¾n«n«D¥Nªí³B­u¾÷³õÄdºI¨üªý 8¥x¤H¾DªÖ¨È»º°e¤¤°ê

[2016.04.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j23¦W¥xÆW¤H¦bªÖ¨È¯A¤Î¹q«H¶BÄF¾D§PµL¸o¡A«o³Q¤¤°ê¤j³°±N¨ä¤¤8¤H±j¦æ»º°e¤j³°¡C¥~¥æ³¡¹ï¦¹ªí¹FÄY¥¿§Üij¡A­n¨D¤j³°¥ß¨è±N8¤H°eªð¥xÆW¡CÁ`²Î©²µo¨¥¤H°¨Þ³°ê¤µ¤Ñ»¡¡AÁ`²Î°¨­^¤E»P¦æ¬F°|¡B°ê¦w·|­ºªø·|°Ó¡A«ü¥Ü¦æ¬F³¡ªù²M·¡»¡©ú¬F©²¥ß³õ¡C

¦æ¬F°|µo¨¥¤H®]¥ß¸sªí¥Ü¡A¥~¥æ³¡©M¦æ¬F°|¤j³°©e­û·|³£¹ï¦¹´£¥XÄY¥¿§Üij¡Aªk°È³¡¤]·|¹ï¾ã­Ó¨Æ¥ó°µ§¹¾ã¤F¸Ñ¡A¸ò¤j³°¤è­±¨Ì¾Ú¨â©¤¦@¦P¥´À»¥Ç¸o¤Î¥qªk¤¬§U¨óij°µ«áÄò¨óij¡C

¦æ¬F°|¤j³°©e­û·|°Æ¥D©e¬I´fªâ¤µ¤Ñ¤W¤È¦b¥ßªk°|°]¬F©e­û·|µª´_®É¥N¤O¶q¥ß©e¶À°ê©÷¡B¤¤°ê°ê¥ÁÄÒÄy¥ß©e¿à¤h¸¶½è¸ß®Éªí¥Ü¡A¤W©P¤­(8¤é)¥b©]´x´¤¨ì³o­Ó±¡§Î¡A³°©e·|©M¬ÛÃö¥DºÞ¾÷Ãö¥]¬A¦D¨Æĵ¹î§½µ¥¥¿¦b¿n·¥³B²z¡A§Æ±æ¥i¥H§âÁÙ¦bªÖ¨Èªº¥xÆW¥Á²³±µªð¥xÆW¡C

¬I´fªâªí¥Ü¡A¦Ü©ó8¤H³Q³°¤è±j¦æ±a¥h¤j³°¡A¥Ø«e¥uª¾¹D¦b¼s¦{¸¨¦a¡A¦Ü©ó½T¤Á¦aÂI¡AÁÙ¦b¤F¸Ñ·í¤¤¡C¦b¨â©¤¦@¦P¥´À»¥Ç¸o¤Î¥qªk¤¬§U¨óij°ò¦¤U¡A¥Ñªk°È³¡¡B¦D¨Æĵ¹î§½³z¹Lµ¡¤fÁpô¡C

¥~¥æ³¡«ü¥X¡A¥xÆW¾n«n«D¥Nªí³BÀòª¾±¡¶Õ¥ß§Y¦VªÖ¨È¥æ¯A¡A«o¾D¤¤°ê§Þ³N©Ê¤zÂZ¡A³Ì«á¾n«n«D¥Nªí³B§Y¨Ï¤â«ù°ªµ¥ªk°|¸T¨î¥O¦Ü¾÷³õ¡A¤´¤£¤Îªý¾×¤¤°ê¤H­û±N¥x¤H±j¦æ±a¤W¤¤°ê«n¤è¯èªÅ¯Z¾÷¡B»º°e¦Ü¤¤°ê¡C

¥~¥æ³¡«ü¥X¡A¥xÆW¥ÎºÉ¤@¤ÁºÞ¹D¦VªÖ¨È¥æ¯A¡A¯A¶BÄF®×ªº¥x¤H¤]¸u¥Î«ß®v¦VªÖ¨È°ªµ¥ªk°|³¯±¡¡A¨ÃÀòµô¨M¹{¥¬¸T¨î¥O¡A¸T¤îĵ¤è±N8¦W¥xÆW¤H¦b¤ºªº10¦WÀò§PµL¸oªº¶û¥Ç»º°e¥X¹Ò¡A¨Ã©R¥OÁÙ©ãĵ§½¡Aµ¥­Ô13¤éÅ¥¼f¡A¤£¹L¡A¤¤°ê¥H§Þ³N©Ê¤zÂZ¡A¤£¦ý©µ¿ð¥x¤è¨ú±o§P¨M¤å®Ñ¡A¾n«n«D¥Nªí³Bĵ°È¯µ®Ñ©è¹F¾÷³õ®É¤S¾D­«­«Ãö¥d»Ùê¡A³Ì«á¥x¤H¤´¾D»º¤¤¡C

¥~¥æ³¡§åµû¡A¤¤°ê¤j³°¤H­û±j¦æ±NªÖ¨Èªk°|Àò§PµL¸oªº¥xÆW¤H»º°e¤¤°ê¡A¬O«Dªk¾Û¤Hªº¤£¤å©ú¦æ®|¡A¥~¥æ³¡°£ÄY¥¿§Üij¡A­n¨D¤¤°ê¤j³°¥ß§Y±N8¦W¥x¤H°eªð¥xÆW¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¥«ªL©m·~ªÌ¬°¼W¥[½¬¤l½æ¬Û¡A«Dªk¨Ï¥Î¤u·~¥ÎÂù®ñ¤ô®ûªw½¬¤l¡A¥x¤¤¦aÀ˸p¤µ¤Ñ¨Ì¹H¤Ï¡u­¹«~¦w¥þ½Ã¥ÍºÞ²zªk¡v±N·~ªÌ°_¶D¡C °_¶D®Ñ... ¸Ô±¡
¤j¥Ò¶ý¯ªëÐ¹Ò PM2.5¶¡·²©Ê‘C°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¥Ò¶ý¯ª°_¾rëйҡAÂíÄi®c¤Îªu³~©PÃä¤H¼é´é²{¡A¥[¤W°}ÀY¿U©ñÃ@¬¶¡A·ÏÃúÄjº©¡A¥«©²Àô«O§½ºÊ´úµ²ªG¡A§½³¡¦a°Ï²ÓÄa¯B·L²ÉPM2.5‘C°ª±¡§Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ÌªF°ª¾ð¶m¥_·¥·µ3¤ë©³µo¥¬¹w¨¥¡A9¤é¥þ¥x·|¦³¤j¹p«B¡A°ß¦³¼q¦t©Ò¦bªº«ÌªF°ª¾ð¶m¤£¨ü¹p«B«I®`¡A§ó¸Ø¤U®ü¤f¡u¹w¨¥­Y¤£·Ç½T¡A¥H«á¤£¥Î«ô¡v... ¸Ô±¡
¤½¶é¿ûµ¬¨ë¶Ë °ê¤¤¥ÍÀI¥¢©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W°ê¤¤¥Í¦b¥x¤¤¥«¦è¤Ù°ÏºÖ·ç¤½¶éª±­A¡A²´Ãè³Q¤ä¼µÄåªá¾ðªº¿ûµ¬¼²¯}¡A¸H¤ù¨ë¶Ë¥k²´¡A³y¦¨µøºô½¤­éÂ÷¡B¤ô´¹Åé¬y¥X¡AÀI¥¢©ú¡C®aªø10¤é¦V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬F°|¤H¨Æ¦æ¬FÁ`³B¬ãij106¦~«×¡]2017¦~¡^¦æ¬F¾÷Ãö©ñ°²¤è®×¡A®Ú¾Úªì¨B³W¹º¡A©ú¦~°²¤é¦@¦³116¤Ñ¡A¦³6­Ó³s°²¡A¥]¬A¬K¸`©ñ°²6¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992