL¥Ç¨Æ¡A­ø«Yªí²{®t¡A·íÊ\’]¦¨¬°µù¥UÅ@¤h¡AÂåºÞ§½­øÀ³¸Ó­ø½Ð¡C¡v¤µ¦~3¤ë29¤é¤Î4¤ë1¤é¡AÅ@¨óµo³q°T«üÂåºÞ§½³]µn°OÅ@¤h¶Â¦W³æ¡AÅ@¨ó¸òÂåºÞ§½ºÞ²z¼h¶}·|¨ÃÀòºÞ²z¼h©Ó¿Õ¨ú®ø¦³Ãö°µªk¡C

Ã㾶i­×³Q«ü¶¹L¤º³¡±ÀÂË

¤@¦W¤½°|«e½u¸g²z³zÅS¡A¦h¦W¤£¦PÁpºôªº«e½u¸g²z©ó¥æ§ó©Î·|ij®É¡A§¡Àò¤fÀY³qª¾ÂåºÞ§½¤º³¡¦³¦¹¦æ¬F¨M©w¡AÁö§½¤è¨S­n¨D¡A¦ý¤£¤Ö¤H¦V¬ÛÃöµn°OÅ@¤h«ü©ú­·ÀI¡C¥LÄòºÙ¡AÂåºÞ§½¤º³¡»{¬°¦³Ãöµn°OÅ@¤h¨S´`¸ê§U³~®|¦¨¬°µù¥UÅ@¤h¡A¤Ï¦ÓÃã¤u¦b¥~¶i­×¡A¥H¸û§Ö®É¶¡¨ú±oµù¥UÅ@¤h¸ê®æ¡A¤@¥¹Àò­«¸u¡A·|¹ïÀò±ÀÂ˸ê§Uªºµn°OÅ@¤h¤£¤½¡A±©¥L¹Ä»¡¸Ó¸ê§U­p¹ºÄvª§¿E¯P¡A°£­n¦b°|¤º¥ô¾3¦~¤ÎÀò¤W¥q±ÀÂË¥~¡A§ó­n¸g¤¤¥¡­±¸Õ¨ú±o¦³­­¦WÃB¡AÃø¹w­p³Ì²×¯à§_¦¨¥\¡A¥O³¡¤Àµn°OÅ@¤h¨M©wÃ㾦ۦæ­×Ū¡C

Â姽¡G3¦~­«¸u48Ãã¾Å@¤h

ÂåºÞ§½µo¨¥¤H§_»{§½¤è³]¶Â¦W³æ¡A±j½Õ¥ô¾¥¼º¡3¦~Ãã¾¥H¶i­×µù¥UÅ@¤h½Òµ{ªºµn°OÅ@¤h¡A¦ÒÀòµù¥UÅ@¤h¸ê®æ«á¡A¥i§ë¦Ò¤½°|Å@¤h¾¦ì¡A¹L¥h3¦~§½¤è¤w¸u48¦Wµù¥UÅ@¤h¡A¥L­Ì¥þ¬O´¿©ó¥ô¾ÂåºÞ§½µn°OÅ@¤h´Á¶¡Ã㾡A¦ý§½¤è¥¼¦³¯S§O²Î­pÅ@¤hÃã¾­ì¦]¡Cµo¨¥¤H¤SºÙ¡A§½¤è©Ò³]¡uµn°OÅ@¤hÂ྽ҵ{°ö°V¸ê§U­p¹º¡v¹L¥h5¦~¦WÃB§¡¬°100¡A°Ñ»Pªºµn°OÅ@¤h¶·©óÂåºÞ§½¥ô¾º¡3¦~¡A³q¹L¿î¿ïµû®Ö«á¥iÀò¸ê§U¡C

©ú³ø°OªÌ ¨¿¨q§g

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðº~³Q«ü±j«Á¤Î¨â«×«D§®a¤¤48·³µá¶Ä¡A¨Æ«áĵ§i¹ï¤è¤£¥i³øĵ¡A§_«h±N¦oÕ~¸¨µó¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C°h¥ðº~¥X®x¦ÛÅG®É©Ó»{¨â¤H­º¦¸©Ê¦æ¬°©l©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºï¸¹¡uºÛ½ü¤Ñ¤ý¡vªº§dÂíÀÜ¡A¦­¦~¦VºÛ½ü¥æ©ö­û´£¨Ñ¦^¦þ¡AÀò¨ú¶R½æÀu´f»ù¡A¤S¦Û³]¡u°ò¦a¡v¸u½Ð¾­û¡A¤¬¬Û¥æ¤e¶R½æ¡u·b½ü¡v¡]¥H¬Û­Y»ù¿ú¤¬¬Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤lÁnºÙ©È³Q¤³®aŧÀ»¡A¦b¸y¶¡¥Ö±aô¤W¤@­Ó¦L¦³¡u§Ô¡v¦rªº¥§Às³U¡A¤ºÂä@¶ô¦³12¤ù¤M¾Wªº¤é¥»¦¡¤»¨¤§Î­¸Ãð¡A¥þ³¡¤M¾W§¡¤w¶}¾W¡C¥L¦­¦~Äâ... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í«P«O¯d«°¤jªÀ¤u°Æ¾Ç¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦uÅ@«°¤jªÀ¤u°Æ¾Ç¤h­ÝŪ½Òµ{Ãöª`²Õ¡v¬ù10¦W¥Nªí¡A¬Q¨ì«°¤j±M¤W¾Ç°|§Üij°±¿ìªÀ¤u°Æ¾Ç¤h­ÝŪ½Òµ{¡A«ü¡u±Ð¨|¤£¬O¥Í·N¡A¾Ç°|¤£¬O¾Ç©±¡v¡A... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992