¡u©Ó»{¤E¤G¦@ÃѤ@¤Á¦n°Ó¶q¡v
§õ§J±j±à¿½¸Uªø ¦V½²­^¤å¶Ç«H®§

[2016.03.25] µoªí
°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¡]¥k¤»¡^¬Q»P¥X®u®ü«n³Õ÷´½×¾Âªº¦U°ê»â¾É¤H¦X¼v¡C ¡]¤¤·sªÀ¡^
°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¡]¥k¡^¬Q¦b®ü«n³Õ÷´·|¨£¥xÆW«e°ÆÁ`²Î¿½¸Uªø¡]¥ª¡^¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤é¦b®ü«n³Õ÷´½×¾Â·|¨£¥xÆW«e°ÆÁ`²Î¡B°ê¥ÁÄÒ¤¸¦Ñ¿½¸Uªø®Éªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì±N°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¬Fªv°ò¦¡A¥H½T«O¨â©¤Ãö«Yªº©M¥­µo®i¡C¡v¥»þÓ¡u¨â©¤¤@®a¿Ë¡vªº²z©À¡A±À¶i¦U»â°ì¥æ¬y¦X§@¡A¥x¿W¨S¦³«e³~¡C¿½¸Uªø¥çªí¥Ü¡A¬°¨â©¤ªº©M¥­µo®i¤@°_§V¤O¡C¦b¥xÆW¥Á¶iÄÒ½²­^¤å·í¿ïÁ`²Î«á¡A¤j³°³Q«ü·¥­«µø³o¦¸ªº¡u§õ¿½·|¡v¡A»{¬°¬O¦V½²­^¤å¶Ç¹F¡u¤Ï¥x¿W¡vªº¥¿­±«H®§¡C

¿½¸Uªø«e¤é¥H¨â©¤¦@¦P¥«³õ°òª÷·|ºaÅA¸³¨Æªø¨­¤À²v¥xÆW¥Nªí¹Î©è¹F®ü«n¡A¬Q¤È¥ý¥X®u§õ§J±j³]ªº¤È®b¡A¤U¤È3®É25¤À§õ§J±j´£«e¯¸¦b¶Q»««Ç¤J¤fªï±µ¿½¸Uªø¡A¨Ã»P¤@¦æ¤H­û³v¤@´¤¤â­P·N¡C3®É30¤À¨â¤H¤J®y¡A§õ§J±j¥D°Ê´£¤Îªñ´Á¥xÆW¬F§½µo¥ÍÅܤơA­«¥Ó¨â©¤¬Fµ¦¤£¦]¥xÆW¬F§½ÅܤƦӧïÅÜ¡A·|Ä~Äò°í«ù¦b¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡vªº¬Fªv°ò¦¤W¡A±À°Ê¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¡C¥L±j½Õ¡A¡u¤j®a¤]²M·¡¡A¥x¿W¬O¤£·|¦³«e³~ªº¡v¡C

·sµØªÀ¤Þ­z§õ§J±jªí¥Ü¡A©Ó»{¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡B¨â©¤¦PÄݤ@¤¤¡A¤@¤Á´N³£¦n°Ó¶q¡FÄ@·N­º¥ý¦P¥xÆW¦P­M¤À¨É¤j³°µo®i¾÷¹J¡A¥H¹ê²{¨â©¤Àu¶Õ¤¬¸É¡B¤¬§Q¦@Ĺ¡C¦Ó¿½¸Uªø«hºÙ¡A´Á¬ß¨â©¤¦b¹L¥h8¦~©M¥­µo®iªº°ò¦¤W¡AÄ~Äò±À°Ê¨â©¤¸gÀÙ¦X§@¡A¬°¥Á±Ú´_¿³¤j·~§@¥X°^Äm¡C§õ§J±j¤S«ü¥X¡A¤j³°¸gÀÙÂ૬¤É¯Å±Nµ¹¥xÆW¥ø·~±a¨Ó­«¤jµo®i¾÷¹J¡A¥x¥ø¦³¦Û¤vªº¿W¯SÀu¶Õ¡AÀ³§â´¤³o¤@Ãø±o¾÷¹J¡C¥Lªí¥Ü¨â©¤¤u°Ó¬É¤H¤h¬O¨â©¤¥æ¬yªº°Ñ»PªÌ©M±À°ÊªÌ¡A¤]¬O³Ì¤jªº¨ü¯qªÌ¡A¹ï©M¥­¤§¥i¶Q¡Bµo®i¤§­«­n¦³þÓ§ó¤Á¨­ªº·P¨ü¡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¦b¹ï½Í¤¤¡A·í¿½¸Uªø»¡¨ì¡A8¦~«e°Ñ¥[³Õ÷´½×¾Â¡A¥L´£¥X¡u¥¿µø²{¹ê¡B¶}³Ð¥¼¨Ó¡BÀÁ¸mª§Ä³¡B°l¨DÂùĹ¡v²z©À¡A8¦~¨Ó¤]Àò­P«D±`¦nªº¦¨ªG¡F¥L¤]¦h¦¸¬Ý¨ì§õ§J±j­«¥Ó¡u¨â©¤¤@®a¿Ë¡A¨â©¤¦@¦PÅé¡v¡C³o®É§õ§J±j¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡A»¡¡u¨â©¤¬O¦P­M¡A¨â©¤¤@®a¿Ë¡A§Ú­Ì¦PÄݤ@­Ó¤¤°ê¡A³o¬O§Ú­Ì¤£¥i§ïÅܪº¨Æ¹ê¡v¡C¿½¥u¯à»¡¡A¡u§Úı±o´N¬O³o¼Ë¡K¡K¡v¡A¦ý§õ§J±jÄ~Äò´¡¸Ü¡A¡u³o¬O¤£¥i§ïÅܪº¨Æ¹ê¡v¡C

µ¥§õ§J±jÁ¿§¹¡A¿½¸Uªøªí¥Ü¡A¡u·íµM§Æ±æ¨â©¤¥»þÓ8¦~¨Ó©Ò«Ø¥ßªº¦¨ªG©M¬J¦³ªº°ò¦¡AÄ~Äò¤¬¬Û§ß«ù¡A¤¬¬Û´L­«¡A¬°¨â©¤ªº©M¥­µo®i¡A¤j®a¤@°_§V¤O¡v¡C¾ã­Ó·|­±¬ù30¤ÀÄÁ¡C

¥t¥~¡A°ê¥x¿ì¥D¥ô±i§Ó­x¬Q±ß¥ç³]®b´Ú«Ý¿½¸Uªø¤@¦æ¡C¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A±i§Ó­x¬Q¤é¦b³Õ÷´½×¾Â¶}¹õ®Éªí¥Ü¡A¨â©¤¦³µLµ½·Nªº¸Õª÷¥Û¬O¹ï¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡vªººA«×¡C¹ï¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡vªº°í«ù¡A¡u¬J¬O§Ú­Ìªº­ì«h¡A¤]¬O§Ú­Ìªºµ½·N¡v¡C¥L»¡²{¦b¨â©¤Ãö«Y³B©ó­«­n®É¶¡¸`ÂI¡A¤j³°ªºµ½·N¤w¸g«Ü²M·¡¡A¡u²{¦b²y¦b¹ï¤è(¥xÆW)¡v¡C¡v

¦­«e¥xÆW­Ô¥ôÁ`²Î½²­^¤å±µ¨ü´CÅé±M³X®Éªºªí¥Ü¡A¡u520´N¾¡v«e¬O¨â©¤Âù¤è®i¥Üµ½·N¡B²Ö¿n¤¬«HÃø±oªº½w½Ä´Á¡A´Á«Ý¤j³°¹B¥Î³o­Ó¾÷·|¡u®i²{¤@¨Çµ½·N¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¤Ú¾¤®p·|¥Nªí¸Ñ®¶µØ¡G¤º¦aºÒ¥«³õÅwªï´ä°Ñ»P
¤µ¦~°_±À¦æªº¤º¦a¡u¤Q¤T¤­³W¹º¡v¡A¾ú¥v©Ê´£¥X¡uºñ¦â¡v¬°µo®i²z©À¤§¤@¡A¥H±À°Ê¥ÍºA¤å©ú«Ø³]©MÀô«O¦¡¥Í²£¡C¥X®u¤Ú¾¤®ð­Ô®p·|ªº¤¤°ê®ð­ÔÅܤƨưȯS§O¥Nªí... ¸Ô±¡
­»´ä¥æ©ö©Ò¦­©ó2007¦~©e¸uÅU°Ý¬ã¨s¦b´äµo®i±Æ©ñÅv¶R½æªº¼ç¤O¡A·í®É¬ã¨sµ²ªG»{¬°¡AÀ³¿n·¥¿Ñ¨Dµo®i±Æ©ñÅv¥«³õ¡C¹ï©ó¤º¦a©ú¦~°_±Ò°Ê¥þ°êºÒ±Æ©ñ¥æ©ö¥«... ¸Ô±¡
·¨©s¼ý¡G´ä¦A¤u·~¤Æ §ð°ªºë±K°t¥ó¥«³õ
³Ì·s¤½¥¬ªº¡u¤Q¤T¤­³W¹º¡vºõ­n¯óÀÀ¤å¥ó¤ä«ù¥»´äµo®i³Ð¬ì¡A°ö¨|·s¿³²£·~¡C2002¦~±Ò¥Îªº­»´ä¬ì¾Ç¶é²{¦³598©Ò¤½¥q¡A·í¤¤¹O¤@¦¨¨Ó¦Û¤º¦a¡A¨Ã³]¦³±M... ¸Ô±¡
¬ì§Þ¶é¤½¥qªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ø«e¬ì¾Ç¶é360­Ó¯²¤á¤¤¡A44©Ò¨Ó¦Û¤º¦a¡A¦û¾ãÅé¤@¦¨¡A¥]¬A¦b¼sªF¶¶¼w³]¼tªº¥ÓµÙªÅ½Õ¡A¥h¦~¤¤¨ì´ä³]¥ßÀô«O¸`¯à¬ì¬ã¤¤¤ß¡C¥Ó... ¸Ô±¡
¥Ã¿³®q¸Õ®g¡uÆNÀ»62¡v¤ÏÄ¥¾É¼u ¨¾¬ü¤¶¤J ³°«n®üÀÀ¼Wªøµ{­¸¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j«n®ü¥DÅv¯Éª§¤£Â_¡A¥ý«e¤¤°ê¤~¦b¥Ã¿³®q³¡¸p¬õºX-9¨¾ªÅ¾É¼u¡A¤Þ°_©PÃä°ê®aªº°ª«×Ãöª`¡C­x¤è´CÅéªñ¤é¤½¥¬¸Ñ©ñ­x«n®üÄ¥¶¤¨¾ªÅ®Èµo®g¡uÆNÀ»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992