¤g¦Õ¨äºã¨¥½× ±µºÞ³Ì¤j³ø³¹
¬Q§Ü©R¥Xª©¡R°ê®a¶Ç´C¶Â·t¤@¤Ñ

[2016.03.06] µoªí
¬Q¤é­â±á¡A¨¾¼Éĵ¹î°Ê¥Î¤ô¬¶©M¶Ê²\®ðÅé¡AÅX»°¦uÅ@¡m®É¥N³ø¡n³øªÀªº¥Ü«ÂªÌ¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¡m®É¥N³ø¡nÁ`½s¿è¤ñ§Q¦N¡]¤¤¡^¤W©P¤»³Q«K¦çĵ­û©ã°eÂ÷¶}³øÀ]¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤g¦Õ¨ä¬F©²¤W©P¤­(4¤é)²`©]±j¦æ±µºÞ¥þ°ê³ÌºZ¾P³ø³¹¡m®É¥N³ø¡n(Zaman)¡A¤Þµo¤j§å¥Ü«ÂªÌ°ô¦b³øÀ]¥~»Pĵ¹ï«Ï¡A¨¾¼Éĵ¹î°Ê¥Î¶Ê²\¼u¡B¤ô¬¶©Mµo®g¾ó½¦¤l¼u²M³õ¡A³Ì²×©ó¬Q¤é­â±á½Ä¤J³øÀ]¡C®ø®§ºÙ¡A·í§½«ü±±¸Ó³ø·~¶°¹Î»PÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¬F¼Ä©~­Û¦³³sô¡A¤J¸[ªk°|©e¥ô3¦W«H°U¤HºÞ²z¡C¨Æ¥ó¤ÞµoµL°ê¬É°OªÌ¡B°ê»Ú¯S³j²Õ´µ¥²Õ´Äþ³d®Jº¸¦h¦w¬F©²¥´À»·s»D¦Û¥Ñ¡A¡m®É¥N³ø¡n¥H¡u·s»D¦Û¥Ñ¶Â·t¤@¤Ñ¡v§Î®e¨Æ¥ó¡C

³Q«ü»PÁ`²Î¦º¹ïÀY¦³Ãö¡@ªk°|©R°UºÞ

¡m®É¥N³ø¡n(Zaman)¤W¤ë¥­§¡¤é¾P65¸U¥÷¡AÄÝ©óªÅ¶¡¶Ç´C¶°¹Î(Feza Media Group)¡C¸Ó¶°¹Î³Q«ü»P¨ü®Jº¸¦h¦w¬F¼Ä©~­Û(Fethullah Gulen)¼vÅTªº¡u§ÓÄ@ªA°È¹B°Ê¡vÃö«Y±K¤Á¡A¦h¤ë«e°_¤w¨ü½Õ¬d¡C·í§½´¿¥Î¤Ï®£±ø¨Ò½Õ¬dªÅ¶¡¶Ç´Cªº°]¬F»P©~­ÛªºÃö«Y¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡nµ¥¶Ç´CºÙ¡A¥ì´µ©Z¥¬º¸Á`À˹îªø¿ì¤½«Ç«ü±±ªÅ¶¡¶Ç´Cªºµo¦æª«¨ü©R©ó¡u©~­Û¬£®£©Æ²Õ´¡v¡C¥ì´µ©Z¥¬º¸¤@¶¡¦D¨Æªk°|¤W©P¤­(4¤é)¹EÀ³´£½Ð¡A«Å¥¬¸Ñ´²¸Ó¶°¹ÎªººÞ²z¤Î½s±Ä¹Î¶¤¡A§ï¥Ñªk°|©e¥ô3¦W«H°U¤HºÞ²z¡C

ªk°|¤U¹F©R¥O«á¡A¡m®É¥N³ø¡n½s¿è³¡³q¹L­^¤å©n©f¥Zª«¡m¤µ¤é®É¥N³ø¡nµoªíÁn©ú¡AºÙ±µºÞ¬O·s»D¦Û¥Ñ¡u³Ì¶Â·t¡B³Ì¥i´d¤§¨Æ¡v¡C¡m®É¥N³ø¡nÁ`½s¤ñ§Q¦N(Abdulhamit Bilici)»¡¡R¡u¥Á¥D±N·|Ä~Äò¡A·s»D¦Û¥Ñ¤£·|¨IÀq¡C§Ú¬Û«H¡A§Y¨Ï§Ú­Ì­n¼g¦bÀð¤W¡A¦Û¥Ñ´CÅé³£·|Ä~Äò¤U¥h¡C§Ú¤£»{¬°¦b³o¼Æ½X¦~¥N¥i·À±o¤F¶Ç´CªºÁn­µ¡C¡v

¡m®É¥N³ø¡n¤W¤U±o±xªk°|©R¥O«á¡A§YÂê¤W¦ì©ó¥ì´µ©Z¥¬º¸ªºÁ`ªÀ¤jªù©è¿m¡A¨Ã»°¦£¥Xª©±µºÞ«e³Ì«á¤@´ÁÀY±ø¼ÐÃD¬°¡u¨«¡I¸é¥J¡vªº³ø¯È¡A¦P®É¦bºô¤W²{³õª½¼½¡C¥]¬A¸Ó³ø±MÄæ§@®aªº¬ù500¥Á²³¡A¥ç´é¨ìÁ`ªÀ¥~ªý¼¸·í§½±µºÞ¡C¥Ü«ÂªÌ»Pĵ¹ï«Ï¦Ü¬Q¤é­â±á¡A³Ì«áĵ¤è¥X°Ê¶Ê²\®ðÅé©M¨â¥x¤ô¬¶¨®²M³õ¡Cªk·sªÀ³ø¹D¡Aĵ¤èªº¤ô¬¶¨®¥Î¤F¦B¤ô¡A¥ç´¿µo®g¾ó½¦¤l¼u¡C

¾ó½¦¤l¼u¤ô¬¶¶Ê²\¼u»°¸s²³

³Ì²×¡A¤@¤ä¨¾¼Éĵ¹î³Î¶}¤j¼ÓÅK¹h¡AÂô¶i¤j°ó¡AÅX»°°OªÌ¤Î¾­ûÂ÷¶}¡C¦³Â¾­û¦bTwitterªí¥Ü¡AªÈÄñ´Á¶¡¦³Äµ©x°ª¥s¡uÂY¥L(³øªÀ¾­û)¸¨¼Ó±è¡v¡C¡m¤µ¤é®É¥N³ø¡nÁ`½s¿èªü¥dªN´µ±ö(Sevgi Akarcesme)ºÙ¾Dĵ¹î±j·m¤â¾÷©M©ã¦oÂ÷¶}³øÀ]¤j¼Ó¡C

¡m®É¥N³ø¡n¬Q¤é§Ü©R¥Xª©¡A¦b¥H¶Â¦â¬°­I´ºªºÀYª©¤j¦r¼ÐÃD¡u¾Ëªk°±Â\¡v¡A¤W­±ÁÙ¼gþÓ¡u¤g¦Õ¨ä´CÅ馳¥v¥H¨Ó³Ì¶Â·tªº¤@¤Ñ¡v¡A¡m¤µ¤é®É¥N³ø¡n©P¤»ÀYª©¥ç¦L¤W¡G¡u¤g¦Õ¨ä·s»D¦Û¥Ñ¥i®¢ªº¤@¤Ñ¡v¡C

¬ü°ê°ê°È°|Ãöª`±µºÞ³øªÀ¨Æ¥ó¡A©IÆ~¤g¦Õ¨ä·í§½½T«O¥Á²³¥i®Â½Ã¾Ëªk©ÒºûÅ@ªº´¶¥@¥Á¥D»ù­È¡A¥]¬A¨¥½×¦Û¥Ñ©M¥Xª©¦Û¥Ñ¡CµLæ¬É°OªÌ¯µ®Ñªø¼w¿c¥Ëº¸«üºK±µºÞÄÝ«Dªk©M¤£¯à®e§Ôªº¦æ¬°¡A¡uÅã¥Ü®Jº¸¦h¦w¥¿±q«ÂÅv¥D¸qÂà¦V¥þ­±±M¨î¡v¡C°ê»Ú¯S³jÄþ³d·í§½ÅKµÃÄàªA§åµûÁn­µ¡A½î½ñ¤HÅv¡C

®Jº¸¦h¦w¤@¦A°íºÙ¤g¦Õ¨ä¡u¾Ö¦³¥@¤W³Ì¦Û¥Ñªº¶Ç´C¡v¡A¤£¹L¸Ó°êªº·s»D¦Û¥Ñ«ü¼Æ±Æ¦W¥h¦~¦b180°ê¤¤¤w¶^¦Ü²Ä149¦ì¡Cªñ2000¦W°OªÌ¡B³Õ«È©M°ª¤¤¥Íµ¥¥­¥Á¡A¥ý«á³Q«ü¡u«V°d¡v®Jº¸¦h¦w¦Ó³QÀ˱±¡A¹O30¦W°OªÌ¤Jº»¡C

(¼w·sªÀ/RT/ªk·sªÀ/ª÷¿Ä®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ºÖ®q¿ç®g°Ï±N¸Ñ¸T ¨a¥Á§à¾Ü¥h¯d
¤é¥»3¡D11¦a¾_5©P¦~±N¦Ü¡A¤é¥»¤´¦³ªñ18¸U¦W¨a¥Á¡A¨ü®Öªnº|¼vÅTªººÖ®q¿¤¥Ø«eªñ1¸U¤H­nÂ÷®aÁ×Ãø¡A¦n¹³¦õÃð·¤Ó¡A¨ä©~¦í°Ï°ì¤´¸T¤î¯d±J¡A¥L»¡¡A·í... ¸Ô±¡
´ä¥h¦~152¸U¤H¦¸³X¤é ¨a«e3­¿
¤é¥»¨a«áªì´Á¨ü¿ç®g³±Åµ¼vÅT¡A´ä¤H³X¤é¤H¼Æ¤@«×«æ¶^¡A¦ý¤é¥»¶×²v§C¥ø¡A¥H¤Î¤é¤è¤½¥¬¹Ò¤º¿ç®g¼Æ¾Ú¡Aªñ¦~¤w³v¨B¦^¤É¡C¾Ú¤é¥»©x¤è²Î­p¡A¥h¦~´ä¤H³X¤é®È«È... ¸Ô±¡
¤é¸q¤u5¦~°e·x µø¨a°Ï¡u²Ä¤G­Ó®a¡v
¤é¥»®c«°¿¤«n¤T³°Ëm­ì¦³17.7¸U¦W©~¥Á¡A¾_¨a¤¤¿©ÃøªÌ620¦h¤H¡A¦Ü¤µ¤´¦³212¤H¥¢ÂÜ¡A¬O¨ü®ü¼S¼vÅT³ÌÄY­«ªº¨a°Ï¤§¤@¡Cªu®ü¦Ó«Øªº¤ì«Î³£¸g¤£°_®ü... ¸Ô±¡
5¦~«e¡A¤é¥»¦³54¥x®Ö¯àµo¹q¾÷¡A3¡D11¦a¾_«á¡A·í¦a©Ò¦³®Ö¹q¯¸©ó2012¦~5¤ë«á¥þ³¡°±¤î¹B§@¡A¦Ü¥h¦~8¤ë­«û£³À¨à®qÂļ¯¤t¤º¥«ªº¤t¤º®Ö¹q¯¸¤@¸¹... ¸Ô±¡
¤µ¦~1¤ë©³¥XÄlªº¤é¥»¤p©jªQ³¥¥¼¨Î¤£¥u¾Ö¦³«»¦n¥~»ª¡A¤÷¿Ë«h¬Oºû·sÄÒÄÒ»íªQ³¥¿à¤[¡AÁöµM¤é¥»¤p©j¿ï¬ü¤ñÁɬO¤k©ú¬Pªº·nÄx¡A¦ý¦o«o¿WÁé¬Fªv°é¡A¬Q¤é¦o·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992