¬ù¥¼§¹³Q±À¾P·s¬ù «È¤áÂù¥÷¥æ¶O ¦³½u¡G·|½Õ¬d

[2016.03.26] µoªí
§d¥ý¥Í¬Q®i¥Ü¦³½u¹qµøªº·s¡]¥ª¡^¡]¥k¡^¨â±i¦X¬ù¡A¥L«ü¦X¬ù±ø´Ú¬Æ¦h¡Añ¸p®É¨S²Ó¾\¡A¥ç¨S¯d·N±ø´Ú¨Ã¥¼´£¤Î·s¬ù·|¨ú¥N¬ù¡A¡u§Ú«H®ÍÊ\¡]±À¾P­û¡^Á¿¡v¡C¡]¶À¤å¹mÄá¡^
©~©ó¤Ñ¤ô³òªº§d¥ý¥Í¡]¥ª¡^ºÙ¡A¹q°T°Ó±À¾P­û´å»¡Ã±·s¬ù®É¡A±j½Õ·|¨ú®ø¬ù¡A¦ý¥L¨ä«á«oµo²{·s¨â¥÷¦X¬ù»Ý¦P®Éú¶O¡AÅܬۭn¦h¥I¤@­¿¶O¥Î¡A¥L¹ï¦¹·P¨ì¡u¦nìСv¡C¾Ú¥L®i¥Üªº¦X¬ù¡A¹q°T°Ó¬°¦³½u¹qµø¡C¥k¬°¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û³Á¬ü®S¡C¡]¶À¤å¹mÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø°±¼½¦b§Y¡A¤uÁp·|±µÀò¦h©v§ë¶D¡A«ü¦³¦¬¶O¹qµøªº±À¾P­û¥H¨Èµø°±¼½¬°¥Ñ±À¾P¡A¥ç¦³¦³½u¹qµø«È¤á¦b¥¼¬ùº¡¤U³Q±À¾P¦Añ·s¬ù¡AÛ֮ƱÀ¾P­û¥¼«ö¤fÀY©Ó¿Õ¨ú®ø¬ù¡A³Ì²×¥O¥L­n¥IÂù¥÷¤ë¶O¡C¦³½u¹qµø¬Q¦^À³¡A·|½Õ¬d¦³Ãö­Ó®×¡C¤uÁp·|§åµû¹q°T°Ó¦b«È¤áñ¬ù«á§Y¤Wªù¸Ë¾÷³»²°¡A¥O¥i¨ú®ø¦X¬ùªº7¤Ñ§NÀR´Á§Î¦Pµê³]¡A©IÆ~³q°T§½ÀË°Q¡C

®ø©e·|¥h¦~±µÀò332©v¯A¼s¼½ªA°Èªº§ë¶D¡A¤µ¦~­º¨â­Ó¤ë«h±µ¦³52©v¡C¤uÁp·|¦b¤µ¦~­º3­Ó¤ë±µ¨ì9©v¬ÛÃö¨D§U¡A¨ä¤¤¥H¤Ñ¤ô³ò¬°³Ì¦h¡A´¿¦b¤@©P¤º±µÀò3©v§ë¶D¡C

50·³¿W©~¤Ñ¤ô³òªº§d¥ý¥Í¬O¨ä¤¤¤@¦W§ë¶D¤H¡A¥L¥h¦~2¤ë»P¹q°T°Óñ¤F¤ë¶O193¤¸¡B¬°´Á3¦~ªº¦X¬ù¡AªA°È¥]¬A¹qµø©M¹q¼v¡C¥L«ü¥X¡A¥h¦~11¤ë¡A¦P¤@¹q°T°Ó±À¾P­û¦A¤Wªù´å»¡Ã±·s¬ù¡Aªí¥Ü¥u»Ý249¤¸«K¦³¹qµø¡B¹q¼v¡B¤Wºô©M®a©~¹q¸Ü4¶µªA°È¡A¨Ã¤fÀY©Ó¿Õ·|¨ú®ø¦X¬ù¡C

­n¨D¨ú®ø¦X¬ù³Q©Ú

§d¥ý¥ÍºÙÅ¥«á¡uı±o©è¡v¦Óñ·s¬ù¡A¨Ã§YÀò¦w¸Ë¼eÀW¡A¦Ü¦¬¨ì¤ëµ²³æ¤~µo²{·s¨â¥÷¦X¬ù­n¦Pú¶O¡A¦@ú¥æ442¤¸¡AÅܬۦ³26­Ó¤ë­n¥æÂù¥÷¿ú¡C§d¥ý¥Í´¿­n¨D¨ú®ø¦X¬ù«o³Q©Ú¡A³Ì²×­n¦V®ø©e·|©M³q°T§½§ë¶D¡C§dµL³zÅS¹q°T°Ó¦WºÙ¡A¦ý¨ä®i¥Ü¦X¬ùÅã¥Ü¬°¦³½u¹qµø¡C¦³½u¹qµø¬Q¦^Âз|½Õ¬d¦³Ãö­Ó®×¡A¨Ã±j½Õ¤@ª½¦³ÄYÂÔ¬Fµ¦¤Î¨t²ÎºÊ¹î¾P°â­ûªº¾Þ¦u¤Î¾P°â¤âªk¡C

ÂǤf¨Èµø°±¼½ ´å»¡Ã±·s¬ù

¤uÁp·|ªÀ°Ï·F¨Æ¼B®iÄP¥çªí¥Ü¡A¦­«e±µ¨ì¤@¦W70¦h·³¿W©~ªøªÌ§ë¶D¡A¥»¤ë¦­«e³Q±À¾P­û¥H¡u¨Èµø´N‘Á°±¼½¡v¬°ÂǤf¡A´å»¡Ã±·s¬ù¥H¦h¬Ý´X­Ó¥xªº¸`¥Ø¡C·í¨Æ¥D¦b4¤Ñ«á·Q¨ú®ø¦X¬ù¡A¾­û¥H¤w¦w¸Ë¾÷³»²°¬°¥Ñ©Úµ´¡C

¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û³Á¬ü®Sªí¥Ü¡A³q°T§½¦b¥h¦~­×­q¡m¹q°TªA°È¦X¬ù·~¬É¹ê°È¦u«h¡n¡A¦C©ú®ø¶OªÌ¦bñ«DÀ³ÁܦX¬ù«á¡A¥i¦b7¤Ñ§NÀR´Á¤º­n¨D¨ú®ø¡A±©³¡¤À±À¾P­û¦bñ¬ù«á§Y¶}³qªA°È¡A¨Ï§NÀR´Á§Î¦Pµê³]¡C¦o«ü¥X¡A±À¾P­û¦h¥H¿W©~ªøªÌ¬°¥Ø¼Ð¡A©IÆ~ªøªÌñ¥ô¦ó¹q°T¦X¬ù«eÀ³»P®a¤H°Ó¶q¡A«Øij³q°T§½¥[±j«Å¶Ç¡A¨Ã¦Ò¼{¥ßªk¨î©w§NÀR´Á¡C

³q°T¿ì¡R²{µLªk¨Ò¤¶¤J

³q°T¿ì¦^À³ªí¥Ü¡A²{µLªk¨ÒÅý§½¤è¤¶¤J¹q°T°Ó»P«È¤á¶¡ªº¦X¬ù¡A­Y¥«¥ÁÃhºÃ¹q°T°Ó¦b¾P°â¹Lµ{¤¤¯A»~¾É¡A¥i¦V³q°T¿ì§ë¶D¡C®ø©e·|©IÆ~®ø¶OªÌñ­q¥ô¦ó¦X¬ù«e¡AÀ³¸Ô²Ó¤F¸Ñ¤º®e¡A¥ç¥i­n¨D±À¾P­ûªº¤fÀY©Ó¿Õ¥[¤J¦X¬ù¡A¤@¥¹¦³ª§©í¥i§@¬°¾ÌÃÒ¡C

§ó¦h­n»D
¸j­êºÙ»Pù§g¨à½Í·R±¡¤H¥Í «ü¤âªk¥­©M¨D»´§P ±±¤èºÙ¶Ã²`´äªv¦w«P§P10¦~¥H¤W
¡i©ú³ø±M°T¡jBossini³Ð¿ì¤Hù©w¨¹®]¤kù§g¨à¸j¬[®×¡A¬Q¦­¦b²`¦`¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¦D¨Æ¼f§P°ÏÄò¼f¡C±±¤è«ü®×¥ó¯A´Ú¼ÆÃB¥¨¤j¡AÂZ¶Ã²`´ä¨â¦aªv¦w¡A­n... ¸Ô±¡
³Q®·³DÀYÅÜÃÒ¤H ºÙ¡u¥D¥Ç¡v¹ð¨Ó´äÃzÅÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j±±¤è¬Q¦b®x¤W¸Ô­z8¦W³Q§i¨¤¦â¡A¨ä¤¤µS´°»í³Q«ü¬O²Õ´ªÌ¤Î´£¥XªÌ¡A§Y¥D¥Ç¡F¤ýÅAÀC¡B¤ý¥ßªi¡Bºµµn½÷¡B±iÃͦ¿¤Î¤ò¤p§L5¤H¬°¸òÀHªÌ¡A¸o¦W¸û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬O¦¸®×¥ó¯A¤Î´ä²`¨â¦a¡AºÃ¥Ç¦b²`¦`­p¹º¡A¨Ã°½´ç¨Ó´ä½ò½u¤Î¸j¬[¡A¨ä«á¤S¼ç°k¨â¦a¡C´ä¤è©ë®·¤@¦WºÃ¥Ç¾G¿³©ô¡A¥t¥~8¤H«h¦b¤º¦a¦h­Ó¬Ù¥«¸¨ºô... ¸Ô±¡
±Ð°|­·ªi¥D¨¤  «e°Æ®Õ³°ÂE°ò³u¥@ ±Ð¬É¡R¤j¾Ç­·«BÄÆ·n  ­·°©§ó¥O¤HÃh©À
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä±Ð¨|¾Ç°|«e°Æ®Õªø³°ÂE°ò©ó©P¤T¡]23¤é¡^¦b¥[®³¤j¦]¤¤­·»P¥@ªøÃã¡A¨É¦~70·³¡C±Ð¨|¬É¯É¯É«s±¥¡A¹ï¥¢¥h¤@¦W®Â½Ã°|®Õ¦Û¥Dªº­«­n¤Hª«ªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³°ÂE°ò¬O¾ú¥v¾ÇªÌ¡A2003¦~9¤ë¨ì±Ð°|¥X¥ô°Æ®Õªø¡A·í®É¦]¨ä¼Ë»ª³Q«ü»P®É¥ô±Ð²Î§½ªø§õ°ê³¹¦³´X¤À¬Û¦ü¦Ó¦¨¨Î¸Ü¡A¦Ó³°ÂE°ò¤W¥ô®É»P°OªÌÁ¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992