¤TÃþ­¹ª«¤J¶Â¦W³æ
·lÀY¸£ ¶Ë¤ßªÍ ©ö­PÀù

[2016.03.04] µoªí

´c©Ê¸~½Fµo¯fªº­ì¦]¬O¦hºØ¦]¯Àªø´Áºî¦X§@¥Îªºµ²ªG¡A¨ä¤¤¥D­n¥]¬A¥Í¬¡Àô¹Ò¦]¯À¡B¤HÅé¦Û¨­§K¬Ì¤O¡B¥NÁÂ¥\¯à¤Î°ò¦]¦]¯Àµ¥¡A ¶¼­¹¤]¬O¤ÞµoÀù¯gªº¦]¯À¤§¤@¡C¡u¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¬ì¾Ç¡B§¡¿Åªº¶¼­¹²ßºD©M°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡³£¬Oºû«ù¨­Åé°·±dªº¥²­n±ø¥ó¡C¡v±M®aºÙ¡A¡u§Ú­Ì¥­®ÉÁÙÀ³¸Ó¦h¦Y¤@¨Ç·sÂAªº½­µæ¡B¤ôªG¡A³o³£¯à¸É¥R¤HÅé§K¬Ì²Ó­Mªº§K¬Ì¯à¤O¡C¡v

²{¦b·sªºÂå¾Ç¬ã¨sªí©ú¡A°ò¦]¹ïÀù¯gªº¼vÅT¤]«Ü¤j¡C¡u©Ò¥H¡A¥«¥ÁÀ³¸Ó¾i¦¨©w´ÁÅéÀ˪º²ßºD¡A¤@¨Ç¯e¯f­n¦­µo²{¡A¦­ªvÀø¡A¤×¨ä¬O¦³®a±Ú¯f¥vªº¥«¥Á¡A§óÀ³ª`·N³o¨Ç°ÝÃD¡C¡v

¤TÃþ­¹«~¶i¤JÀù¯g¡u¶Â¦W³æ¡v

1.¿N¯N­¹«~¡G¯N¦×ªo¯×§t¦hºØ­PÀùª«

©ú¤õ¿N¯N®É¡A¯N¦×ªºªo¯×ºw¦b¿N¬õªº¤ì¬´¤W·|²£¥Í­PÀùª«½è¡X¡X¦hÀôªÚÖL¡A¥]¬A­f¨ÃͶ¡B¥|¥Ò­fµ¥400¦hºØ¨ã¦³­PÀù§@¥Îªº¤Æ¦Xª«¡C³o¨Ç­PÀù¤Æ¦Xª«¦³¨Ç³q¹L¯N¦×¶i¤J¤HÅé®ø¤Æ¹D¡A¦³¨Ç³q¹L¯N¦×ªºªo·Ï¶i¤J¤Hªº©I§l¹D¡A³o¨Ç­PÀùª«½è¦bÅ餺»W¿n«á¡A¯à»¤µo­GÀù¡B¸zÀù¡B¨Å¸¢Àù¡Bµ²¸zÀùµ¥¡C¦³¬ÛÃö¸ê®Æªí©ú¡A±`¦Y¿N¯Nªº¤k©Ê±w¨Å¸¢Àùªº´X²v­n¤ñ¤£·R¦Y¿N¯N­¹«~ªº¤k©Ê°ª¥X2­¿¡C

¿N¯N­n¦Y±o°·±d¡A¤@¬O­n¿ï¾Ü¥¿½Tªº¿N¯N¤è¦¡¡AÀ³¿ï¾ÜÄl¯N¡B¹q¯N¡C¤G¬O¤Ö¦YªÎ¦×¡A»s§@®É¥i±a¦×¥Ö¯N¡A¦ý¦Y®ÉÀ³¸Ó¥h±¼¦×¥Ö¡A¿NµJªº¤@©w¤£¯à¦Y¡A¦]¬°¿NµJ³¡¤À­PÀùª«§t¶q³Ì¦h¡C¤£¤Ö¤H³£³ßÅw¦b¦Y¿N¯Nªº®É­Ô³Ü¤W´XªM¦B°à°s¡A³o¤]¦bµL§Î¤¤¼W¥[¤F­PÀùª«½èªº§l¦¬¡C

2.¿±¤Æ­¹«~¡G¦h¦Y©ö­P­«ª÷ÄݶW¼Ð

Ãz¦Ìªá¥i¯à¬O¤H­Ì¦Y±o³Ì¦­ªº¿±¤Æ­¹«~¡A¦ý¬O¨S¦h¤Ö¤Hª¾¹D¡A°ª·Å±K³¬ªº¹]Åø°µ¥XªºÃz¦Ìªá¡A¥XÁç«á·|§t¦³«Ü¦h¹]¡C¿±¤Æ­¹«~§t¦³­«ª÷ÄÝ¡A¤@¬O¥[¤u³oÃþ­¹«~©¹©¹­n¥[¤J¿±ªQ¾¯¤§Ãþªº²K¥[¾¯¡A¤G¬O­¹«~¦b¥[¤u¹Lµ{·í¤¤¬O³q¹Lª÷Äݺ޹Dªº¡Aª÷Äݺ޹Dùسq±`·|¦³¹]¡B¿ü¦Xª÷¡A¦b°ª·Å¤U¡A³o¨Ç¹]®e©ö¨T¤Æ¡A¨T¤Æ«áªº¹]´N·|¦Ã¬V¿±¤Æªº­¹«~¡C

¸g±`¦Y¿±¤Æ­¹«~¹ï¨àµ£ªº¶Ë®`«Ü¤j¡A¹]·|ºCºC¿n»W©ó¦å²G©M°©Àf¤¤¡A«ÜÃø³Q¦ÛµM¥NÁÂ¥X¨Ó¡C·í¦³®`­«ª÷Äݲֿn¨ì¤@©w¶qªº®É­Ô¡A´N·|¹ï¤HÅ骺¯«¸g¡B®ø¤Æ¡B³y¦åµ¥¨t²Î³y¦¨©úÅã·l®`¡A¤×¨ä·|¾É­P»{ª¾»Ùê©Î«äºû¯à¤O¤U­°¡C

¬°¤F°l¨D¤f·P¡A¦³¨Ç¿±¤Æ­¹«~·|¦bªí­±¥[¤W²B¤Æªo¯×¡A¯MµHªº®É¶¡·Uªø¡B·Å«×·U°ª¡A²£¥Íªº¤Ï¦¡¯×ªÕ»Ä´N·|·U¦h¡C¤Ï¦¡¯×ªÕ»Ä¥i¹ï¤HÅé²£¥Í¦M®`¡A³Ì²×¥i¾É­PªÎ­D¯g¡B¤ß¸£¦åºÞ¯e¯f¡B¿}§¿¯f¡B¤ä®ðºÞ­ý³Ý¡BÅܺA¤ÏÀ³©Ê»óª¢¡B³¡¤À´c©Ê¸~½F¡Bè§b¯gµ¥ªºµo¥Í²v¼W°ª¡C

3.ªo¬µ­¹«~¡GÅý¤H¥Í¯fÀY¸£¤£ÆF¥ú

¥Î©óªo¬µ­¹«~ªºªo¨Ï¥Î¦¸¼Æ¦h¤F¡A·|¦¨¬°§Ú­Ì«UºÙªº¡u¸U¦~ªo¡v¡C¸U¦~ªo¤¤¥]§t¤j¶qªº¤Ï¦¡¯×ªÕ»Ä¡A·|¹ï¤HÅé³y¦¨«Ü¤j¦M®`¡C¦p¯×ªÕ¨x¡B°ª¦åÀ£¡BÁxÅnª¢¡B­G¯f¡B¿}§¿¯f¡BªÎ­D¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¼W¥[±w¤ß¸£¦åºÞ¯f©M¦hºØÀù¯gªº¦MÀI¡C

ªo±ø¬O«Ü¦h¤H·R¦Yªº¦­À\¡A¦ý¬°¤F°l¨D¤f·P¡A¦³¤£ªk¸gÀçªÌ·|¦bªo±ø¨½¥[¤W§t²¸»Ä¾T¹[©Î²¸»Ä¾T»Ïªº¿±ªQ¾¯¡C¦pªG¦Y¤F¤Ó¦h§t¦³³oºØ¿±ªQ¾¯ªº­¹ª«¡A­º¥ý³Ì®e©ö·l®`¸£²Õ´¡A¥i¯à¾É­P¦Ñ¦~©Êè§b¯gªºµo¥Í¡C

--------------------------------------------

ºÎ«e´îªÎ°Ê§@

½ö¦bþH¤]¯à½G

¡u·Q¥h¹B°Ê´îªÎ¡A¥i¬O¨S¦³®É¶¡...¡v¨ä¹ê¡A¨C¤ÑºÎı«e´N¬O¤@­Óµ´¨Î¹B°Ê®É¾÷¡C¥H¤U5­ÓºÎ«e´îªÎ°Ê§@¡A½ö¦bþH¤W¤]¯àÅܽG¡A¤£¥Î¦A¬°¨C¤Ñ¨S®É¶¡´îªÎ¦Ó·Ð´o¡C

°¼©ï»L

°¼ª×¡A¤@°¦¤â¤äþÓÀY¡A¤@°¦¤â§ßþH¡A°µ°¼©ï»L¡Cª`·N¡A¸}¦y¦V¤U¡A¸}¸ò¦V¤W¡A¥t¤@±ø»Lãe°_¨Ó¡C³t«×¤£­n¶H¦o¨º»ò§Ö¡A­nºC¨Ç¡A¤£­n²rºw§â»L©ï°_¨Ó¡C§O°µ¿ù¤F¡A¦pªG°µ§¹¤F¡A§¾§¾°¼­±¤£»Ä¡A´N¨S°µ¹ï¡C³o­Ó¨C±ø»L°µ20­Ó¡A³Ì«á¤@­Ó­n©ï°_¨Ó«á°±¤@·|¡A¦A´«¥t¤@±ø»L¡A¤]¬O°µ4²Õ¡C

°¼©ï»L°µ§¹®É¡A¥Î¤â»´»´©ç©ç»Ä»Äªº¦a¤è¡A©ñÃP¦Ù¦×¡C¤£¬O¥þ°µ§¹¤~©ç¡A­n°µ§¹20­Ó´N©ç©ç¡A¦A´«¥t¤@±ø»L°µ°¼©ï»L¡C

¦ùÃi¸yÅܽG

¦b±ß¤W21ÂI«á¡A¤@¯ë¤HÅ骺¾¹©x³£¶i¤J¤FºÎ¯vª¬ºA¡A¦¹®É³Üªº¤ô¦hªº¸Ü¡AÅý¤ºÅ¦¤S¥²¶·­«·s¶}©l¤u§@¥h®ø¤Æ¹BÂà¡A®e©ö¥´¶Ã¨­Åé¥Íª«ÄÁ¡A¤×¨ä¬OµÇŦªº­t¾áÅÜ­«¡AÅý¯B¸~¥[¼@¡C¦]¦¹ºÎ«e¤Ö³ÜÂI¤ô¡A¯àºûÅ@¨­Å骺¥ð®§¡A«OÃҺοô«á¤£·|¥X²{¯B¸~ÅÜ­Dªº±¡ªp¡C

¶KÀ𯸥ß

¶KÀ𯸥߽G¨­ªk¤]´N¬O§Ú­Ì¥­±`»¡ªº¡u¯¸Àð®Ú¡v¡A³oºØ²³æªº¤èªk¤£¶È¤£·|¨Ï¤H²£¥Í¯h³Ò·P¡AÁÙ¯à°÷¦³®Ä®ø¯Ó¥þ¨­¯×ªÕ¡A¦P®Éºò¹ê¦Ù½§¡A¥[³t·s³¯¥NÁ¡A»¡©ú´£¤ÉºÎ¯v«~½è¡C

½m²ß®É­n°O¦í¡u¤TÂI¤@½u¡vªº®Ö¤ß°Ê§@­n»â¡A´N¬O¨¬¸ò¡BÁv³¡¡B«á¸£¤c¡A­n¤TÂI¤@½u¾¨¶q¶K¦íÀð®Ú¡A½¥»\¡B¨¬¸ò¨ÖÃl¡AÂù¤â©ñÃP¦ÛµM¤U««©ó¨­Åé¨â°¼¡A¦ý¦pªG·Q­n§ó§Öªº½G¨­³t«×¡A¥i¥H±NÂùÁu¥Î¤OÁ^ª½¶K©ó¤j»L¥~°¼¡A¦P®É«O«ù¥þ¨­¦Ù¦×ªººòÁ^ª¬ºA¡C¦b¶KÀ𯸥ߪº®É­Ô¥i¥H¦P®É¶i¦æ´£¨z¹B°Ê¡A³o¼Ë¯à°÷§ó¦nªº«O«ù¤j»L©MÁv³¡ªººò¹ê«×¡AÁקKÁv³¡¤U««¨«§Î¡C

¸¡³¡«ö¼¯

¥H¨{ÂÀ¬°¤¤¤ß¡A¤â´xºò¶K©ó¸¡³¡µe°é«ö¼¯¡A¨C²Õ100¦¸¡A¨C¤Ñ¦b¤JºÎ«e°í«ù«ö¼¯3²Õ§Y¥i¡C¸¡³¡«ö¼¯¯à°÷¦³®Ä¨ë¿E¸¡³¡ªº¸gµ¸¡A»¡©ú´£¤É¯×ªÕ¥NÁªº³t«×¡A¦b«ö¼¯ªº¦P®É¡A¸z¹DªºÄ¯°Ê³t«×¤]·|ÀH¤§¥[§Ö¡A¦b²Ý¤é²M±á´N¯à·P¨ü¨ì»´ÃPºZ§Öªº±Æªn·P¡C

«ö¼¯²O¤Ú

²O¤Ú´`Àô¤í¨Î¡A·|¼vÅT¨­Å骺±Æ¬r¾÷¯à¡A®e©ö²£¥Í¬r¯À¿n»EÅ餺»P¤ô¸~°ÝÃD¡CºÎ«e«ö¼¯²O¤Ú¡A¥i¥H¤Þ¾É¨­Åé±Æ¥X¦h¾l¬r¯À©M¤ô¤À¡A¤£¶È¬ü®e¾iÃC¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¥[³t¤À¸Ñ¯×ªÕ¡AÅý§AºÎ¿ô«áµo²{¯B¸~¤£¦A¡A¨­«¬¤]·|Åã±o»´¬Õ¨Ç¡C²O¤Úªº¦ì¸m¥D­n¶°¤¤¦bªÑ·¾©M²ä¤l¤W¡A¦]¦¹§A¥i¥H¦b³o¨â³B¦a¤è¥Î¤@©wªº¤O«×«ö¼¯3-5¤ÀÄÁ¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992