明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
其他新聞
趣學古人﹕莊子辭世 以自然為棺
小知識﹕莊子成仙?
文化情報.視聽之娛﹕劇場再造繪本童書
文史散步﹕聆聽新詩的生命力
走出課室﹕穿起華服看廟會
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 知多齱R「煲」的俚語

【明報專訊】粵語有不少俗語和「煲」有關,如:

掟煲:掟即摔,砂鍋一摔就散,比喻情侶、夫妻感情破裂,一拍兩散。

箍煲:是「掟煲」的反義詞,砂鍋散了可以箍好,比喻情侶、夫妻感情修復,破鏡重圓。

穿煲:砂鍋穿底,比喻泄露秘密。

煲老藕:「藕」、「偶」諧音,比喻與老年人談情。

同撈同煲:一起謀生,同鍋吃飯,比喻患難與共。

 
 
今日相關新聞
字詞漫談﹕煲
知多齱R「煲」的俚語
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他