¥@»È±M®a¡G±j¿nª÷¹ïú}¨î¹L®É»Ý»P°h«O¦P¨B³B²z

[2016.04.13] µoªí
Robert Palacios

¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ð«O»Ù¤½²³¿Ô¸ß¥h¦~12¤ë¶}®i¡A¿Ô¸ß¥]¬A¼x¶°¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¾÷¨îªº·N¨£¡C¥@¬É»È¦æ°ê»Ú¾i¦Ñª÷±M®aRobert Palacios(¶ê¹Ï)¬Q¥X®u¥»´ä¤@­Ó°h«O½×¾Â«áªí¥Ü¡A¥»´ä¬O°ß¤@¤¹³\±j¿nª÷¥Î§@»º´²¶O¤Î°h¥ð«O»Ù¨â­Ó¤£¦P¥Î³~ªº¦a°Ï¡A«d®z¹µ­ûÅv¯q¡A»Ý­n»P°h«O¨î«×¦P¨B³B²z¡C¥L¤S»{¬°¡A¥þ¥Á°h«O©Î¾É­P¼W¥[Á~­Äµ|¡A±a¨Ó¯}Ãa©Ê«áªG¡A»Ý¤p¤ß¦Ò¼{¡C

¥@¬É»È¦æ«Øijªº5®Ú°h«O¤ä¬W¡A¥]¬A²{®É¥»´ä³]¦³ªºªÀ·|«O»Ù­p¹º¡B±j¿nª÷±j¨î¨Ñ´Ú¡BÀx»W¡B¤½Àç©Ð«Î¡A¥H¤Î²{®É°Q½×ªº¤½Àç°h¥ð«O»Ù¡C

«ü¹ïú}«d°h«O¤ä¬W¥\¯à

Robert Palacios«ü¥X¡AªÀ·|¤£»Ý³]¸m©Ò¦³¤ä¬W¡A­«­nªº¬O¤ä¬W°÷í©T¡C³Q°Ý¤Î¥»´äªº±j¿nª÷¹ïú}¾÷¨î·|§_«d®z¤ä¬W¥\¥Î¡A¥L¦P·N¡A«ü²{®É¤K¦¨°ê®a±j¨î³]»º´²¶O¡AÁö¦³¤£¦P­­¨î±ø¥ó¡A¦ý¥»´ä¬O°ß¤@¤¹³\¥H±j¿nª÷¦P®É©Ó¾á¥¢·~±Ï´©¤Î°h«O¥Î³~ªº¦a°Ï¡A¡uµ²ªG¨âºØ¥Î³~³£¥¼¯à§¹¥þ¹F¦Ü¡v¡C

¥þ¥Á°h«O©Î­P¥[Á~­Äµ| ¤p¤ß«áªG

PalaciosºÙ¡A¤£¤Ö°ê®a¤£Â_§ïµ½»º´²¶O¤Î°h¥ðª÷¾÷¨î¡A¥¿¦p­»´ä³Ìªì³]¥ß±j¿nª÷¹ïú}¾÷¨î¡A¦Ü¤µ©Î¤£¦X®É©y¡C¥L»{¬°±j¿nª÷¹ïú}¾÷¨î«d®z²{¦³¤ä¬W¡A¥O¸g±`Âà´«¤u§@¡B§C¦¬¤J­û¤u¥¼¯à²Ö¿n±j¿nª÷¡A»Ý­nÃöª`¡AÀ³»P°h«OijÃD¦P¨B³B²z¡F¦ý¥L¦P®É«ü¥²¶·ÅU¤Î¨ú®ø¹ïú}·|¥O¤p¥ø·~¦¨¥»¤Wº¦¡C

¥»´ä¦b°h«O¿Ô¸ßª§Ä³¤¤¤£®Éª§©í°h«O§@¥Î¬O§ß³hÁÙ¬O·q¦Ñ¡APalacios»{¬°ª§½×¯A¤Î¤å¤Æ¡A¤Ï°Ý¡R¡u­nµ¹¤©¦h¤Ö¿ú¨Ó®i¥Ü´L­«¡H¡v¥L¤S«ü¥X¡A³¡¤À¦a°Ï§Y¨Ï¦³¡u¥þ¥Á¡v°h¥ðª÷¡A¥ç»Ý³]¸ê²£¼f¬d¡A¦p³Ì´I¦³ªº¤T¤À¤§¤@¤H¤£¥i»â¨ú¡A¦ÓÁöµM·s¦èÄõ¥þ¥Á¥i»â¹º¤@°h¥ðª÷¡A¦ý­Y¸ê²£¶W¹L¤@©w¤ô¥­¡A´N¶·Ãº¥IÃB¥~µ|¶µ¡C

­»´ä°h¥ð­p¹º¨ó·|¥D®uËÎÅt±Ó¸É¥R¡A¥~°ê°h«Oª÷»â¨ú±ø¥ó¤£¥u¥]¬A¦~ÄÖ¡A¥ç¥]¬A©~¦í¦~´Á­­¨îµ¥¡A¦ýªÀ·|¥¼¦³³o¤è­±ªº°Q½×¡C

°ªÁ~ªÌ¹Ø©Rªø °h«O±o¯q§ó¦h

Palacios¤S«ü¥X¡A¥þ¥Á°h«O·N¨ý¯A¤Î±q¨ä¥L¶}¤ä¦pÂåÀø¤Î±Ð¨|©â½Õ¸ê·½¡A¦P®É©Î¾É­P¥[Á~­Äµ|¡A¹ïÄvª§¤O¤Î³Ò¤u¥«³õ±a¨Ó­t­±®ÄªG¡F¦Ó´N°]´I¦A¤À°tµ²ªG¦Ó¨¥¡A¦]°ª¦¬¤J¤H¤h¹Ø©R¸ûªø¡A°h«O¤Ï¦Ó¥O°ªÁ~ªÌ±o¯q¸û¦h¡A»Ý­n¤p¤ß¦Ò¼{¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äÃÀ¹Î¹Î­û³Q§R¥xÆW¡u°ê¥ß¡v¤G¦r­·ªiÂZÄc¹O¤j¥b¤ë¡A¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ°£¦­«e¡u§Ö°{¡v­«¥Ó¥Á¬F§½Án©ú¥~¡A¦Ü¤µ¥¼¥æ¥N¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡C¼B¦¿µØ¬Q... ¸Ô±¡
¶ÂÀ°ºÃ­¸¨®°l³v¥´°« ¼²Äæ±ó¨®°k ĵªþªñÀ˶}¤s¤M
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶íµo¥Í¦p¶ÂÀ°¹q¼v¾ô¬qªº¡u­¸¨®°l³v¼r±þ¡v®×¥ó¡C¬Q¤é­â±á¬ù3®É¡A¤@½ø¨p®a¨®ªu¯ùªGÀ­¹D¥_¦æ­¸¹£¡A«á¤è¦³¨â¬[¨p®a¨®°ª³t°l»°¡A·S¨Ó³~¤Hª`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¨ü°¨ÀY³ò¹D­««Ø¼vÅTªº·~¥D¡A¤À§O±N¨â­Ó¯A¨Æ³æ¦ì¥X¯²¡A±©¨ä¯²«È¦A±N³æ¦ì¤@›Ó¬°¥|¡A¨ä¤¤¨â­Ó›Ó©Ð³Q¥Î§@¶}³]¸}©³«ö¼¯©±¤Î¨ä¥LÀç°Ó¥Î³~¡C... ¸Ô±¡
¤@©P¤@¦æ¤@©P¦~  ¦Û¥Ñ¦æ¤B°]¨â¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¹ê¬I¡u¤@©P¤@¦æ¡v±¹¬I¤@©P¦~¡A¤B°]¨â¶^¡A¤J¹Ò³B¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¥h¦~4¤ë13¤é¦Ü¤µ¦~3¤ë31¤é¬ù4249¸U¤H¦¸¤º¦a«È³X´ä¡A«ö¦~¤U¶^8.... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½¥¿´N¤jÀ¬¤sµo®i®i¶}¤½²³¿Ô¸ß¡A¥Nªí¤jÀ¬¤s23­Ó¥ø·~¤Î¹ÎÅ骺¡u¤jÀ¬¤sµo®iÁp·ù¡v¬Q»P¶Ç´C¯ù±Ô¡A«Øij¬F©²§ïµ½¤jÀ¬¤s¤ºÁp¥æ³q¡A¥]¬A¤Þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992