Áp¦X°ê³q¹L¡u³ÌÄY¼F¡v¨îµô ´ÂÂA®gµuµ{¾É¼u§Üij

[2016.03.03] µoªí
Áp¦X°ê¦w²z·|2¤é¤@­P³q¹L¨Mij¡A¨M©w¹ê¬I¤@¨t¦C¨îµô±¹¬I¹K¨î´ÂÂAªº®Ö¡B¾É¶}µo­p¹º¡A¨Ã©IÆ~«ì´_¤»¤è·|½Í¡C¡]·sµØªÀ¡^
´ÂÂAµo®g¼ÆªTµuµ{¾É¼u¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¦w²z·|¤@­P³q¹L¦V´ÂÂA20¦~¨Ó³ÌÄY¼F¨îµô¨Mij«áµuµu¼Æ¤p®É¡A´ÂÂA©P¥|¦­¤W¦VªF®üµo®g6ªTµuµ{¾É¼u¡A®gµ{100¦Ü150¤½¨½¡CÁú°ê°ê¨¾³¡ºÙ¡A¬Û«H¦¹Á|©Î¬O§ÜijÁp¦X°ê¨îµô¡AÁú­x¤w´£°ªÄµ§Ù¡C¤é¥»¥¿¦b¦¬¶°¥_´ÂÂAµo®gµuµ{¾É¼u±¡³ø¡C

Áú°êÁp¦X°Ñ¿Ñ¥»³¡ÃÒ¹ê¡A´ÂÂA¤W¤È10¥ª¥k¦VªF®ü¤è¦Vµo®g6ªT®gµ{¶ZÂ÷¬°100¦h¤½¨½ªºµuµ{¾É¼u¡A¦^À³¦w²z·|³q¹L¹ï´ÂÂA¨îµô¨Mij¡C¥tÁúÁpªÀ¤Þ­zÁú­x¤@¦ì­t³d¤Hªí¥Ü¡A´ÂÂA¦VªF®üµo®g¤F8¦Ü9ªTµuµ{­¸¦æª«¡C

°ê¨¾³¡¤S«ü¥X¡A³o¥i¯à¬O´ÂÂA°w¹ïÁp¦X°ê¦w²z·|³q¹L¹ï´ÂÂA¨îµô·s¨Mijªº¤@ºØ§ÜijªíºA¡C

¥t¥~¡A¤é¥»¤º»Õ©x©Ðªø©xµÕ¸q°¶ªí¥Ü¡A´ÂÂA¦bÁp¦X°ê¦w²z·|³q¹L¹ï¨ä¨îµô±¹¬I«á§Yµo®g¾É¼u¡A©úÅã¦a¨ã¦³¬D¾Ô°ê»ÚªÀ·|ªº·N¹Ï¡C¤é¥»­º¬Û©xªó¥¿¦b¦¬¶°¬ÛÃöªº±¡³ø¡A¨Ã»P¬üÁúµ¥°ê¥[±jÁpô¡C

Áp¦X°ê¦w²z·|·í¦a®É¶¡2¤é¤@­P³q¹L¡m¹ï´Â¨îµô2270¸¹¨Mij¡n¡A³o¬O¦w²z·|¬°À³¹ï´ÂÂA1¤ë6¤é¶i¦æ²Ä¥|¦¸®Ö¸ÕÅç©M2¤ë7¤éµo®g»·µ{¼u¹D¾É¼u¦Ó³q¹LªºÁp¦X°ê70¾l¦~¾ú¥v¤W³Ì±j¦Ó¦³¤Oªº«D­x¨Æ¨îµô¨Mij¡C

¬Q¤é³q¹L·s¨Mij¡AÄÝÁp¦X°ê20¦h¦~¨Ó¹ï´ÂÂA³Ì±j¦Ó¦³¤Oªº«D­x¨Æ¨îµô¨Mij¡C·s¨îµô¯A¤Î½d³ò¬Æ¼s¡A¥]¬Aª÷¿Ä¡B³fª«¡BÄqª«¸ê·½µ¥«D­x¨Æ»â°ì©MªZ¾¹µ¥¤è­±¡C¨ä¤¤§óªí¥Ü¹ï´ÂÂA°ê¥Á³B©ó§x¹Ò²`ªí¼~¼{¡AÄÝÁp¦X°ê¦b¹ï´Â¨îµô¨Mij¤¤¡A­º¦¸´£¤Î´ÂÂA¤HÅv°ÝÃD¡C

¤¤°ê±`¾nÁp¦X°ê¥Nªí¼Bµ²¤@¦b§ë²¼«áªí¥Ü¡A¡u¨îµô¥»¨­¤£¬O¥Øªº¡A¦w²z·|¨Mij¤£¯à®Ú¥»¸Ñ¨M´ÂÂAªº¥b®qªº®Ö°ÝÃD¡C¤µ¤Ñªº¨MijÀ³¸Ó¦¨¬°¤@­Ó·sªº¶}ºÝ¡A¦¨¬°¬Fªv¸Ñ¨M´ÂÂA¥b®q®Ö°ÝÃDªº¾Q¸ô¥Û¡C¡v¥L«ü¥X¡A¡u¾ú¥v¦A¦¸ÃÒ©ú¡A¹ï¸Ü©M½Í§P¬O¸Ñ¨M´ÂÂA®Ö°ÝÃDªº¥¿½T³~®|¡C¡v

¦µåÓ´f«üª÷¥¿®¦¬FÅv¡u¼É¬F¡v

Áú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¤µ¤é«hªí¥Ü¡AÁú¤è±NÁp¦P¥þ¥@¬É«P¨Ï´ÂÂA¬FÅv©ñ±óµo®i®ÖªZ¡A¥H¤Îªý¤îÀ£¨î´ÂÂA©~¥Á¦Û¥Ñ©M¤HÅvªº¼É¬F¡C³o¬O¦µåÓ´f­º¦¸°w¹ï´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦¬FÅv¡A¨Ï¥Î¡u¼É¬F¡v¤@µü¡C

Áú°ê¬F©²3¤éµoªíÁn©ú¡A¹ïÁp¦X°ê¦w²z·|·í¤Ñ³q¹L¹ï´Â¨îµô·s¨Mijªí¥ÜÅwªï©M¤ä´©¡A¨Ãµû»ùºÙ¦¹¶µ¨Mij¥]§t¤ñ¥H©¹§ó¥[ÄY¼Fªº¨îµô±¹¬I¡C

Án©ú«ü¥X¡A¦¹¶µ¨MijÅé²{¤F°ê»ÚªÀ·|À³¹ï´ÂÂA¬DÆ]¦æ¬°ªº°í©w·N§Ó¡A§Y¤£¦A®e§Ô´ÂÂA¶i¦æ®Ö¤l¸ÕÅç©Mµo®g¾É¼uªº¦æ¬°¡AÅý¨ä¬°¤£ÅU°ê»ÚªÀ·|ªº¤Ï¹ïµo°_¬DÆ]¥I¥X¥N»ù¡A¶i¦Ó¥þ­±ªÈ¥¿´ÂÂA¿ù»~ªººA«×¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦@©MÄÒ²{¥t°_Äl¨_©IÁn
¬ü°ê¨âÄÒÁ`²Î´£¦W¾Ô¡u¶W¯Å¬P´Á¤G¡vµ²ªG¤@¦p¹w´Á¡A¯S®Ô´¶©M§Æ©Ô²ú¤À§O¦b¦@©M¤Î¥Á¥DÄÒªì¿ï¤j³Ó¡A¦U¦Ûűo7¦{¡A§Æ©Ô²ú¥X½u´X¥G¤wµLÄa©À¡C¤£¹L¡A¦@©MÄÒªº... ¸Ô±¡
¦V¬°¤j¿ï´åÂ÷¦{ªº¥±¦N¥§¨È¥H¶}©ñ§Î¦¡Á|¦æªì¿ï¡A§Y¿ï¥Á¥iÀH·N¦b¥Á¥D¦@©M¨âÄÒ°Ñ¿ïªÌ¤§¤¤¬D¿ï¤ßÀY¦n¡A§Æ©Ô²ú©M¯S®Ô´¶¤@¸ô»â¥ý¡A¦¨¬°Ä¹®a¡C ²¼¯¸½Õ... ¸Ô±¡
«O¦u·Å©M¦{¥÷¦P¨ú  ¡u¦@©MÄÒ­º¨Ò¡v
¡u¶W¯Å¬P´Á¤G¡v¬O¨âÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¡u­º³õ¥þ°ê¤j¦Ò¡v¡C¨ä¤¤¦b¦@©MÄÒ¡A¯S®Ô´¶ªí²{¬Æ¬°¥­§¡¡AµL½×¦b«O¦uªº«n¤è½Ñ¦{¡AÁÙ¬O¬Û¹ï·Å©MªºªF¥_³¡¡u·s­^­Û¡v¦a°Ï¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¬ü°ê¿ïÁ|¡A³s·Ç³Æ°½´ç¨ì¬ü°êªº¤H³D³£±K¤ÁÃöª`¡C¥L­Ì¾á¤ß¤@¥¹¯S®Ô´¶¤W³õ¡A·|¥[±j¥´À»«Dªk¤J¹ÒªÌ¡AIJµo¤j§å¤H³Dªñ´Á»°§Ö°½´ç¨ì¬ü°ê¡C ... ¸Ô±¡
¬ü°ê·s¿A¦è¦{¦{ªø§J¨½´µ¸¦Âà›Ñ¤ä«ù¯S®Ô´¶Äv¿ïÁ`²Î«á¡AÀWÀW¥X­±§U¯S®Ô´¶³y¶Õ¡A·S¨Ó¦{¤ºÁֽפϼu¡C¸Ó¦{¤»¥÷³ø³¹©P¤Gµoªí¦@¦PªÀ½×¡A§åµû§J¨½´µ­«µø¯S®Ô´¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992