¤W®ü²`¦`»ô±À»¶©Û§í¼Ó»ù
­­ÁÊ´£°ª­º¥I ¡uº­¤E±ø¡v¥v¤W³ÌÄY

[2016.03.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤@½u«°¥«©Ð»ù‘Cº¦¡A¤W®ü¡B²`¦`©x¤è²v¥ý²½¥X¡u»¶©Û¡v¡C³QºÙ¬°¥v¤W³ÌÄY½Õ±±·s¬Fªº¡uº­¤E±ø¡v¬Q¤é¥¿¦¡¹{¥¬¨Ã§Y¤é¹ê¬I¡A¨ä¤¤¥]¬A«Dº­Äy©~¥ÁÁʩЭ­ÁʤɯšA«D´¶³q¤G®M©Ð­º¥I´Ú¤ñ¨Ò¤j´T´£¤É¦Ü70%µ¥¡C²`¦`¬Q±ß¤]¥X¥x¤»±ø±¹¬I¡A¦¬ºò¼Ó¥«½Õ±±¡C·~¬É´¶¹M¹w­p¡A¥_¨Ê¡B¼s¦{µ¥¨ä¾l¤@½u«°¥«©Î±N®Ä¥é¡A³°Äò¦¬ºò²{¦æ¬Fµ¦¡A¤õÃzªº¼Ó¥«¥i¯àªï¨Ó­°·Å¡C

¤W®ü¥«¦í©Ð«°¶m«Ø³]ºÞ²z©e¥D¥ôÅUª÷¤s¦b¬Q¤éªº·s»Dµo¥¬·|¤W«ü¥X¡Aªñ´Á¤W®ü©Ð¦a²£¥X²{¤F«D²z©Ê¹L¼öªº±¡ºü¡A©Ð»ù§Î¦¨¥[³t¤W¦æÁͶաA¦³¨ÇªO¶ô©Ð»ù¤@¦~¤¤¬Æ¦Ü¨g¤É160%¡C¬°³e¹ý°ê®a¡u¦]«°¬Iµ¦¡vªººÞ²z­n¨D¡A¤W®ü¥X¥x¡mÃö©ó¶i¤@¨B§¹µ½¥»¥«¦í©Ð¥«³õÅé¨t©M«O»ÙÅé¨t«P¶i©Ð¦a²£¥«³õ¥­Ã­°·±dµo®iªº­Y¤z·N¨£¡n¡C

¡m·N¨£¡n¦@­p¤E±ø¡AþÓ¤O©ó¦Û¨Ñµ¹¦Ü»Ý¨DÂù¦V½Õ±±¡C¡uº­¤E±ø¡v±j½Õ­n±qÄY°õ¦æ¦í©Ð­­ÁʬFµ¦¡A´£°ª«D¤W®ü¤áÄy©~¥Á®a®xÁÊ©Ðú¯Ç­Ó¤H©Ò±oµ|©ÎªÀ·|«OÀIªº¦~­­¡A±N¦ÛÁʩФ§¤é°_­pºâªº«e3¦~¤º¦b¤W®ü²Ö­pú¯Ç2¦~¥H¤W¡A½Õ¾ã¬°¦ÛÁʩФ§¤é«e³sÄòú¯Çº¡5¦~¤Î¥H¤W¡C

¥h¦~¥¡¦æµ¥¹{¥¬ªº¡u3¡D30¡v©Ð¶U·s¬F¡A½Õ¾ã¤G®M©Ð­º¥I´Ú¤ñ¨Ò¬°¤£§C©ó40%¡C¡uº­¤E±ø¡v«h´£¥X¡A»Ý±qºò¹ê¦æ®t§O¤Æ¦í©Ð«H¶U¬Fµ¦¡A¨Ã¤j´T´£¤É¤F¤G®M©Ð­º¥I´Ú¤ñ¨Ò¡C¹ï¾Ö¦³1®M¦í©Ðªº©~¥Á®a®x¡A­Y¦A¦¸¥Ó½Ð°Ó·~©Ê­Ó¤H¦í©Ð¶U´ÚÁʶR´¶³q¦Û¦í©Ð¡A­º¥I´Ú¤ñ¨Ò±N¤£§C©ó50%¡A­YÁʶR«D´¶³q¦Û¦í©Ð¡A­º¥I´Ú¤ñ¨Ò§ó³Q´£¤É¦Ü¤£§C©ó70%¡C

®Ú¾Ú²{¦æ©w¸q¡A¤W®ü¡u´¶³q¦í©Ð¡v¬O«ü¡A³æ®M«Ø¿v­±¿n¦b140¥­¤è¦Ì¥H¤U¡A¥B¤ºÀô¤ºÁ`»ù§C©ó450¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)/®M¡A¤º¥~Àô¶¡§C©ó310¸U¤¸/®M¡A¥~Àô¥~§C©ó230¸U¤¸/®M¡C¦ý¥Ø«e¤W®ü©Ð»ù°Ê»³¤W¤d¸U¡A¤W­z§C»ù©Ð¹ê¦b©}«ü¥i¼Æ¡C³o·N¨ýþÓ¡A¦¹¶¡¦h¼Æ°Ó«~©Ð§¡³Q¦C¬°¡u«D´¶³q¦í©Ð¡v¡A¤G®M©Ð­º¥I´Ú¤ñ¨Ò±N¤£§C©ó70%¡A¸û¡u3¡D30¡v·s¬F´X¥G½µf¡C

¦bÀ£¨î³¡¤À»Ý¨Dªº¦P®É¡A¤W®ü¦P®É±N¥[¤j¦í©Ð¥Î¦a¨ÑÀ³¤O«×¡C¡uº­¤E±ø¡v³zÅS¡A¤W®ü¨Ã±N¥[§Ö¦í©Ð¥Î¦a¥XÅý«e´Á¤u§@¡A¼W¥[°Ó«~¦í©Ð¥Î¦a¨ÑÀ³¡A´£°ª°Ó«~¦í©Ð¥Î¦aªº¤¤¤p®M«¬¤ñ¨Ò¡A¤¤¤ß«°°Ï¤£§C©ó70%¡A­¥°Ï¤£§C©ó60%¡CÅUª÷¤s¸É¥R¡A¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡¡A¤W®ü©Ð¦a²£¨Ñ¦aÁ`¶q±N¸û¡u¤Q¤G¤­¡v¼W¥[¡A¤µ¦~¤W®ü°Ó«~©Ð¤g¦a¨ÑÀ³¶q´N±N¤ñ¥h¦~´£°ª169¤½³¼¡C

¡u­º¥I¶U¡vÅͶ亦a¼Ó¥«¡A¤W®ü¥ç¤É¯Å¤FºÊºÞ¤O«×¡C¡uº­¤E±ø¡v´°«P¡A°Ó·~»È¦æÀ³¥[±j¹ïÁʩФH­º¥I´Úªº®Ö¬d¡AÁʩФH¦b¥Ó½Ð¶U´Ú®É¡AÀ³©Ó¿Õ­º¥I´Ú¬°¦Û¦³¸êª÷¡A¨ÃÄY¸T©Ð¦a²£¶}µo¥ø·~¡B©Ð²£¤¤¤¶¾÷ºc±q¨Æ­º¥I¶U¡B¹L¾ô¶U¤Î¦Û§Ú¿Ä¸ê¡B¦Û§Ú¾á«O¡B³]¥ß¸êª÷¦Àµ¥³õ¥~°t¸êª÷¿Ä·~°È¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
·s¬F¹{¥¬«e¤@¤Ñ º­¤H·m¼Ó¹O1700®M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¤£¦ý¥X¥x³ÌÄY·s¬F¡A¥B³W©w§Y¤é¹ê¬I¡C«e¤é¦³­·Án¶Ç¥X«á¡A¤W®ü¼Ó¥«³´¤J¤FºÆ¨g24¤p®É¡C¾Ú«ü¡A»°·f¡u¥½¯Z¨®¡vªºÁʩЪ̡AÀ½Ãz¤F¤W®ü·s«Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m«n¤è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A²`¦`¥«¬F©²¦b½u¬Q±ß³s©]µo¥¬¡m²`¦`¥«¤H¥Á¬F©²¿ì¤½ÆUÃö©ó§¹µ½¦í©Ð«O»ÙÅé¨t«P¶i©Ð¦a²£¥«³õ¥­Ã­°·±dµo®iªº·N¨£¡n¡]²... ¸Ô±¡
¯E¹©°ª¼h¥X²æ«ùªÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯E¹©­·¼É·Uºu·U¯P¡A¬QÀˤè¤w®i¶}°»¬d¬ù½Í°Ê§@¡C¦¹¥~¡A®Ú¾Ú¤½¶}¸ê°TÆ[´ú¯¸¤º³¡¤H«ùªÑÂàÅý¸ê®Æµo²{¡A¥h¦~²Ä4©u¯E¹©¸Ñª¼³¬Âê´Á«e¡A¯E¹©¤º³¡... ¸Ô±¡
®ç¥«Ä³­û°K©ú¬P¶^­Ë©ü°g ºÃÆ`¤º¥X¦å°eÂå
¡i©ú³ø±M°T¡j55·³®ç¶é¥«Ä³­û°K©ú¬P26¤é¤W¤È6®É³\¡A±q¤¤Ãc°ÏÀô¤¤ªF¸ô¦Û®a¼Ó¤WºL¨ì¼Ó¤U¡AºÃ¦ü³y¦¨Æ`¤º¥X¦å¡A®ø¨¾¶¤­û¤W¤È6®É24¤ÀÀò³ø»°¨ì¡Aµû¦ô... ¸Ô±¡
·s¥~ªø¤w¤º©w ²{¥ô¾n¿D¥Nªí§õ¤jºû±µ¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤º»Õ¤H¨Æ³°Äò¯B¤W¤ô­±¡A¤§«e¥~¶Ç·s¬F©²¥~¥æ³¡ªø§õ¤jºû¡B±i¤p¤ë¬O¼öªù¤H¿ï¡C §õ¤jºû´¿¥ô·s»D§½ªø¡B¾n¬ü¥Nªí¡A±i¤p¤ë«h´¿¦b¥Á¶iÄÒ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992